When she came within a score of feet of the desired goal, she observed a young gentleman in a grey clerk suit, fumbling his watch-chain and looking out.
当她离目标还有二十英尺远的时候,她看到一个穿着灰色职员服的年轻绅士在摸索着表链,向外望着。
This year, nearly a score of presidential or parliamentary elections or referendums have been scheduled among the 53 members of the AU.
今年,在非盟的53个成员国中,已经安排了近20次总统或议会选举或公投。
Several cabs and a score of cars were parked outside.
外边停着二十几辆汽车和几辆出租车。
ASUS ranked with a score of 416.
华硕在这项评比中的得分是416分。
Famine plagued a score of nations.
二十来个国家遭受饥荒。
This local alignment has a score of (3 * 1) + (0 * -2) + (0 * -1) = 3.
这个局部比对的得分是 (3 *1) + (0 * -2) + (0 * -1) = 3。
Owen Xiong came out on top shooting a score of 77 in the wet conditions.
在下雨的情况下,熊恺打出了七十七杆的好成绩,位列第一名。
And a score of 70 for a Chinese paper is definitely not the end of life.
一篇中文论文得70分绝不意味着生活无望。
The captain declared (the innings closed) at a score of 395 for 5 wickets.
队长在五人出局得395分时宣布不再继续击球。
It is believed that at least a score of buildings were damaged or destroyed.
据信,至少有二十座楼房遭到破坏或彻底毁掉。
The median score was 100. China Life more than tripled the median return with a score of 357.
分数中值为100分,而中国人寿以357分高出中值两倍多。
For most of our postgraduate courses, you will require a score of 6.5 IELTS or equivalent.
南安普顿大学研究生院多数课程需要雅思6.5或者同等成绩。
In 2003 the average score in Asia was about 0.85 (a score of one represents a hard peg to the dollar).
2003年,亚洲区的平均分数是0.85左右(1代表同美元完全挂钩)。
for example, representing a score of zero, may have come from l'oeuf, which is French for“egg.”“Deuce
例如,love代表“零分”,可能是源于法文的l'oeuf,也就是“蛋”。
On the Chinese website douban for reviews, the movie has a score of 9.1, averaged from over 100,000 viewers.
在中国的豆瓣网上,这部电影在超过10万人的观众中平均评分高达9.1。
Psychologically, the person may think that he/she will get at least a score of 0 if the question is left blank.
从心理角度说,这个人会认为如果他不写这道题会得0分。
This year's top firm was Waterland Private Equity, a Dutch group founded in 1999, which received a score of 2.42.
今年拔得头筹的是1999年成立的荷兰公司Waterland PrivateEquity,得分2.42。
A score of 0 would represent perfect equality, a score of 1 would mean one individual controlled 100% of income.
如果该系数为0,则代表完全平等,如果系数为1,则代表某一个人掌握了100%的收入。
Through the gathering blue dusk Jaime glimpsed fresh thatch upon a score of roofs, and doors made of raw green wood.
在逐渐聚集的深蓝暮色中,詹姆瞥见一排屋顶上新铺的稻草,还有一排新鲜木头做成的房门。
Suppose the current high scoring player is Bob, with a score of 1000, and his score is beaten by Joe, with a score of 1100.
假如当前的最高分玩家是Bob,他的分数为1000,但是Joe以1100分打破了这个记录。
About a third of the work force is expected to be cut, along with more than a score of international and domestic routes.
预期将裁减三分之一的员工,削减二十多条国际和国内航线。
Finally, in the traceback, you start with the cell that has the highest score and work back until you reach a cell with a score of 0.
最后,在回溯的时候,从得分最高的单元格开始,回溯到得分为0的单元格为止。
Later, in the women's 100 m speed skating finals, Xing Aihua, another PLA skater, seized the gold medal with a score of 10 "41."
在随后进行的速度滑冰女子100米的决赛中,我军选手邢爱华以10秒41的成绩夺得金牌。
Almost a score of distributors in Northern Europe, the United States, and Australia process orders for Knoppix CDs, including betas.
在北欧、美国和澳大利亚,大约有二十家分销商经销 KnoppixCD(包括 beta 测试版)。
As they had been discussing a score of personal matters only half-an-hour before, the introductory style seemed a little superfluous.
仅仅在半点钟以前,他们已经讨论过许多有关个人的问题了,现在他们这种客套似乎有点儿多余。
On a Buchholtz piano, similar to one Frederic owned, is a score of his 22)Second Piano Concerto, with corrections in his own hand.
在一台布赫霍尔茨钢琴(近似于肖邦拥有的一架钢琴)上,放着他的《第二钢琴协奏曲》的乐谱,还保留着他自己亲手做的修正。
Again came the snuffle and cough, and outlined between two jagged rocks not a score of feet away he made out the gray head of a Wolf.
呼哧声和咳嗽声又传来,在离他不足二十尺的两块齿状的岩石之间,他隐约看见一只狼的灰脑袋。
tangible tools like whiteboards, cards, big visible charts got a score of 57 ahead of 52 for web based Agile tools and 43 for spreadsheets.
白板、卡片、大的实际图表等简单工具得分为57,而基于Web的敏捷工具得分为52,电子表格是43。
tangible tools like whiteboards, cards, big visible charts got a score of 57 ahead of 52 for web based Agile tools and 43 for spreadsheets.
白板、卡片、大的实际图表等简单工具得分为57,而基于Web的敏捷工具得分为52,电子表格是43。
应用推荐