A sailor carrying a sawn-off shotgun was arrested in Los Angeles.
一位携带着锯短的散弹枪的水手在洛杉矶被捕。
James started to work on ships as a sailor when he was eighteen.
詹姆斯十八岁时开始在船上当水手。
He manipulated the sails like a sailor.
他像水手般熟练地操纵着船帆。
Erratic winds are the bane of a sailor.
方向无常变化的风是船员的大忌。
If the tide has receded, how can a sailor sail away for his voyage in the sea?
潮水退去,水手如何能继续海中的航行?
I don't get one. Besides, my father was a sailor, and I want to know about all.
他们就会超过我。还有,我父亲当过水手,我想了解他所。
A sailor who was going to set out for India was asked by a landsman, where his father died.
一个从未出过海的人问一个即将出发去印度的水手:他的父亲是在哪里去世的。
Martin Eden comes from the bottom of the society and was once a sailor and hard laborer.
小说的主人公马丁伊登来自社会的底层,他当过水手,也当过苦力。
By birth he was an Englishman; by profession, a sailor; by instinct and training, a rebel.
就出生来说,他是英国人;就职业来说,他是海员;就本性和所受的教育来说,他是个叛逆者。
Jamie sought out all inexpensive boarding-house recommended to him by a sailor aboard ship.
杰米找到了一个便宜的供膳宿舍,那是船上一名水手向他介绍的。
Jem imagines he is going to be a sailor... Like Captain Jim... And Walter is by way of being a poet.
杰姆在想象他将会成为一名水手——像吉姆船长那样,而沃尔特正在试图当一名诗人。
His interest in ships grew from talking to his father, who had been a sailor when he was young.
他对海船的兴趣是由于跟父亲的谈话而引起的,他父亲年轻时当过水手。
What rejoicing there was! They embraced their dear mother, and jumped like a sailor at his wedding.
这是多么令人开心的事啊!它们拥抱自己的妈妈,像当新娘的裁缝一样高兴得又蹦又跳。
She had just recently donned a sailor hat for the season with a band of pretty white-dotted blue silk.
她头上戴着顶新买的水手帽子,上面缀着条漂亮的白点子蓝绸带,这帽子正是这个季节戴的。
'I want to be a sailor and go to sea,' I told my mother and father. They were very unhappy about this.
“我想成为一名水手去航行,”我告诉父母亲。他们对此很不高兴。
This subject relates the thrilling experience of a sailor shipwrecked and afloat on a raft on the ocean.
作品主要讲述了一名水手船只遭到破坏,孤身乘坐木筏在海上漂游的故事。 小说情节激动人心。
You know, you sit down with her, she slings hash, she sits there and cusses like a sailor, and she's hilarious.
当你和泰勒坐在一起时,你总是会被她所感染,她就像是个欢天喜地的水手一样。
And old man of the sea once said to me, "it was thirty years ago that a sailor ran away with my daughter."
有一次,一个海上老人对我说道:“三十年以前,有个水手带着我的女儿逃跑了。”
Aside from its function, the device symbolized something about Stone: Whatever else he did, he was a sailor.
除了实际功能外,这个设备还象征了斯通的精神:不管他做了其它多少事,他自己始终是个海员。
It happened just after the arrival of Collins, a sailor whom Fillmore had got to know on the way over from America.
这件事情是柯林斯刚到后不久发生的,柯林斯是菲尔莫从美国来时在路上认识的一个海员。
Long ago, there lived a sailor named Captain Bravo. He was a real man, who showed no fear when facing his enemies.
很久以前,有位水手叫布拉沃船长。他是个真正的男人,面对敌人毫无惧色。
And every nice girl likes a sailor. Actually if you were able to formalize things you would find it very easy to do this.
每个好女孩都喜欢一个水手,事实上,如果你能使事情正式化,你会找到很简单的方法。
A sailor who never wants to see something again will give it the deep-six. He will drop it from the ship to the ocean bottom.
水手不想再看到什么东西就会giveitthe deep - six,也就是说水手会把这个东西从船上扔到海底。
It was not because I was faithful, but because Joe was faithful, that I never ran away and went for a soldier or a sailor.
决不是由于我忠于职守,而是因为乔忠于职守,所以我才没有离家出走,参军作战,或者去当水手。
He frequently visited her; and soon he moved into her house and lived as comfortably as a sailor who has just reached harbor.
他经常去拜访她,不久就搬进了她的住处,舒适的生活使他觉得自己好像是一名历经艰辛而最终到达港口的水手。
He frequently visited her; and soon he moved into her house and lived as comfortably as a sailor who has just reached harbor.
他经常去拜访她,不久就搬进了她的住处,舒适的生活使他觉得自己好像是一名历经艰辛而最终到达港口的水手。
应用推荐