The Strasbourg conference was one of the first events on such a scale to reach this conclusion.
"斯特拉斯堡会议是同等规模的活动中最先达成该结论的活动之一。
In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时，可以毫不夸张地说，“团结则存，分裂则亡”，而如果我必须选择一个口号，那就是“多元一体”。
Each of the factors is given a weighting on a scale of 1 to 10.
每种因素按1至10之间的数值加权。
Snyder, a psychologist, has devised a scale to assess how much hope a person has.
施耐德是一位心理学家，他设计了一个量表来评估一个人有多大的希望。
I've also experienced greater success in achieving my specific fitness goals, because I'm training according to those goals, not the numbers on a scale.
在实现我的具体健身目标方面我也取得了更大的成功，因为我是根据这些目标而不是体重秤上的数字进行训练的。
Viewers were invited to visit a website and, after giving a few biographical details, to view a series of 20 pictures and rate each of them for disgustingness on a scale of one to five.
参与者被邀请访问一个网站，在提供一些传记细节后，观看一系列的20张照片，并对每张照片的恶心程度进行1到5的评分。
By capping her grades at 94 while most other teachers grade on a scale that tops out at 100, your teacher could jeopardize a student's chance of getting a scholarship or getting into a top college.
如果你的老师把自己的成绩限制在94分，而其他大多数老师的评分范围都在100分以上，那么你的老师可能会危及学生获得奖学金或进入顶尖大学的机会。
IBM suggests using a scale of 1 to 100.
IBM建议使用1到100的范围。
That is why using a scale of 1-100 works well.
这就是为什么1- 100的比例运行良好的原因。
It is becoming urbanised on a scale unprecedented in history.
它正在进行的城市化，其规模史无前例。
So I can do this really simply with a scale or just with my own arms.
这个比较很容易就能完成，我可以用天平，或者直接用我的手臂就行了。
The subjects rate whether the picture is a moral violation on a scale of 1 to 5.
受试者从1至5对照片是否违反道德的尺度打分。
On a scale of 25-100 (100 = highest), how do you rate yourself as a listener?
在25-100分之间（100 =最高），你如何评估自己作为一名听众？
Now this island nation is attempting to harness it on a scale never seen before. The U.
现在，这个岛国正在尝试以前所未有的规模利用这一资源。
But you can also encounter poverty on a scale hard to find anywhere else in America.
但是你也会看到全美最贫穷的地方。
The study also asked each user to rate how they liked each format on a scale of 1 to 7.
这项研究同时询问了每个用户他们对设备的喜爱程度，范围为1 - 7。
The basic approach is to set a scale of 1 for the bounding boxes of the screen or image file.
基本方法是将屏幕或图像文件的边框比例设为1。
In the last month we have witnessed a financial crisis on a scale not seen for many decades.
上个月我们见证了一场数十年未遇的金融危机。
The competitors were standing on a scale, so that the weight added by the bees could be measured.
两人站在天平上，使身上的蜜蜂可以被称量。
Add up the element scores to yield an overall product maturity score on a scale from 0 to 100.
把元素的评分相加得出一个整体产品成熟度评分，范围是0到100。
The participants were then asked how confident they were about their decision, on a scale of 1 to 6.
参与者之后被问及对于他们的决策有多自信，最低1分最高6分。
Now, it needs to prove that it can sell great cars on a scale that will make the company profitable.
现在，这家公司得证明它能大批销售这种非凡的车，让公司盈利。
Employees put food waste on a scale and use a touch-screen computer to record what type of food it is.
员工们把食品垃圾放在秤上，用触屏电脑记录食物的种类。
Get started by making a scale drawing of your plans to submit to your local building inspections department.
首先起草一份装修计划规模图提交给当地的建设检查部。
A scale of 1 to X is created for each of the statements; we give each statement a score within this range.
我们为每一个描述创建一个从1到X的尺度范围；并且在这个范围内给每个描述打分。
From the look of things they did a pretty good job, and I must say it ranks high on a scale of deliciousness.
从这些小玩意的样子来看，他们做得的确不错，而且我不得不说，在美味程度上也表现不俗。
The study rated respondents on their overall sense of happiness and life satisfaction on a scale of one to 10.
这项调查对受访者的总体快乐感和生活满意度进行打分，分值范围为1至10分。
The study rated respondents on their overall sense of happiness and life satisfaction on a scale of one to 10.
这项调查对受访者的总体快乐感和生活满意度进行打分，分值范围为1至10分。
应用推荐