In the fifth-grade class at Santa Rita, the children have made a tile floor (requiring fancy maths to estimate sizes, shapes and Numbers).
在圣丽塔五年级的课堂上,孩子们做了瓷砖地板(需要花哨的数学估计大小、形状和数字)。
Santa Rita was his wife and she was a very good woman, for every day she would cook a find dinner and take it to her husband where he worked in the fields.
圣·丽塔是他的老婆,是一个非常善良的女人。她每天烧一顿美味的饭菜,送到丈夫干活的地里。
ABSTRACT: Chile's Vina Santa Rita has signed a three-year partnership deal with Arsenal Football Club to become the Premier League team's first official wine partner.
摘要:智利桑塔·丽塔酒庄与阿森纳足球俱乐部签订三年的合作协议,成为英超球队首个官方葡萄酒合作伙伴。
They share a front door and a washing machine, but Rita Whitehead has her own kitchen, bathroom, bedroom and living room on the ground floor.
她们共用一扇前门和一台洗衣机,但丽塔·怀特黑德在一楼有自己的厨房、浴室、卧室和客厅。
Rita: No, there's a big sign: Lang's Drugstore.
丽塔:不,那儿有一个大的标志:朗氏药店。
Rita: a few years ago, I could carry twenty tapes if I wanted.
丽塔:几年前,如果我愿意,我可以拿二十盘带子。
Every time a Katrina, Rita or Wilma wreaks her havoc, firms around the world worry that a vital supplier may have been knocked out of their increasingly global supply chains.
每当飓风卡特里娜、丽塔或威尔玛造。成巨大破坏时,全世界的企业都担心自,己的某个重要供货厂家可能被毁,从他们日益全球化的供应链中消失。
Rita Khopzhayva, one such refugee, painted a bleak picture of the situation.
一名叫作丽塔的难民说,目前的形势十分严峻。
One time when Allen's girlfriend Rita cooked him a roast chicken, he ate the entire thing with a spoon.
一次艾伦的女朋友做了一只烤鸡,他用勺子把整只鸡吃完了。
RITA: Jeff won't be back. I think he'll have to go to the hospital. His father had a heart attack.
丽塔:杰夫不能来了,我想他得去医院,他的父亲心脏病发作了。
Schwerner's widow, Rita Schwerner Bender, welcomed the verdict, calling it "a day of great importance to all of us".
被害人之一,施沃纳的遗孀里塔-施沃纳-本德对这一裁决表示了欢迎,并称之为“这是对我们所有人来说非常重要的一天”。
"Oh, there's nothing wrong with your name, " Rita replied. "Wolstencroft is a wonderful name, but it's too long for some people to say.
“噢,那倒不是你名字的问题,”Rita回答,“那是个好名字,只是念起来实在太长了,而且不是每个人都能够准确的读出来。”
So Rita left the b's and began flipping through the pages of the book, reading out a name for each letter of the alphabet starting with c.
Rita跳过了B开头的名字,开始迅速往后面翻书,从C开始按字母顺序开始念名字。
Rita: I always wanted to be a belly dancer.
丽塔:我一直想做一个肚皮舞女郎。
Rita heard about him from her mother that he had become a poet and writer and was penning a book.
丽塔从谢瑞什妈妈那得知他成了一位诗人和作家,并且正在写一本书。
Rita: a few years ago I could carry twenty tapes if I wanted.
丽塔:几年前,假如我愿意,我可以拿二十盘带子。
RITA: OK, honey. I never used so much makeup on anyone before. Can't anyone give you a hand with those kids? You look so tired.
丽塔:好了,亲爱的。我从没给人用过这么多化妆品。没人帮你带带孩子吗?你看起来太累了。
Rita: Yeah. It was awful. She broke her nail right before the show. She was very upset. But she did a good job.
丽塔:是的。情况糟透了,她在节目刚开始前弄断了指甲。她非常心烦,不过她干得很好。
Rita: Gracefully? That's a word for an old lady, Mike.
丽塔:优雅?这是用在老太太身上的词,迈克。
When Rita, a pr consultant, got pregnant and had their baby daughter Danielle.
当丽塔,一位公共关系顾问,怀孕并产下他们的宝贝女儿丹妮尔之后。
RITA: Isn't this a beautiful place, Terry?
丽塔:这儿真是个很美的地方,是吧,特瑞?
RITA: now I love a handsome American. But I still don't know what I'm going to do with my life.
丽塔:现在我爱一个英俊的美国人。但是我还不知道我该怎样生活。
RITA: Well, that's a different floor from mine, but-oh, we're going to be such good neighbors!
丽塔:嗯,跟我的楼层不一样,但是,我们会成为好邻居的!
He was shopping for a new phone with girlfriend Rita Smith, 33, when her mobile went off.
他和33岁的女友丽塔·史密斯去选购一个新手机,当时她的手机关机。
RITA: Yeah, but I think she'd really like a gift, She'd probably be excited about it whatever it was.
丽塔:是啊,但我认为她一定会非常喜欢收到礼物。无论你给她送什么礼物。她都会很兴奋的。
RITA: Yeah, but I think she'd really like a gift, She'd probably be excited about it whatever it was.
丽塔:是啊,但我认为她一定会非常喜欢收到礼物。无论你给她送什么礼物。她都会很兴奋的。
应用推荐