他哽咽着回答。
We can't promise to publish a reply as space is limited.
因为篇幅有限,我们无法允诺刊登答复。
When your children ask you a question, don't be quick to give a reply.
当你的孩子问你问题时,不要急于回答。
Since the little girls' story started being picked up by news reporters, the fast food restaurants had to give a reply to the newspaper office, telling about their plans for making their free toys more sustainable.
由于小女孩的故事开始被新闻记者报道,快餐店不得不给报社一个答复,讲述他们使其免费玩具更具有可持续性的计划。
If we don't receive a reply by tomorrow morning, I shall have to get on to him.
如果明天早上我们得不到答复,我们还得和他联系。
我结结巴巴,好不容易应了一句。
He started at once to compose a reply to Anna.
他立刻开始给安娜写回信。
Not having received a reply, the anxious mother decided to send an e-mail to her daughter abroad again.
由于没有收到回信,这位焦急的母亲决定再给她在国外的女儿发一封电子邮件。
Sam soon got a reply from Bill Black, director of the agency.
萨姆不久收到了机构负责人比尔·布莱克的回信。
Sometimes, a reply could turn into a debate.
有时为一个问题,还会争论上几个回合。
The receiver bean sends the result in a reply.
接收方bean发送结果作为响应。
Each destination can have a reply destination specified.
每个目的地可以指定一个应答目的地。
"Sorry, I can't make a reply until tomorrow morning," murmured Edwin.
“对不起,我明天早上才能答复你。”埃德温咕哝说。
The server sends a reply message to the local queue manager on the laptop.
服务器向笔记本中的本地队列管理器发送回复消息。
Tiny also needs to receive a reply that the database was successfully updated.
Tiny还需要接收数据库已成功更新的答复。
On receiving a reply from the server, the algorithm in Listing 1 is followed.
收到服务器的回复之后,将执行清单1中的算法。
Specifya date / time-range (say, in 1-2 weeks) where the person can expect a reply.
记得告诉对方一个明确的日期或时间范围(比如,一到两周),让别人知道何时能收到答复。
After the workflow steps are executed, the tag sends a reply to the external client.
工作流程的步骤执行完成之后,标记会向外部客户机发送一个回复。
For instance, when I began an E-mail with "Hi," I was more likely to get a reply.
例如,写邮件时,我以“你好”开始,这样更可能得到回信。
A client calls a method to receive the request and then another method to send a reply.
客户端调用方法来接收请求并调用另一个方法来发送回复。
It has been going on for three years and even when I write to her I don't get a reply.
这种情况已经3年了,有时候即使我给她写信,也得不到回应。
In the first use case, an application will connect, issue a request, and wait for a reply.
在第一个用例中,一个应用程序将建立连接、发起请求并等待回复。
Over the years, I have reached out and tried to make contact, but never received a reply.
这几年里,我曾主动尝试过联系她,但从没有收到回音。
The view action lets you choose a new memo, a reply message, or a reply with history message.
视图操作使您可以选择新的便签、回复消息或带有原消息的回复。
He hit the send button at 2 a.m. and, to his surprise, received a reply the next afternoon.
两点钟他点击发送了邮件,令他惊讶的是第二天下午他就收到了回信。
Even a reply which doesn't solve the problem can help the original poster (OP) find a solution.
甚至一个不能解决问题的回复也能帮助求助者找到解决办法。
Once a reply is received, the server forwards the reply to the workflow and deletes the original message.
一旦收到回复,服务器就会将它传递到工作流程中并删除原始的信息。
If an application message arrives, the application is added to a list and a reply message is sent back.
申请消息送达后,系统会将该申请添加到列表中,并发回一条应答消息。
If an application message arrives, the application is added to a list and a reply message is sent back.
申请消息送达后,系统会将该申请添加到列表中,并发回一条应答消息。
应用推荐