Mr. Z had got all the dead man's money, so he had a reason for killing him.
Z 先生得到了死者所有的钱,所以他有理由杀死他。
Next time you talk with someone who takes a stand, ask them to give you a reason for their view.
下回当你和有立场的人交谈时,请让他们为自己的观点提供依据。
The first is our pressing need to believe that the world makes sense, that there is a cause for every effect and a reason for everything that happens.
首先,我们迫切地需要相信世界有意义,相信每个结果都有原因,每件事发生都有理由。
The development of mild cinchonism is not a reason for stopping or interrupting quinine therapy.
轻度的金鸡纳中毒的发展不是停止或中断奎宁治疗的原因。
It gives you a reason for living.
赋予你活着的理由。
They are temporary expedients. What a reason for lasting!
本是暂时堆放,有什么理由久存呢!
Now scientists have established a reason for the behaviour.
现在科学们找到了这种行为背后的原因。
At 6 pages, it's hard to see a reason for making it a chapter.
仅有6页就当成一章可能的确没有什么好理由。
The tool will identify the location of the first error and give a reason for it.
工具会标记第一个错误出现的位置,并给出错误原因。
The holes appear darker than other parts of the sun, but there's a reason for that.
日冕显的比太阳的其他部分暗淡,但那是有原因的。
Climate change should never be used as a reason for condemning to continued poverty.
气候变化不应成为谴责世界上贫穷国家始终贫困的原因。
Anyone lucky enough to be going to Honolulu doesn't have to give a reason for going.
所有有幸去檀香山的人都无需给自己找什么理由,而只需说:“我们要去檀香山了。”
For less celebrated brands there's a reason for the enduring popularity of mugs and pens.
对于一些没有那么大名气的品牌而言,杯子与笔的经久不衰是有道理的。
It also cites the country's high population density as a reason for these strict measures.
它还援引该国人口密度高为采取严格的措施的理由。
In terms of evolution, there has to be a reason for barking, or it probably wouldn't be there.
从进化的角度来说,狗汪汪叫肯定是有理由的,要不这叫声肯定在漫长的进化过程中给淘汰掉了。
The inflexibility of currency pegs has long been cited as a reason for having floating rates.
人们早就把货币挂钩的不灵活性当做采取浮动汇率的一个理由了。
It helped me understand that just because I said so, wasn't a reason for them to do anything.
这让我明白,不一定我怎么说他们就会怎么做。
There’s a reason for the popularity of Harry Potter and The Lord of the Rings and Marvel Comics.
《哈利·波特》和《指环王》及《星球大战》等之所以流行是有其原因的。
There's a reason for the popularity of Harry Potter and The Lord of the Rings and Marvel Comics.
《哈利·波特》和《指环王》及《星球大战》等之所以流行是有其原因的。
You can further append text to the PMR description of the PMR, and also give a reason for this update.
可以进一步对PMR的 PMR描述追加文本,并说明此更新的原因。
By itself, that is not a reason for the Fed to step up bond purchases, an option it has kept open.
单单这一条,还不是联储公开地加紧收购债券的原因。
In both China and India, epilepsy is commonly viewed as a reason for prohibiting or annulling marriages.
在中国和印度,癫痫常常被看作是禁止结婚或无效婚姻的一个理由。
There is a reason for this: the brain is a complex organ and the causes of its disorders remain poorly understood.
其原因在于:大脑是个复杂的器官,对其功能失调的原因仍然所知甚少。
Of course there is always a reason for fluctuations, but the tape does not concern itself with the why and wherefore.
但是收音机的信息却从来不关注这些变化的理由和原因。
But there’s a reason for that: it’s unsettling to see the world as we know it completely untethered by rules like gravity.
这样的设计自然有它的原因:当观众知道这座城市完全不受重力等物理定律约束的时候,梦境世界立刻变得令人心神不宁。
But there’s a reason for that: it’s unsettling to see the world as we know it completely untethered by rules like gravity.
这样的设计自然有它的原因:当观众知道这座城市完全不受重力等物理定律约束的时候,梦境世界立刻变得令人心神不宁。
应用推荐