We explained the various options and our recommendation for achieving a robust, maintainable and flexible setup.
我们解释了为实现一个健壮、可维护和灵活的设置而提供的各种选项和建议。
The time and preparation that the Chinese leadership invested in cultivating these personnel may be one indication of a robust carrier plan.
中国领导层在培育这些人员上投入的时间和准备可能是一个强大的航母计划的一个迹象。
Japan needs a robust and diverse energy industry.
日本需要一个强劲而又多元化的能源产业。
Retail sales are still growing at a robust 16% annual rate.
商品零售仍旧以16%的年率强劲增长。
We have built a robust enterprise solution on a bootstrap budget.
我们在有限的预算基础上构建了健壮的企业级解决方案。
It also makes extensive use of CSS3 to provide a robust styling layer.
它还大量使用CSS3，提供健壮的样式层。
It's such a robust material and all the effects were so pronounced.
这是一种极具潜力的材料，它的所有功效都显而易见。
Clearly, investors are expecting a robust profits recovery in the years ahead.
很明显，投资者预期利润将在明年强势反弹。
These are all features I hope to add in the near term to make this a robust plug-in.
这都是我近期想添加的功能，希望该插件变得更加健壮。
XDIME forms provide a robust mechanism for entering user input into your application.
XDIME为向应用程序输入用户信息提供了一种可靠的机制。
Web site designers have started considering SVG as a robust alternative to bitmaps.
Web站点设计者开始考虑将SVG作为位图的一个主要替代品。
Jones: There's absolutely a robust future for technology-themed movies in Hollywood.
琼斯：在好莱坞技术主题电影前景非常广阔。
But they fear the us move could sink efforts to agree a robust new treaty in Copenhagen.
但他们担心美国此举会破坏在哥本哈根达成一份有力的新条约的努力。
An LDAP implementation provides a robust mechanism for managing the users of an application.
LDAP实现提供了一种管理应用程序用户所需的健壮机制。
IBM Rational Software Modeler is a robust, UML 2.0-based visual modeling and design tool.
IBMRational软件建模器是一个功能强大的、基于UML 2.0的可视化建模和设计工具。
In all of these areas, a robust simulator framework provides a tremendous amount of value.
在所有这些领域中，一个功能健壮的模拟器框架将会很有价值。
Consumption should remain supported by a robust labor market, but inflation creates headwind.
稳健的劳动力市场应该可以有力支撑消费，但通胀可能对消费造成不利影响。
Not enough information makes it difficult for testers to create a robust test - case suite.
如果没有足够的信息，对测试人员来说创建一个坚固的测试用例组合是十分困难的。
Let's take a look at how a robust, structured build process can help provide that consistency.
让我们来看看，一个健壮、结构化的构建过程是如何帮助提供一致性的。
Bluefish editor is a robust, open source text editor geared towards programmers and web designers.
BluefishEditor是一个面向程序员和网页设计师、强大开源的文本编辑器。
Lending soared by a frenetic 32% in 2009; growth has slowed this year, but remains a robust 18%.
今年放贷增长速度有所减缓，但仍然高达18%。
But surely Lord Coe does not advocate adopting such a robust management style with every employee?
不过，科勋爵应该不会提倡把这种粗犷的管理风格用在每位雇员身上吧？
But surely Lord Coe does not advocate adopting such a robust management style with every employee?
不过，科勋爵应该不会提倡把这种粗犷的管理风格用在每位雇员身上吧？
应用推荐