A grade-one girl has to carry a school bag weighing more than 7kg every day, while she weighs less than 16kg, said her mother.
一位母亲提到,自己上小学一年级的女儿体重还不到16公斤,每天却要背着超过7公斤的书包。她多次向学校提建议,但校方迟迟没有答复。
One morning, I am carrying a school bag to school, found a small way to students with a one-time food packaging bags thrown in the street.
一天早上,我背着书包上学去,路上发现一个小同学把装食品的一次性包装袋扔在了路边。
I once went to school with book in my hand for I did not have a school bag, somehow the book was lost and fortunately a classmate found it and turned it over to Mr Zhang.
有一次,我没书包,就用手拿着书去上学,不知怎么书就丢了,幸亏同学捡到交给了张老师。
The bag contained her school gym clothes, a plastic canister with vitamin drinks, and a lunchbox.
袋里装着她学校的体育服、一个装着维他命饮料的塑料水罐和便当盒。
A teacher once told her students to bring a bag and some potatoes to school.
一位老师曾经告诉她的学生,要带一个袋子和一些土豆到学校。
You made my lunch every day before school and always remembered to draw a colorful picture on the bag, too.
你在我每天上学前为我准备午餐,还始终不忘在包装袋上画一幅色彩斑斓的图片。
He recalled how he arrived in the capital with just a plastic bag and an old school satchel.
他回忆起他是如何带着一个塑料编织袋和一个旧书包抵达首都的。
If you get caught shopping without a reusable bag then shop old school—use your hands!
如果你发现自己忘记带可重复使用的袋子,那么就用最原始的办法——用手拿!
On average, a primary school pupil's school bag weighs 4.2 kg, 53.8 per cent heavier than the recommended weight - which is 10 per cent of a pupil's weight.
小学生书包平均重4.2公斤,超过标准达百分之53.4 .书包标准重量等同学童重量的百分之十。
I walked home form school. I was an old people standing by theroadside with a heavy bag on his book. He seemed very very worried. I went up to.
我步行从学校回家。我是一个老的人站在路边他的书一个沉重的包。他似乎很担心。我去了。
It is an early autumn afternoon, I carry bag skipping out from school, it's a nice day!
那是一个初秋的下午,我背着书包从学校蹦蹦跳跳地出来,天气真好啊!
They then took a bag from each area and sorted it into different material types, to give a representative sample of the type of waste that the school produces.
他们从每处提取一个袋子然后把它进行类别分类,这样可展示学校生产的有代表性的垃圾样品。
Chickens are now among the most popular pets for Chinese children, such as the tot pictured above buying a chick in a bag from a vendor outside a primary school.
小鸡现在成了中国儿童中最受欢迎的宠物,例如上图中的小孩从小学外面的小贩手中买了一只放在袋子中的小鸡。
In the second picture, a student is on his way home from school, a heavy bag of books on his back.
在第二幅图中,一个学生在放学回家的路上,背上背着沉重的书包。
After school time, on about a couple of students in a classroom inside a bag of dried mango chewing it.
放学的时候,就约上几个同学,在教室里面嚼那一袋芒果干。
Stowaway may be a rattle stake. This is Virginia high school rowing coach that he was emptying a bag after a trip of South Carolina .
在从南卡罗来纳旅行回来之后,整理皮箱时,隐匿着的一条可能是响尾蛇的动物咬伤这位弗吉尼亚高中的皮划艇教练。
I was so busy looking for the umbrella in the school bag that I didn't see a car coming.
我忙着找寻书包里的伞,没有看到一辆车行驶过来。
Stowaway baby rattlesnake bit a Virginia high school rowing coach as he was emptying a bag after a trip to South Carolina.
当一名弗吉尼亚高中赛艇教练在去南卡罗莱纳州旅行返程途中清理背包时,一条隐蔽的小响尾蛇咬伤了他。
Mei and Wang Ling picked up a red bag at the school gate.
梅和王玲在学校门口捡到一个红包的双肩包。
When I was young, I saw big sister like elder carrying a bag to go to school, appears to be a very happy thing, so I look forward to growing up quickly.
在我幼年的时候,看到大姐姐大哥哥们背着书包上学,似乎是一件很快乐的事,于是我期盼快快成长。
When I was in first grade, for a time I would tell my mother I wanted to wear a uniform and carry a book bag to school because I envied them.
我一年级的时候,有一段时间我会跟妈妈说我要穿制服背书包去上学,因为我很羡慕他们;
But he can use a robot too: a football-sized drone, hovering several metres off the ground, follows a beacon stashed in the little boy's school bag.
但他也可以选择使用机器人:在小男孩的书包里放入一个信标台,足球大小的无人飞机会盘旋在距地面几米高的地方,一直跟着信号。
Whether she's on the red carpet or visiting a local school, Kate is always armed with a boxy clutch bag.
无论是走红毯还是参观地方学校,凯特总拿着一款方形手拿包。
Zhaklina always brings the same bag lunch to school: a ham sandwich, an apple, and a diet soda.
赵丽娜总是带来一袋同样的午餐到学校:一个火腿三明治,一个苹果,还有苏打水。
Remember once in the evening, I bought a bag of snacks in the shop when the school, came home to find this package of snacks are long overdue.
记得有一次晚上,我放学时在小店买了一包零食,可回家时发现这包零食已经过期很久了。
Remember once in the evening, I bought a bag of snacks in the shop when the school, came home to find this package of snacks are long overdue.
记得有一次晚上,我放学时在小店买了一包零食,可回家时发现这包零食已经过期很久了。
应用推荐