This represents a reduction of 5% in real terms.
这相当于实际减少了5%。
The laws have led to a reduction in fuel consumption in the U.S.
这些法律已导致美国燃料消耗的降低。
After all, even if profit is the motive, the net result is a reduction in the hotel's "carbon footprint".
毕竟，即使动机是利润，最终的结果也是减少了酒店的“碳足迹”。
They found that the aircraft consumed as much as 15% less fuel (coupled with a reduction in carbon dioxide output).
他们发现，飞机消耗的燃料减少了15%（同时二氧化碳排放量也减少了）。
These roads made possible a reduction in transportation costs and thus stimulated the commercialization of agriculture along their routes.
这些道路使得运输成本能够降低，从而刺激了沿线农业的商业化。
One of the more conservative plans for addressing the problem calls for a reduction of 25 billion tons of carbon emissions over the next 50 years.
为解决这一问题，一项较为保守的计划要求在未来50年内减少250亿吨碳排放。
It is heartening to note that a programme in Leeds has achieved a reduction in childhood obesity, becoming the first UK city to reverse a fattening trend.
令人振奋的是，利兹的一个项目已经成功减少儿童肥胖人数，成为首个扭转肥胖趋势的英国城市。
The proposed initiative would mandate a reduction of carbon dioxide of 40%.
这个倡议将把二氧化碳排放量强制降低40%。
The project also resulted in a reduction in the amount of medicines used to perform medical-imaging procedures.
该项目还导致用于医学影像程序的药品数量减少。
In 1983 Argonia's currency, the argon underwent a reduction in value relative to the world's strongest currencies.
1983年，相对于世界上最强的货币，阿贡尼亚的货币argon 贬值了。
The global economic downturn has caused a reduction in passenger numbers while those that are traveling generally have less money to spend.
全球经济衰退导致乘客数量减少；与此同时，那些经常旅行的人也没有那么多钱可以花了。
It was achieved through a reduction of the corner intercolumniations.
这是通过减少角落柱子间距实现的。
What a reduction in abstraction says about the new France!
减少抽象化的使用是多么形象地描述了一个新生的法国呀！
Those with no rules at all managed a reduction of only 20% of GDP.
那些完全没有制定规则的只降低了20%。
Chewing slowly also AIDS in faster digestion and a reduction in gas and bloating.
慢慢地咀嚼也能帮助快速地消化和减少胀气。
If there's a reduction, we calculate the percentage reduction and then report a warning.
如果存在减少，则计算减少百分比，然后报告一个警告。
One consequence of this is a reduction in the GHG cost of production per kilo of product.
一个结果是生产每公斤产品的温室气体代价的减少。
In addition, with a reduction of idle times, carbon emissions are dramatically lowered.
此外，随着汽车在路上空闲时间减少，二氧化碳的排放量大幅降低。
This results in a reduction in user CPU utilization, which translates into throughput gains.
这会导致用户CPU利用减少，转化为吞吐量上的提升。
Therefore, they would be the worst hit and most irritated by a reduction of the feature set.
因此，如果特性集缩减了，最容易恼怒和受到打击的就是这些客户。
If climate change leads to a reduction in rainfall, then the two trends reinforce themselves.
如果气候变化导致降雨量的减少，那么这两种趋势就会互相加强。
For the first time, brain imaging has linked insomnia to a reduction in vital grey matter.
失眠第一次与大脑灰质层的减少联系了起来。
Public pension funds have also joined together to lobby against a reduction in the SEC's power.
公共抚恤基金也加入到了削减SEC权利的游说中。
Previous research has also shown a reduction in the average energy intake in the developed world.
先前的研究者也已经表明了发达国家的平均能量摄入量减少了。
But Mr Hu did not offer hard Numbers either, only promising a reduction by a "notable amount".
但是胡先生也并没有提及具体的硬性指标，仅仅是承诺将会有一个“卓著”的下降。
This was caused partly by a reduction in inputs such as fertilizer and changes in farming practices.
导致这一现象的原因部分是因为化肥等方面的投入减少以及耕种方式的改变。
"In the case of developed countries, that's a reduction, in an absolute sense, against the baseline."
在发达国家看来，这种对照标准线的减少是基于一种不容置疑的理念。
Therefore, the laser allows a reduction in the number of lasers in a spectroscopic analysis system.
由此，光谱分析系统中的激光器数量将得以减少。
Therefore, the laser allows a reduction in the number of lasers in a spectroscopic analysis system.
由此，光谱分析系统中的激光器数量将得以减少。
应用推荐