Employers should provide a safe working environment, as far as is reasonably practicable.
只要条件许可,雇主就须提供安全的工作环境。
Going grass-fed is a safe refuge, a way for family-scale farms to stay viable.
转为草料饲养是一个安全的避难方法,是家庭规模农场维持生存的一种方式。
This doesn't hurt them, but it keeps them at a safe distance so that they can't bite her.
这不会伤害它们,但会让它们保持一个安全距离,这样它们就不会咬她了。
In the end, the land remained a safe place for birds, animals and plants that belonged there.
最后,这片土地为栖息在这里的鸟类、动物和植物保留了一个安全的地方。
Before we climb, we perform religious ceremonies to ask god for permission and a safe passage.
在我们攀登之前,我们会举行宗教仪式,向上帝请求许可和安全的通过。
If you are indoors, quickly move to a safe place in the room such as under a strong desk or a strong table.
如果你在室内,迅速移动到房间里一个安全的地方,例如坚固的书桌或桌子下面。
In Lagos, foreign oil workers can pay as much as $65,000 per year in rent for a modest apartment in a safe part of town.
在拉各斯,外国石油工人每年需要支付高达6.5万美元的租金才能在镇上一个安全的地段租到一套普通公寓。
The best way to reduce the number of traffic accidents is to make all young drivers complete a safe driving education course before being licensed to drive.
减少交通事故的最佳方法是,让所有年轻驾驶员在获得驾驶执照之前,先完成安全驾驶培训课程。
"Archiving practices have changed greatly since the 1970s," says Kapsalis, "and we keep our high value documents in a safe that I don't even have access to."
卡普萨利斯说:“20世纪70年代以来,档案管理流程已经发生了翻天覆地的变化,我们会把价值很高的文档存放在一个保险箱中,甚至连我都无法打开。”
A majority of Americans feel libraries are doing a good job of providing a safe place for people to hang out or spend time as well as opening up educational opportunities for people of all ages.
大多数美国人认为,在为人们提供闲逛或消遣的安全场所,以及为各个年龄段的人们提供教育机会方面,图书馆做得很好。
A majority of Americans feel libraries are doing a good job of providing a safe place for people to hang out or spend time as well as opening up educational opportunities for people of all ages.
大多数美国人认为,图书馆在为人们提供闲逛或消遣的安全场所,以及为各个年龄段的人们提供教育机会方面做得很好。
Role-play allows students to practise language in a safe situation.
角色扮演可以使学生练习语言,说错了也没关系。
If you want a safe investment, you could do a lot worse than put your money in a building society.
你要想投资而不冒风险,倒不如把钱存到房屋互助协会。
I believe that my father will have a safe return.
我相信我的父亲会平安归来。
Next I began to watch ants from a safe distance.
接下来,我开始在安全距离外观察蚂蚁。
A safe place could be a basement or the lowest floor.
安全的地方也许是地下室,或是最低楼层。
Remember to keep a safe distance at least one meter, Tina!
蒂娜,记住保持至少一米的安全距离!
Anyway, take good care of yourself and live a safe and happy life!
无论如何,照顾好自己,安全快乐地生活!
Don't forget to keep a safe distance (距离) at least one meter, Jack!
杰克,别忘了保持至少1米的安全距离!
Take the person to a safe, comfortable place and offer your advice in private.
带他到一个安全、舒适的地方,私下提出你的建议。
She missed her uncle and wanted to creat a safe place for homeless people.
她想念她的叔叔,并且想为无家可归的人创造一个安全的场所。
Teacher's aides need to prepare materials, help children finish activities and create a safe environment.
助教需要准备材料,帮助孩子完成活动并营造安全的环境。
We should leave them in a safe place and find a wise way to recycle them.
我们应该把它们放在安全的地方,找到一种明智的回收方法。
We should move to a safe place in a room at once, such as a washroom.
我们应该马上转移到房间里的一个安全的地方,比如说洗手间。
She had asked the government for permission to move the books to a safe place, but they refused.
她曾请求政府允许她把书移到一个安全的地方,但他们拒绝了。
I promise you there are children in your community right now who need a safe place to land.
我向你们保证,现在你们的社区里有一些孩子需要一个安全的地方落脚。
We'll try our best to create a safe open-air environment for our customers under the circumstances of COVID-19 this year.
在今年新冠肺炎的情况下,我们会尽最大努力为顾客创造一个安全的户外环境。
I turned around and saw a pleasant woman with a big smile on her face waving to wish me a safe trip.
我回过头,看到了一位友善的女士,她笑容满面,挥手祝愿我一路平安。
Sensors (探测器) and cameras on the car would allow it to follow the rules of the road strictly and keep a safe space from other cars.
汽车上的探测器和摄像机能使其严格遵守道路规则,同其他车辆保持安全距离。
The mother carried each baby up a rainforest tree to a safe perch inside a bromeliad plant.
这位母亲把每一个婴儿衔到一棵热带雨林的树上,放在凤梨科植物里一个安全的栖息处。
应用推荐