A friend drove her to Atlanta, where she picked up a rental car.
一个朋友开车送她去了亚特兰大，在那里她租到了一辆车。
Like my Ferrari? It's a rental.
喜欢我的法拉利？它是租来的。
The taxi driver pays a rental of 400 Yuan a day to the taxi company.
租车司机每天都要交给公司400元车份儿。
Our company sells new and used cars. In addition, we have a rental service.
我们公司销售新车和旧车，此外还有租车服务。
Flying, driving a rental car or taking a taxicab would fall into that category.
乘飞机、驾驶租用的汽车或搭乘出租车都属于这个类别。
Accidents arising out of the use of a rental vehicle by an unauthorized driver.
由未经授权的驾驶员使用租用车辆造成的事故损坏。
In most cases, the investor that buys a rental property is left to her own devises.
在大多数情况下，投资者购买租赁物业后要自行经营管理。
He started small, with suitcases and a rental car that he would drive up from Florida.
刚开始时，做的很不起眼：他开着租来的汽车拉着他的箱子离开了佛罗里达。
There are some points to consider and questions to ask when you reserve a rental car.
如果你打算预订一辆车，那么有一些事情是要考虑的，也有一些问题是要问的。
An hour later, we had the whole thing arranged: a rental car to take us to valparaiso.
一小时之后，我们安排好了一切：租一辆车去瓦尔帕莱索。
My sweet friend, Zrinka, arranged for a rental car, which proved more difficult than usual.
好朋友Zrinka帮我安排租车，不过租车确实比平时要困难点。
The OTHER day I mentioned they have the Alamo here, which is named after a rental car company.
我提到的另外一天，他们在阿拉莫这，那和一家出租汽车公司名字相同。
Some do not know how to look for a house for rent or how to read and negotiate a rental contract.
有些人不知道如何寻找出租的房屋，也不知道如何阅读和磋商租住合同。
He paid around $50,000, which meant a $3,000 commission, more than 10 times a rental commission.
他支付了大约50，000美元，这意味着我可以得到3，000美元的佣金，是租房佣金的10倍以上。
Party B should pay Party A rental charge before the payment date, If delay for the rent . party B.
中介佣金应在乙方交付租金及押金的同时，由承担方一次性支付丙方，逾期一天需交纳。
For many years, he lived in a rental unit in a dingy ranch-style building with no air conditioning.
他曾在一栋灰暗的、没有空调的农场风格楼房里租了一套房子，一住就是多年。
I'm still living in a rental apartment because I didn't want to take out a loan I couldn't pay back.
我依然住着租来的公寓，因为我不想获得无法偿还的贷款。
Micro-action: Consider hiring a rental management firm to take care of your property while you're away.
微行动：考虑聘请物业租赁管理公司，在你外出时，替你打理你的房产。
"Lease" refers to the provision of publications by dealers to readers in the form of charging a rental.
出租是指经营者以收取租金的形式向读者提供出版物。
Leads to Chicago Airport on the road to go a rental car, the vehicle excellent sits a Japanese tourist.
通往芝加哥机场的公路下行驶着一辆出租车，车上乘坐着一个日本游客。
As either a safe-bet outing at the multiplex or a rental half a year from now, ERIN BROCKOVICH is worth a look.
在未来的半年内，不论是在多放映场电影院还是出租房，作为一种绝对安全的外出活动，《永不妥协》都值得一看。
What a surprise, but then why would a rental car company name itself after some place where everyone gets wiped out?
这就让人奇怪了，为什么一家出租汽车公司会采用这样的地名作为公司名呢？
The image above is a scan of a booklet sent to a rental applicant by Stockholm City Council's rental housing service.
上图是一张斯德哥尔摩市议会派发给租房申请人的宣传册扫描件。
Lakers aren't willing to risk it all on a rental, they don't have a LeBron or Kyrie to help alleviate a potential loss.
湖人不愿意把赌注全压在一个短期租用的人身上，他们队里可没有詹姆斯或者欧文来减轻丧失潜力新秀的损失。
At fifty cents a rental, all desire for piracy goes out the window, replaced by convenience, ease of use and a clear conscience.
在50美分一租的价位上所有为了获得盗版而花费的心机都会消失不见取而代之的是方便快捷易于使用以及坦荡的君子之心.
No one ever renovated the kitchen or redid a room for the kids in a rental, "Mr. Yearley said." I think - I hope - we'll be O. k.
没人愿意在租来的房子里整修厨房或是为孩子重新装修房间。
No one ever renovated the kitchen or redid a room for the kids in a rental,” Mr. Yearley said. “I think — I hope — we’ll be O.K.”
没人愿意在租来的房子里整修厨房或是为孩子重新装修房间。
When we moved into a rental apartment a couple of years ago, we realized that ownership had been a burden, a time sink, and a money pit.
几年前当我们搬到一个租的公寓后，我们意识到所有权是一个负担，它会随着时间贬值，而且很耗钱。
When we moved into a rental apartment a couple of years ago, we realized that ownership had been a burden, a time sink, and a money pit.
几年前当我们搬到一个租的公寓后，我们意识到所有权是一个负担，它会随着时间贬值，而且很耗钱。
应用推荐