He struts around like a rooster in a hen house.
他像鸡舍里的公鸡一样大摇大摆走来走去。
I have a rooster called Ethel and looks like this.
我有一只叫做伊斯的鸡,这是他的画像。
The cap of a jester was decorated to resemble the comb of a rooster.
小丑的帽子,装饰得像公鸡的鸡冠一样。
It's obviously a lie to say that you've watched a rooster lie there laying eggs.
你说见过一只公鸡躺在那儿下蛋,这显然是在扯谎。
Listening to the anguished cry of a rooster outside in the dark night, Sadie's apprehension grew.
听着黑暗中门外公鸡极其痛苦的叫声,莎蒂的恐惧在蔓延。
In rural China, when a guest comes, the hosts will kill a rooster or hen to serve as a main dish.
在中国农村,当有客人来的时候,主人家会杀一只公鸡或者母鸡来当做主菜。
After an hour, the purring sounds stopped, and the mouse could only hear the sound of a rooster crowing.
一小时后,猫的咕噜咕噜声没了,老鼠只听到公鸡的叫声。
You can't take away my goat and thrust upon me a rooster and then tell me this is a very amazing rooster.
你不能牵走我的羊,然后硬塞给我一支鸡,说这是一支神奇的鸡。
A rooster that flaunts the most basic rules of neighborhood etiquette by crowing every morning before sunrise.
每天的黎明前,公鸡都会打鸣,仿佛问候邻居早安。
A few hens, and now and then a rooster, intended to serve God's mysterious ends, struggle through to maturity.
还有几只母鸡,现在,然后一只公鸡,意为上帝的神秘目的,通过对成熟的斗争。
In 1474, legal proceedings were instituted at Basel against a rooster accused of laying an egg for purposes of witchcraft.
1474年,在巴塞尔有人提起诉讼,指控一只为了巫术而生蛋的公鸡。
Here, he devises a paranormal ambiance of a rooster, sitting high upon the clouds with a burning acrobat performing a flying trapeze.
他特意设计一只雄鸡在超自然的氛围中,坐在高高的云海上,燃烧中的杂技演员正在表演空中飞人。
At that moment, in Asia territory, to finally hear a rooster up singing, on the Pacific coast, finally can see a lion's vigorous action.
那一刻,在亚细亚的版图上,终于能听到一只雄鸡的昂首高歌,在太平洋的海岸边,终于能看到一只雄狮的矫健步履。
It's four A. M. You're tucked safely into a warm bed, savoring the last few hours of sleep before daybreak. And then, suddenly… (a rooster crows).
早上四点,你还在温暖的被窝里蜷着,享受着天亮前为数不多的睡眠时间。此刻却听到雄鸡打鸣……
On a small family farm in Mongolia, a rooster struts around little Bayar's bed, a goat drinks from his bathwater and livestock serve as babysitters.
在蒙古国一个家庭小农场里,一只大公鸡在小小的巴亚尔的床边来回踱步,一只山羊过来喝他的洗澡水,周围的家畜就是照料他的保姆。
For this reason alone, I had hoped I could raise a rooster in my backyard, but homeowner association bylaws and city ordinances do not encourage it.
仅仅是这一个原因,我曾经就希望在后院里养一只至公鸡,但是业主委员会章程和城市治理条例却并不激励我这样做。
From Jenny's looks, it is still a rooster, but the fact that it could lay eggs confused FAO experts, and they are working hard to understand the phenomenon.
詹尼的外貌还是公鸡的样子,但是它却会生蛋和孵蛋。此事让联合国粮农组织的专家感到不解,正在研究詹尼变性的原因。
One day, the centipede to a friend's house to visit, the centipede would like: I have a rooster as if the red crown must be very beautiful, yes, I find borrow cock!
有一天,蜈蚣到一个朋友家里去做客,蜈蚣想:我要是有公鸡那样的大红冠一定很漂亮,对,我找公鸡去借!
He scraped with his foot and flapped his arms like a rooster about to crow, and the bandsmen sitting in the green rotunda blew out their cheeks and glared at the music.
他像一只正要鸣叫的公鸡那样一只脚蹭着地,摆动着双臂。坐在绿色圆亭里的乐队成员们鼓起两腮,眼睛盯着乐谱。
He scraped with his foot and flapped his arms like a rooster about to crow, and the bandsmen sitting in the green rotunda blew out their cheeks and glared at the music.
他像一只正要鸣叫的公鸡那样一只脚蹭着地,摆动着双臂。坐在绿色圆亭里的乐队成员们鼓起两腮,眼睛盯着乐谱。
应用推荐