That will take the students out into the city and help them to use it and its people as a resource.
这将把学生带进城市，帮助他们利用城市和人脉方面的资源。
This organization also serves as a resource center of information on accomplished women who are potential candidates for corporate boards.
该组织还作为信息资源中心，提供可能成为公司董事会候选人的有才华女性的相关信息。
The hard volcanic stone was a resource that had been in great demand for many years, at least since the rise of the Olmecs (a people who flourished between 1200 and 400 B.
坚硬的火山岩是一种多年来需求量很大的资源，至少从奥尔梅克人（一种生活在公元前1200年至400年之间的民族）崛起以来是这样。
Thinking of time as a resource to be maximized means you approach it instrumentally, judging any given moment as well spent only in so far as it advances progress toward some goal.
把时间看作是一种需要最大化利用的资源，意味着你功利性地对待它，认为任何特定的时刻都应该充分利用起来以使其朝着某一既定目标迈进。
Biodiversity ensures a resource for new food crops and medicines.
生物多样性确保了新的粮食作物和药物的来源。
什么是资源适配器？
This essentially ties a resource to each table.
实质上是把资源与表结合起来。
Concurrency is studied from a resource viewpoint.
从资源观点研究并行。
We are not equating a resource in ROA as services.
我们并不认为ROA中的资源等同于服务。
This essentially ties a resource to the table.
实质上就是把资源和表结合在一起。
Roles add additional characteristics to a resource.
角色为资源添加了额外的特征。
You must acquire a resource adapter for the EIS system.
您必须为EIS系统获取一个资源适配器。
A resource manager is any kind of persistent datastore.
一个资源管理器是任何类型的持久性的数据存储。
There is now a resource adapter project in your workspace.
现在，您的工作区内便有了一个资源适配器项目。
The life cycle of a resource can either be static or dynamic.
资源的生命周期可以是静态的，也可以是动态的。
Suppose you have a resource adapter that is not listed above.
假定您有一个未在上面列出的资源适配器。
This means that a resource is expected to contain hyperlinks.
这意味着资源预期将包含超链接。
A resource is simply anything that is limited in availability.
资源只是在可用性方面受到限制。
Listing 4 shows how to reload a resource from a file path.
清单4说明了如何从文件路径重新加载资源。
Here, we define a Resource mapped against the author alias.
上面的例子中，我们定义了一个映射了作者别名的资源。
We define a resource against which the sample issues are raised.
我们定义一个针对其提出样本问题的资源。
But the service locator should not include a resource cache.
但是服务定位器不应包含资源缓存。
The dialog box for adding a resource reference features two tabs.
添加资源引用的对话框中有两个选项卡较为重要。
EDEADLK — a resource deadlock would occur if the request continued.
EDEADLK：如果继续请求，则会出现资源死锁。
You gain extra flexibility if you use a resource instead of a literal.
如果使用资源而不是文字可以获得额外的灵活性。
All the resources together form an entity called a resource group.
所有资源一起组成资源组实体。
In Session 1, the user sends a resource request to the resource manager.
在会话1中，用户向资源管理器发送一个资源请求。
You must be the owner or have editor privileges to rename a resource.
要重命名资源，您必须为其所有者，或具有编辑权限。
The content of a resource property file is key-value pair (see Listing 2).
资源属性文件的内容是一些键-值对(参见清单2)。
应用推荐