Right after Venice, the bike route turns inland and then runs alongside Marina del Rey, which is one of those places that I'd heard of a million times but never imagined actually existed.
刚离开威尼斯海滩，自行车道就转向内陆继续延伸。道边就是玛丽·安德尔湾，这地方我以前听说过无数次，但从没想过它真的存在。
Joyce Rey, executive director of US real estate brokerage firm Coldwell Banker Previews International, also said she is witnessing a sharp increase in interest from mainland investors.
来自美国房产经纪人公司科威不动产预览国际(ColdwellBanker Previews International)执行理事乔伊斯·雷伊也表示她正在见证大陆投资者的兴趣日趋浓厚。
Barcelona had a minute's silence in his honour before their Copa DE Rey match against Cultural Leonesa, while.
在迎战莱昂内萨文化队的国王杯比赛开始之前，巴塞罗那为恩克默哀一分钟，而特内里费也对故人表示哀悼。
West died Saturday night at age 58 at Centinela FreemanRegional Medical Center in Marina del Rey after she stopped breathingat her home, according to Deborah Ettinger, a hospital vice president.
星期六晚上，West女士在家中停止呼吸后死于MarinadelRey的Centinela Freeman地区医疗中心，享年58岁，据医院副院长Deborah Ettinger说。
You went on to win the Copa del Rey. What was it like to beat Barcelona in the final and to win a trophy with Real Madrid?
你也赢得了国王杯，和皇马一起在决赛中击败巴塞罗那并捧起奖杯，那是一种什么样的感觉？
Upgrading of FCC gasoline was investigated in a fixed fluidized bed microreactor over USY, REY and REHY.
采用USY、REY和REHY分子筛为催化剂，在固定流化床上进行了催化裂化（FCC）汽油改性试验。
We always aspire to win more, but the Copa del Rey is a very important title.
我们一直在努力赢得更多，国王杯的冠军很重要。
Rey Flemings, chief executive of Particle, Robo. to's parent company, says the service should come into its own in 2010 when phones feature a forward-facing camera for video calls.
to母公司Particle的首席执行官雷•弗莱明(ReyFlemings)预测，在2010年手机上普遍安装用于视频通话的前置摄像头时，该服务应会越发流行。
Yesterday we did the team dinner at a restaurant in Madrid. Xavi Rey, the other rookie in the team, and me, had to pay for it.
昨天，球队在马德里的一家餐厅吃了顿饭，是我和队内另一个新人—哈维·雷伊掏的腰包。
Yesterday we did the team dinner at a restaurant in Madrid. Xavi Rey, the other rookie in the team, and me, had to pay for it.
昨天，球队在马德里的一家餐厅吃了顿饭，是我和队内另一个新人—哈维·雷伊掏的腰包。
应用推荐