The origin of multicellular forms of life seems a relatively simple step compared to the origin of life itself.
与生命本身的起源相比，多细胞生命形态的起源似乎是相对简单的一步。
This is a relatively simple level of sectional styling.
这是一种相当简单的部分样式。
Creating a mediation handler is a relatively simple task.
创建中介处理程序是一个相对简单的工作。
It's just a lot of code to perform what is actually a relatively simple task.
只不过是用大量的代码执行一个实际上相当简单的任务。
This is a relatively simple construct consisting of one interface and two classes.
这是一个相对简单的结构，只包含一个界面和两个类。
The code presented here is a relatively simple image processing algorithm using GD.
本文提供的代码是相对简单的、使用GD的图像处理算法。
The API is a relatively simple one, but new developers can still run into a few common pitfalls.
该API相当简单，但新的开发人员仍然会遇到一些常见的隐患。
The postal service and your Internet service provider also use a relatively simple naming scheme.
邮政服务和您的互联网服务提供商也使用一个相对简单的命名方案。
This paper describes a relatively simple design pattern for doing so that leverages WebSphere tools.
本文描述了一个相对简单的由WebSphere工具支持的设计模式。
So this is going to turn out to be a relatively simple case, because the factorials are going to cancel.
这样将产生一个相对简单的结果，因为阶乘被消去了。
It's a relatively simple test, but you can use it to validate the structure and content of an XML document.
它是相对简单的一种测试，但也可以使用它来验证XML文档的结构和内容。
But spelling is ancillary to a language's real complexity; English is a relatively simple language, absurdly spelled.
但是，拼写并不能完全决定一门语言的复杂程度；英语是门比较简单的语言，只是拼写很奇怪。
For a standard, folder-based, hierarchical repository such as your filesystem, this is a relatively simple proposition.
对于标准的、基于文件夹的分层存储库，如文件系统，就相当简单了。
This is a relatively simple and straightforward approach, but it could suffer from a few deficiencies under some scenarios.
这是一个比较简单且容易操作的方法，但是在有些场景下可能会有一些缺陷。
If you took a single agile project in isolation, its SCM requirements could almost certainly be met by a relatively simple toolset.
如果您孤立地看一个单个的敏捷项目，那么它的SCM需求几乎肯定地可以由相当简单的工具集来满足。
New research suggests a relatively simple blood test might make it possible to predict who is at a higher risk for developing dementia.
一项新的研究显示，通过一种相对简单的验血，就可以预知哪些人患痴呆症的风险比较高。
She says that once people learn the basics of low-acid eating as well as their own trigger foods, it's a relatively simple diet to follow.
在她看来，只要人们了解关于弱酸性饮食的常识，对自己的禁忌食物有所认识，那么养成良好的饮食习惯也就并非难事了。
AbiWord USES a relatively simple and straightforward XML document format in which appearance and layout are specified in CSS-like attributes.
AbiWord使用一种相对简单直接的XML文档格式，表现和布局在类css的属性中规定。
Even making a non-working model of what might seem to be a relatively simple thing, like a new sole for a shoe, is in fact a complex process.
即使是制作一个不能用的看起来很简单的模型，比如一只鞋的新鞋底，这也是很复杂的过程。
Figure 2 shows a relatively simple user interface; all the code needed to create it is in Listing 1. All you have used at this point is some HTML.
图2显示一个相对简单的用户界面；创建它需要的所有代码在清单1中，此时您所用是一些HTML。
The UtilNamespaceHandler is a relatively simple example; the AopNamespaceHandler an advanced example that parses a sophisticated subelement structure.
其中UtilNamespaceHandler是个相对简单的例子；而AopNamespaceHandler是个比较高级的例子，它解析了一个复杂的子元素结构。
Although this is a relatively simple example, it's easy to see how the application created here can be extended to become as sophisticated as necessary.
虽然这是一个相对简单的示例，但是不难看出，在必要时，可以很容易地把此处创建的应用程序扩展为复杂的应用程序。
Note that while in such a relatively simple case, the attribute names are almost the same as the property names in the class being configured, this is not necessary.
请注意在这样一个相对简单的示例中，attribute的名称几乎和被配置的类中property名称一样，这不是必需的。
However, it is a relatively simple task to convert StockCheck into a T-ETL schema by only converting a small part of the job; that is, the join between LINEITEM and STOCK.
但是，将StockCheck转换成t - ETL模式则相当简单，只需转换作业中的一小部分，即LINEITEM与STOCK之间的连接。
Crosscutting is a relatively simple design and programming technique that packs a hearty punch, particularly when it comes to building loosely coupled, extensible enterprise systems.
横切(crosscutting)是一种蕴含强大力量的相对简单的设计和编程技术，尤其是当它被用于建立松散耦合的、可扩展的企业系统时。
In this article, I use a relatively simple exercise — adding notification events to Spring-based application methods and attributes — to help you get comfortable with customizing Spring JMX.
在本文中，我使用了一种相对简单的操作——为基于Spring的应用程序的方法和属性增加通知事件——以帮助您熟悉对SpringJMX的定制。
Muscle stem cells - which multiply to form other muscle cells - are taken from an animal such as a cow or pig in a relatively simple procedure which avoids the need to kill or seriously harm it.
肌肉干细胞——可通过培育形成其它肌肉细胞——是通过一个相对简单的手术从诸如奶牛或猪之类的动物上身提取出来的，而不必去杀死或严重伤害这些动物。
A relatively simple way to keep your name in prospective clients' minds is to send out a newsletter.
一个能使自己的名字在潜在客户的脑子中留下印象的简单方式就是向他们发送时事通讯。
A relatively simple way to keep your name in prospective clients' minds is to send out a newsletter.
一个能使自己的名字在潜在客户的脑子中留下印象的简单方式就是向他们发送时事通讯。
应用推荐