Stay away from most packaged foods as the label indicates more of a science experiment than anything that would be close to food.
远离包装食品，上面的标签意味着它更像是一次科学实验，而不是接近食品的东西。
The other looked like a lackluster rat in a science experiment -- no matter how many times it got electro-shocked, it kept going back for more.
另一支球队像一实验室里的小老鼠--不管有多少次电极，它总是要回去。
Many children are latchkey kids. Accidents are frequent; we heard of an elementary school student who badly burned himself in a science experiment, with his older brother watching.
很多孩子都是挂钥匙儿童，所以事故不断，我们听说一个小学上在做实验室严重烧伤，而他的哥哥当时就在旁边。
Franklin conducted his dangerous kite experiment in a thunderstorm, founding the science of atmospheric electricity.
富兰克林在雷雨中进行了危险的风筝实验，从而奠定了大气电学的基础。
So in their main experiment, reported in the journal Social Psychological and Personality Science, they measured how trusting 29 participants were and had them watch videos of a staged job interview.
而根据《社会心理学和人格科学》杂志报道，在他们主要实验中，他们测评了29名参与者的信任程度，并让他们观看了一场面试的录像。
The study of electricity had hardly begun when Franklin, in 1752, conducted his dangerous kite experiment in a thunderstorm, founding the science of atmospheric electricity.
电学研究刚一开始，富兰克林就于1752年在雷暴云中进行了危险的风筝试验，从而奠定了大气电学的基础。
The experiment was double-blind-neither the subjects nor the scientists knew which liquid was which-a technique considered especially strong in research science.
因为使了一种被认为特别强的技术，这个实验是双盲的，无论实验对象还是科学家都不知道哪个液体是什么。
This experiment represents a point of unification between condensed matter research and the field of atomic science and lasers, and could influence areas such as data storage and medical diagnostics.
这项实验表明在凝聚态物质研究和原子物理、激光领域之间存在交叉的观点，并会影响诸如数据存储和医疗诊断等领域。
The new collider is the world’s biggest science experiment, created purely to give us a better understanding of our universe.
粒子对撞机的启动是世界上最大的试验，旨在深入我们对宇宙的了解。
In natural science, a mathematical formula of proposed must undergo the theory or experiment proof to just go, and this is what is history scholars are missing.
在自然科学领域，一个数学公式的提出必须要经过理论或实验的证明才行，而这正是历史学界所缺少的。
These dunes seen within a crater on the planet were picked out by NASA's High Resolution Imaging Science Experiment (HiRiSE) camera.
这张展示火星表面一个陨坑内沙丘的照片由美国宇航局的HiRiSE(高分辨率成像科学实验)照相机拍摄。
This image from the High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter covers a small portion of the northwest quadrant of Hellas Planitia on Mars.
这幅由NASA的火星轨道探测器上的高解析度成像科学实验照相机（HiRISE）拍摄的图像涵盖了火星上希腊平原西北四分之一的一小部分。
A research on her methods of choose experiment hypothesis logical thinking in her road of science is greatly important in theoretical and practical sense to modern scientists.
居里夫人在科研过程中所运用的科学方法，如选题方法、实验方法、假说方法、逻辑思维方法等对现代的科技工作者仍具有重要的借鉴意义。
Biology is a science which is based on experiments, and the experiment is an important part in biology teaching.
生物科学是一门以实验为基础的自然科学，实验是生物教学的一个重要组成部分。
The new collider is the world's biggest science experiment, created purely to give us a better understanding of our universe.
粒子对撞机的启动是世界上最大的试验，旨在深入我们对宇宙的了解。
There has been no more influential thought experiment than the so-called "brain in a VAT" hypothesis, which has permeated everything from cognitive science and philosophy to popular culture.
没有比所谓“缸中的大脑”更有影响力的思想实验了，这个思想实验涵盖了从认知学到哲学到流行文化等各个领域。
As a project of 'big science', earthquake prediction experiment has provided lessons and experiments in many aspects, which need to be analyzed systematically.
作为一类“大科学”项目，地震预测试验场的经验和教训值得认真总结。
Chemistry is a nature science based on experiment, the chemical knowledge is related to social life.
化学是一门以实验为基础的自然科学，化学知识与社会生产、生活联系广泛。
Once his science teacher tried to do an experiment by using a magnifying glass to fire ants under the spotlight, all his classmates were very excited, while my son chanted Amitabha Buddha in silence.
有一次科学老师做实验用放大镜聚光烧蚂蚁做实验，同学们都很兴奋，他心中默念佛号。
Science is an organized body of knowledge and a method of proceeding to an extension of this knowledge by hypothesis and experiment.
所谓科学，就是系统化的知识以及通过假说与实验将这种知识加以扩展的方法。
Chemistry, which regards the composing, the configuration, the characters and the change rule of matter as its research objects, is a natural science that bases on experiment.
化学是一门以实验为基础的自然科学。它以物质的组成、结构、性质及变化规律为研究对象。
A teaching mode of English reading comprehension is established in accordance with cognitive psychology and systematic science, and WCCC is set to experiment.
从认知心理学和系统科学等思想出发，建立了WCCC英语阅读理解教学模式，并对其进行实验研究。
As a natural science based on experiment, experiments are especially important in the chemistry class of high school.
化学是一门以实验为基础的自然科学。化学实验在中学化学课堂教学中非常重要。
You did call him a glorified high school science teacher whose last successful experiment was lighting his own farts.
你的确称他是一个被褒奖的高中理科教员，上次成功的实验室点着了自己的屁。
With the influence of traditional education, the middle school science education in China ignored the experiment teaching for a long time.
受传统教育观念的影响，我国中学科学教育长期忽视实验教学。
Started by New York photographer Sally Davies, as a part-art, part-food science experiment, the Happy Meal Project involves Davies documenting a Happy Meal every few days until it spoils.
这个试验是由纽约摄影师莎莉•戴维斯做的，这是个半是艺术，半是为了食品科学的实验。戴维斯每隔一段时间就记录下麦当劳“欢乐套餐”的变化情况，直到它腐烂。
Started by New York photographer Sally Davies, as a part-art, part-food science experiment, the Happy Meal Project involves Davies documenting a Happy Meal every few days until it spoils.
这个试验是由纽约摄影师莎莉•戴维斯做的，这是个半是艺术，半是为了食品科学的实验。戴维斯每隔一段时间就记录下麦当劳“欢乐套餐”的变化情况，直到它腐烂。
应用推荐