A sea kayaker navigates the rocks around Flowerpot Island in Ontario's Fathom Five National Marine Park.
在安大略省的五英寻国家海洋公园里，一名海上皮划艇运动员在花盆岛周围的岩石间穿行。
Those dividing lines come crashing down with the discovery of a sea slug that's truly half animal and half plant.
这些分界线随着海蛞蝓的发现而崩塌，它是真正的半动物半植物。
Inuit families going off on snowmobiles to prepare their summer hunting camps have found themselves cut off from home by a sea of mud, following early thaws.
因纽特人的家庭为了准备他们的夏季狩猎营地而开着雪地摩托外出，结果发现在早期解冻之后，他们被一片泥浆的海洋切断了与家的联系。
Vast crowds had churned the field into a sea of mud.
大批大批的人把场地踩得一片泥泞。
It was a sea turtle and it couldn't swim well.
是一只海龟，并且无法好好游泳。
During serious storms, huge waves might cut a sea ship apart.
猛烈的暴风雨来临时，巨浪可能会把海上的一艘船劈成两半。
A sea urchin is nestled in a coral formation off Bonaire Island.
一只海胆正舒适地安定在博内尔岛外的珊瑚丛里。
To see from the top of the tower, the foot of the mountain is a sea of trees.
从塔顶往下看，山下是成片的树林。
The official Mascot of the 14th Asian Games is a sea gull, the city bird of Busan.
第十四届亚运会的官方吉祥物是一只海鸥，釜山的市鸟。
Who can forget the recent image of a sea-turtle with a plastic straw stuck up its nose?
谁能忘记最近那些海龟鼻子上插着塑料吸管的画面呢？
The sea horse is a small fish. It likes living in warm water. A sea horse always stands up in the water when it swims.
海马是一种很小的鱼类，它喜欢生活在温暖的水域，当它在水里游的时候它总是站立的姿势。
Beneath the Sahara are huge aquifers, basically a sea of fresh water, that's perhaps a million years old filtered through rock layers.
撒哈拉沙漠下面是巨大的含水层，基本上是一片淡水的海洋，那可能是经过岩石层过滤的，已经有一百万年历史。
The consequences of interacting with the array of sharp spines on a sea urchin or porcupine are pretty obvious to any creature passing by.
与海胆或豪猪身上的尖刺相互作用的结果对任何经过的生物来说都是相当明显的。
An enormous steel chamber, not unlike a sea container, was today unveiled at Tate Modern, with visitors invited to walk up a ramp and enter a black void.
一座类似于海运集装箱的巨大铁屋今天在泰特现代美术馆揭幕，参观者们走上一个斜坡，进入到一个黑暗的空间。
Those who stick around are tired of living in a place where they can't even get to the market without swimming through a sea of picture snapping tourists.
那些留在这里的人也厌倦了生活在这样一个地方，在这里，如果不游过拍照的游客的海洋，他们甚至都不能去市场。
Those who stick around are tired of living in a place where they can't even get to the market without swimming through a sea of picture-snapping tourists.
那些留在这里的人也厌倦了生活在这样一个地方，在这里，如果不穿过一群正在拍照的游客，他们甚至都不能去市场。
A sea filled pool with crashing surf.
一个由拍岸惊涛注满的海池。
A sea leopard behind a curtain of plankton.
一只海豹躲在浮游生物的幕面。
South Korea does not share a sea with Fukushima.
韩国与福岛并不在同一片海域。
This represents a sea change in pharmaceutical policies.
这代表着制药政策上的巨大变化。
In some cases it could be mangrove belts, in others a sea wall.
在某些情况下，它可能是红树林地带，在另外一些情况下，它可能是海堤。
A sea of tourists walks passed the Shaolin Temple in Henan Province.
河南少林寺中游人如潮。
She found herself swirling in a sea of resentment towards her abuser.
她发现自己将满腔的愤恨都抛给了她的虐待者。
Fireworks over Vancouver, British Columbia, Canada, mimic a sea urchin.
加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市上空模仿海胆性状的烟花。
TRACK ACROSS the faces of the clan, a sea of eyes in flickering fire-light.
镜头摇过族人们的脸。无数的眼睛闪烁着火焰。
At dawn I looked out the window to a sea of people gathered around the house.
拂晓时，我眺望窗外，看到房子外面围了很多人。
Soon they were the only small house on the block, surrounded by a sea of McMansions.
可到后来，这些人也就仅仅在街区里有个很小的房子，而且周围都是麦克豪宅（庞大而品味极差的房子）。
Left, separated by less than a degree, the two crescents hover above a sea of clouds.
左图中，两个月牙形分隔不到一度，在云海上照射光芒。
Left, separated by less than a degree, the two crescents hover above a sea of clouds.
左图中，两个月牙形分隔不到一度，在云海上照射光芒。
应用推荐