A small segment of the urban society started to specialize in nonagricultural tasks as a result of the city's role as a regional center.
由于该城市是区域的中心，城市社会中的一小部分人开始专门从事非农业工作。
Uruk's dominant size in the entire region, far surpassing that of other settlements, indicates that it was a regional center and a true city.
在整个地区中，乌鲁克的规模最大，远远超过了其它居民点，这表明它是这个地区的中心，是一个真正的城市。
Seafood is a regional speciality epitomized by Captain Anderson's Restaurant.
海鲜是个当地特色，安德森船长餐厅是其典型代表。
那就到地区经纪公司看看。
Establishing a Regional Coordination Team;
建立一个区域协调工作组；
All that will encourage is a regional arms race.
它的结果就是鼓励了地区性的军备竞赛。
A regional maritime group confirmed the release.
一个地区海事小组证实了油轮和船员已获释。
We flew on Nasair, a regional airline, to Asmara.
我们搭乘地区性航空公司“纳斯航空”的飞机飞往阿斯马拉，。
One state's regulators can scuttle a regional plan.
一个州的监管者可以搅黄一个区域计划。
“I didn’t know there was a regional campus,” said 20-year- old Lin.
20岁的林说：“我去过并不知道康州大学还有这样一个分校区。
"I didn't know there was a regional campus," said 20-year - old Lin.
20岁的林说：“我去过并不知道康州大学还有这样一个分校区。”
The approach starts by moving to a regional hub and deprecating local servers.
这种方法在开始时会移动到一个区域性的轴心并分解本地服务器。
The comprehensive approach will be to look at Afghanistan in a regional context.
这种综合的方式需要把阿富汗放在一个区域环境中看待。
Tsvangirai is expected to address a regional summit in South Africa this weekend.
茨万吉拉伊周末将在南非举行的地区首脑会议上发表讲话。
Moreover, attempts to create a regional system of African justice have so far failed.
此外，试图建立一个非洲区域司法系统的努力迄今为止归于失败。
Each of these countries is trying to promote itself as a regional financial centre.
每个国家都试图推动本国成为地区金融中心。
Russia is part of a regional alliance known as the Shanghai Cooperation Organization.
俄罗斯是上海合作组织(简称“上合组织”)的一个成员。
Zerlentes had won a regional Golden Gloves title in 2002 before taking a break from boxing.
2002年，泽伦茨在休假前，还曾在比赛中获得过地区级金手套头衔。
Either could herald energy deregulation, since a regional monopoly would be broken up and sold.
由于区域垄断将支离破碎并且被出售，任何一种都将驱动能源自由化。
Citizens' monitoring groups in a dozen Latin American cities have formed a regional network.
十几座拉美城市的市民监督社团已经形成一个区域网。
So it is possible to grow more food, more efficiently, on both a regional and a national scale.
因此，无论是在一个地区或一国范围内，实现农业的高效和高产是可能的。
I even placed first in a regional academic competition, without having taken the course being tested.
我甚至没有去上要考试的科目的课，也能在地区性的学习竞赛中名列第一。
Despite its recent setback in Somalia, it still wants to assert its claim to be a regional player.
尽管最近在索马里受挫，但厄仍希望声称其成为区域游戏者的要求。
These mechanisms are likely to be launched initially as pilot projects, on a regional or sectoral basis.
这些机制有可能开始会在一个地区或一个行业里作为试点项目开展。
These mechanisms are likely to be launched initially as pilot projects, on a regional or sectoral basis.
这些机制有可能开始会在一个地区或一个行业里作为试点项目开展。
应用推荐