While we can't confirm the lucky-in-love part of this, there is a scientific explanation for the flash of green light.
然而虽然我们不能确信是否能在爱情中交到好运，但是这道绿光还是有科学上的解释的。
A scientific explanation of rainbow The rainbow's appearance is caused by dispersion of sunlight as it goes through raindrops.
彩虹的出现是由于分散的阳光，因为它经过雨滴。
Already in that day scientific thought dictated that there must be a natural cause and explanation for everything.
在那个时期，科学思想已经指出，世界必须存有能解释一切事物的一个自然起因。
A skeptic's explanation may seem less romantic, but it is more intellectually satisfying because it is extrapolated from scientific evidence and reasoning.
怀疑论者的解释看起来可能不太诗意，但是来自科学证据与理性的推论，应该会比较满足理智的要求。
Knorr holds that, it is more practical and reasonable to substitute a constructive epistemic cultural explanation for a previous constructivism of scientific knowledge one.
诺尔认为，以一种建设性认知文化的解释代替先前的科学知识建构论的解释更为实际和合理。
A scientific truth offers an explanation that is acceptable only in the light of what is known at a particular time.
科学真理提供的某一种解释之所以可以接受只是因为那时人们的知识水平如此。
Boltzmann was a realist of non-dogmatism who earlier adopted the idea of atoms to do scientific explanation and scientific forecast.
文章指出，玻耳兹曼是一位较早使用原子假说解释科学，用假说演绎模式来揭示实在论的非教条主义实在论者。
Since its remarks and explanation is not perfect , a research group should be set up to gain new scientific explanation after on-the-spot investigation .
对《山海经》的注释尚不完善，应成立考察队，在实地考察之后，重新科学地进行注释；
Eleven expressions of the opposition in scientific German are proposed and their detailed explanation with a number of examples given in this paper.
本文提出了对立在科技德语文献中的十一种表示法，并用实例予以详细阐述。
Now, the two study groups are unable to have such a cold virus antibodies were injected after the AIDS Vaccine AIDS virus but susceptible to the phenomenon of scientific and rational explanation.
如今，这两个研究小组都无法对具有这种感冒病毒抗体的受试者注射艾滋病疫苗后反而易感染艾滋病病毒这一现象作出科学合理的解释。
The model shows that the scientific explanation is not only a consistence between the theory and phenomena , but also relate to the desires of persons in some contexts.
它表明了说明是一种活动，是理论、事实和语境的三元关系，而不仅仅是理论与事实的符合，它还与认识主体在一定语境下的需要有关。
Eight USES of prepositional phrases in scientific German are proposed and their detailed explanation with a number of examples given in this paper.
本文提出了德语介词短语在科技文献中的八种用法，并用实例作了详细阐述。
Seven expressions of the causality in the narrow sense in scientific German are proposed and their detailed explanation with a number of examples given in this paper.
本文提出了德语狭义原因在科技文献中的七种表示法，并用实例予以详细阐述。
In the issue of the relationship between juristic person and its representative, the theory of representation provides a more scientific and more reasonable explanation than the theory of agency.
在法人代表问题上，一直存在着将其处理为代理或代表的争论。
There is a clear explanation at this stage of scientific research, mainly in the following areas.
现阶段的科学研究还有阐释清楚，主要有以下几个方面。
There is a clear explanation at this stage of scientific research, mainly in the following areas.
现阶段的科学研究还有阐释清楚，主要有以下几个方面。
应用推荐