The church became a sanctuary for the refugees.
教堂成为这些难民的庇护所。
It will decide on the Weddell Sea sanctuary proposal at a conference in Australia in October, although a decision on the peninsula sanctuary is not expected until later.
在10月份澳大利亚召开的一次会议上将对威德尔海洋保护区的提议作出决定,不过之后才会对半岛保护区作出决定。
Create a sanctuary for the tribe.
创造部落的避难所。
The chapel became a sanctuary for the refugees.
这座小教堂成为难民的庇护所。
The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.
正在逃窜的反叛分子在附近的教堂里避难。
This island is maintained as a sanctuary for endangered species.
那个岛继续作为濒危物种的保护区。
Retreat to a sanctuary of rest and repose at the Spa by Clarins.
撤退到休息和休息的避难所,在娇韵诗的水疗中心。
The bedroom must be a sanctuary providing privacy and seclusion.
卧室应该是让人独处,提供隐私的圣地。
Then have them make a sanctuary for me, and I will dwell among them.
又当为我造圣所,使我可以住在他们中间。
They have lived in it and have built in it a sanctuary for your Name, saying.
他们住在这地,又为你的名建造圣所,说。
Perhaps originally a sanctuary, it became a necropolis in prehistoric times.
这座地下宫殿可能曾是避难所,但从史前时期起成为了大墓地。
And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying.
他们住在这地,又为你的名建造圣所,说。
The building program includes a Narthex, a Nave, a side Aisle, a Sanctuary and a Prothesis.
建筑项目包括了一个前厅、一个正殿、一条侧廊、圣殿和一个圣餐台。
These examples should help you see that, as paradoxical as it seems, stress can be a sanctuary.
这些例子应该有助于你认识到也许看上去是矛盾的,可是压力成为了一个避难所。
Once her identity is certain, she will be brought to a sanctuary to meet other orphan gorillas.
一旦确认了它的身份,它将被带到一个避难所,与其它大猩猩孤儿一起生活。
Christ's spirit is knit to our spirits. Our hearts become a sanctuary for the indwelling Christ.
基督的灵与我们的灵互相联结,基督住在我们里面,我们的心成为祂的居所。
And she made a sanctuary in her bed chamber and suffered nothing common or unclean to pass through it.
和她取得了一个避难所,在她的床边商会和遭受什么共同或不洁通过。
Its white sand beaches are bathed by crystal-clear turquoise waters and are a sanctuary for sea turtles.
白色的沙滩以及蓝绿色的海水很美,同时也是海龟的栖息地。
An ornithologist named Mark Anderson oversaw construction of the island in 2006 as a sanctuary for the birds.
2006年一位名叫马克·安德森的鸟类学者监督着这片自然保护区的建设。
If we train ourselves well in Plum Village, we will go home and transform our home into a sanctuary also.
如果在梅村我们能将自己磨练得很好,同样的,回到家里,我们就会将她变成世外桃源。
But they are now living in a sanctuary which aims to teach them how to survive in the wild once they are released.
但是目前他们生活在专门保护区里,在这里它们将被教会如何在野外生存。
Researchers [Nicolas Mathevon et al.] studied a clan of spotted hyenas living in a sanctuary behind the U.C. Berkeley campus.
研究人员研究了加州伯克利分校后的保护区内的一群鬣狗。
The Five Mindfulness Trainings practiced by the whole sangha will transform this place into a sanctuary where everyone is safe.
整个教团都在践行五项专注训练',这样才能将梅村建成一个世外桃源,其中的每个人都是安全的。
Not in the sense that she owns it. Nor in the sense that it isn't also a sanctuary for millions of other people around the world.
从某种意义上说,她并没有拥有它,它也并不是世界各地数百万人的庇护所。
"Hawaii really is a sanctuary for him - a safe place where he can just relax, where things are in many respects unchanged," Soetoro-Ng said.
夏威夷真可谓是奥巴马的圣地,这里环境安全,让他可以完全放松,很多事情都没有变。
Whether you are a novice, experienced or reasoned professional, Starfish FX will provide you a sanctuary to unleash your potential and excel.
无论您是新手,还是资深交易者,海星集团提供让您尽情释放潜能的殿堂。
The Danum Valley also serves as a sanctuary to more than 110 mammals, including the Asian elephant, the clouded leopard, and the flying lemur.
丹浓谷同时也是一百一十多种哺乳动物的庇护家园,这些动物包括了亚洲象、云豹与飞狐猴。
The Danum Valley also serves as a sanctuary to more than 110 mammals, including the Asian elephant, the clouded leopard, and the flying lemur.
丹浓谷同时也是一百一十多种哺乳动物的庇护家园,这些动物包括了亚洲象、云豹与飞狐猴。
应用推荐