Love and marriage will not be the main focus for Taurians. However, single Taurians will live in a great sense of anticipation and this will be their driving force.
爱情和婚姻将不再是牛牛们关注的重点。不过，单身的牛牛会对此有着强烈的期望，这也将成为他们的生活动力。
Do enough marketing research -like focus groups combined with surveys -to quantify the impact and get a sense of how customers will react.
比如采用焦点小组和问卷调查想结合的方式。量化这种影响，提前认识到对消费者可能的反应。
She had prepared by conducting larger surveys in-class and online to get a sense of where to focus questions.
通过在班级和网上更大的调查她已经准备好了，知道问题集中在什么地方。
What I look for in people is a sense of how to combine their knowledge and expertise and experience with a focus on results, and a sense of humility.
我期待他人知道怎样把自己的知识专长经验与注重实效相结合，并有一种谦卑感。
When you create a composite application to cover the functionality of your domain, major UI elements may focus solely on your domain and make sense only in the context of your domain.
在创建一个涵盖自己领域的功能的复合应用程序时，主要的用户界面元素可能只与这个领域相关，只在这个领域的上下文中有意义。
Then, with the help of a spiritually heightened awareness, he was able to focus on those particular facts that would help him to see, in a metaphorical sense, the future.
然后，借助精神力量的帮助，从某种隐喻的角度来说，他能够将精神集中在那些能帮助他看到未来的特殊事件上。
As I encouraged group members to focus on what they could do, a sense of determination replaced the previous sadness, Instead of despair, these young people began to feel a call to action.
正如我鼓励小组成员专注于他们能做到的，一定的决心取代了以前的悲伤感，而不是绝望，这些年轻人开始觉得呼吁采取行动。
But his listeners, a gathering of nutrition wonks in Bangkok earlier this month, did not focus on the hungry, in the usual sense of people whose intake of calories is low.
不过他的听众（一群本月早些时候聚集在曼谷的营养学方面的学究们）并没有将注意力聚焦于饥饿者身上，即在通常意义上卡路里摄入量低的人；
For many people faith provides a support community, a sense of life's meaning, feelings of ultimate acceptance, a reason to focus beyond yourself, and a timeless perspective on life's woes.
对于许多人而言，信仰让您拥有一个支持您的社群，为生命赋予意义，给人以归宿感，使您看问题的角度超越您自身之外、将人生苦痛视为永恒。
Focus on the content of the domain (the user's mental model) rather than on the layout of the page, because the most common error is cobbling together a list of items that don't make sense together.
关注内容的划分范围(符合用户的心智模型)比关注页面的展示更重要。因为最常见的错误是将一系列没意义的内容归在一类。
The first and second floors, on the other hand, offer the individual open offices a sense of intimacy and focus.
另一方面，二层和三层提供了个人开放式办公的亲密感和专注感。
Sense of service. The need to focus work around a specific set of value is the major issue for employees with this career anchor.
服务型职业锚。对于以此为职业锚的员工而言，最重要的是能围绕一套特定的价值体系集中精力于某项工作。
We want you to focus with us, for just a little bit, and get a sense of this very important contrast.
我们希望你和我们一起，注意一小会儿，感受一下这非常重要的反差对比。
Slowly your focus shifts to "being" rather than doing, to maintaining a sense of self rather than striving to continually improve specific skills.
慢慢地你的注意力会转移到“是”上而不是做，维持自我感觉而不是努力继续提高职位技能。
Skim the report briefly to get a sense of the topic and viewpoint, then focus on reading Section 3-3.1 of Green ICT in the Office.
访问白皮书绿色信息通信技术——绿化业务脱脂报告简要地得到了人们的主题和观点，然后专注于阅读部分3- 3.1绿色信息通信技术在办公室。
Money is bound to be a big focus for you right now, and you could be awakening to a deeper sense of your own worth as well.
对你而言，金钱是目前必须关心的大事，同时，你对于自我价值的深层知觉也正在觉醒。
The most important among these principles is that of removing obstructive, negative, and wandering thoughts and fantasies, and calming the mind with a deep sense of focus.
这些原则中最重要是消除郁结的负面的游荡的思绪和幻想，用深度的专注使得思维平静下来。
Covering the head provides a sense of containment and focus while practicing yoga or while doing work that requires clarity of thought.
包裹头部在你做瑜伽或其它需要清晰思维的工作时能提供一个抑制意念和注意力集中的感觉。
At present, researches on fashion consumption focus mostly on a pure mass culture aspect, and there lacks deep research on fashion sense as well as symbolic forms of the media narration.
目前，关于时尚消费的探究大多是以一种纯粹的大众文化的角度切入，而缺乏对时尚意识以及以符号为形式的传媒叙事方式的深入研究。
David Givens, American author of the book, "Signals: a Practical Field Guide to the Body Language of Courtship" said the results made sense because women focus a lot of attention on their lips.
《爱的信号：求偶肢体语言实践指南》的作者，美国人大卫·吉文斯说调查的结果合情合理，因为女人确实对自己的嘴唇很关注。
Focus on the culture-oriented "sense of rhythm" in a different terrain running different ways, but in a variety of terrain to run on the law should have its own rule.
注重于培养定向的“节奏感”，在不相同的地形上采用不相同的奔跑方法，在各种不同地形上的跑法应有各自的规律。
We'll discuss line of action and focus on posing to get a good sense of weight.
我们将讨论行的行动，并专注于提出一个很好的重量感。
You can focus on the sensations that give you a sense of the shape of the body or you can choose to ignore them.
你可以专注那些给你一个体形的那些觉受，你也可以选择忽略它们。
Some people need to get some small work done to find a sense of accomplishment and clarity that allows them to focus on and tackle bigger items.
一些人需要先将小工作完成了，来找到那种清晰、有成就的感觉，那样才能使他们将力气集中在大项目里面。
A great interior wall of white oak stained a charcoal grey forms a perfect backdrop, maximizing the sense of space and turning the focus to the spectacular view and the contemporary furniture.
深灰色的墙壁称得上是完美的背景墙，不但扩大了空间感，还将人们的目光转移到现代风格家具上。
To answer this question, we need a central focus in our heart that the apostle Paul calls a sense of calling.
要回答这个问题，我们需要把焦点放在我们的内心，而使徒保罗称之为感召。
To answer this question, we need a central focus in our heart that the apostle Paul calls a sense of calling.
要回答这个问题，我们需要把焦点放在我们的内心，而使徒保罗称之为感召。
应用推荐