A scenery, two people, calculate do not calculate love?
一段风景，两个人，算不算爱情？
This is a scenery idyll, a water ink landscape painting.
这是一首山水田园诗，一幅水墨风景画。
Imagine a scenery spot displaying artists' masterpieces of Chinese calligraphy!
想象一个正在展示艺术家的、关于中国书法杰作的景点吧！
Thus it is ne essary to develop a scenery modeling system of traffic engineering structure.
因此，开发交通工程结构物视景建模软件是十分必要的。
Huizhou West Lake, a famous 4 A scenery in Guangdong province, is a subtropical shallow urban lake.
国家4A旅游景区之一的惠州西湖地处亚热带地区，属于典型的浅水型城市湖泊。
The fishing port is perhaps just a scenery of memory for those people who has been living in the city.
渔港，对于生活在城市中的人们而言，也许只是一道记忆中的风景。
As long as you are, where the scenery is very beautiful. But if we lost you, where is no longer a scenery.
只要你在，哪里的风景都很美。但若少了你，哪里都不再是风景。
There is a luck which is a scenery after holding, and there is a heart which shows empressement by insisting.
有一种缘，放手后成为风景，有一颗心，坚持中方现真诚。
Playing as the wind itself, you guide a lantern through a scenery devoid of color, bringing light and life back into the world.
在游戏中，你扮演着风的角色，指引着灯笼穿过灰暗的地方，向世界带来光明与生机。
Peter: you are right. I really hate to go to a scenery packed with people. We can always pick a better time to go to Hangzhou. right?
你是对的。我真的不想去到处都挤满了人的风景区。我们还能挑一个更好的时间去杭州，对吧。
On the way back I see a scenery while driving: an empty playground where a man in suit is making a phone call while the rain starts dripping.
在回程的路上我捕捉到一个景象：无人的游乐场中，一个穿著西装的男人坐在秋千上打著手机，而雨滴也开始落下。
This proposal designs a scenery line through the north and south, the newly built teaching buildings and the original standing at each side, reaching contrasting unification.
本方案设计了一条贯穿南北的景观道，新建教学楼与原有之教学楼分立两侧，使二者达到对比统一。
CONCLUSION: the DNA repair machinery was changed in the radiation_induced transformed cells, creating a scenery that could contribute to the acceleration of cellular malignant transforming process.
结论：细胞DNA修复表达改变是辐射诱发细胞恶性转化的机制之一。
The island offers such a wide variety of scenery and wildlife.
这座岛屿有如此丰富多样的景色和野生动植物。
He accomplished this by giving the stage a greater feeling of depth, which he did by cutting up some of the rigid background scenery and placing it at various angles and distances from the audience.
他通过给舞台一种更有深度的感觉来做到这一点，他裁剪了一些死板的背景风景，并把它放在距离观众不同的角度和距离。
It can be predicted that admiring the scenery and alleviating pressure will still be the main purpose for people to arrange a traveling to other countries.
可以预见，欣赏风景、缓解压力仍将是人们安排出国旅游的主要目的。
Therefore, it can be predicted that admiring the scenery and alleviating pressure will still be the main purpose for people to arrange a traveling to other countries.
因此，可以预见，欣赏风景、缓解压力仍将是人们安排出国旅游的主要目的。
Guilin enjoys worldwide fame for its beautiful scenery and attracts a large number of tourists.
桂林因其美丽的风景而蜚声国际，而且吸引了大量游客。
In the evening they can order a drink in the bar while looking at the beautiful scenery.
晚上，他们可以在酒吧点一杯饮料，欣赏美丽的风景。
After a nice buffet at noon, he was pleased to find that the scenery was beautiful.
中午吃了一顿丰盛的自助餐后，他看到风景如此优美，感到很开心。
Take a weekend break, a day-trip, get out there and do it: for the scenery, for the way through the woods, for the birds, for the bees.
周末休息一下，来个一日游，走出去，欣赏风景，穿过树林，看看鸟和蜜蜂。
Wang Zixuan, a student from Grade Eight, with little knowledge of painting, painted a beautiful night scenery on a piece of pottery.
王子轩是一个八年级的学生，他几乎不了解绘画知识，但却在一块陶器上画了一幅美丽的夜景。
Chinese garden designers have used the method of "borrowing scenery with a mirror" to create a sense of space.
中国园林设计师采用“借镜取景”的方法来营造一种空间感。
A mirror is hung opposite a window to take in the outside scenery.
一面镜子悬于窗子对面，以映出外面的风景。
I take my time going anywhere and enjoy the scenery whether it is a Monday or a Sunday.
我自己掌握时间，想去哪里就去哪里，感受美好的风景，无论是星期一还是星期天。
About 140 tour boats already crowd the three-square-mile lake, and new hotel and cable car construction mars the natural scenery with a jumbled skyline.
在三平方哩的湖里，挤满了大约140艘观光船，新的旅馆和游览电车有些乱七八糟，与自然风景不太协调。
The area today contains mostly nothing except a few nomads, rare animals and priceless scenery.
当前，这片区域几乎一无所有，除了极少的牧民，稀少的动物和没有价值的风景。
We stop for light relief at Sigulda, a spot noted for being one of the few in Latvia to boast rolling hills, a river and beautiful scenery.
我们在锡古尔达停车小憩，这是拉脱维亚为数不多的几个有着山地，河流和美丽景色的地方。
Watching bison, seeing a sky full of stars, and hiking through that scenery was overwhelming.
我们守望野牛，仰望漫天繁星，在那让人无法自拔的景色中独步旅行。
Watching bison, seeing a sky full of stars, and hiking through that scenery was overwhelming.
我们守望野牛，仰望漫天繁星，在那让人无法自拔的景色中独步旅行。
应用推荐