I feel like I'm drinking a tall glass of homemade sweet tea on a really hot, beautiful day.
她说到“这感觉就像是在一个美丽又激动人心的日子里,喝了一大杯了家里自制的红茶一样。”
Today, I was eating dinner with a friend when a really hot guy came up and introduced himself.
今天我和朋友吃晚饭,一个帅哥走过来搭讪并开始介绍自己。
Forget the national budget. If you want to debate a really hot topic, let's talk school lunches.
忘记国家预算。如果你想要讨论一个真正火爆的话题,让我们来谈一下学校的午餐。
I met Anna for a jog around the lake tonight. She was really excited because she met a really hot guy on Saturday night and he called her today to ask her out.
今晚我和安娜约在湖边慢跑,她好兴奋,因为她星期六晚上认识了一个很热情的家伙,今天打电话约她出去了。
Today, I was hanging out in the pool with my friend, when a really hot guy walked my way. I really liked him, so the next time I saw him, I 'accidentally' bumped into him.
今天我跟朋友们去游泳池玩,一个帅哥走过,我看得心花怒放,于是第二次看到他的时候就“不小心”地撞在他身上。
Malaysia has a really hot and humid climate which really tests the car's durability and coupled with the frequent torrential downpours can make for an unpredictable race weekend.
我们能够接受挑战,我们有一辆非常良好和稳定的赛车,在雪邦赛道应该是顺利的。
For instance, there is a species of squirrel, in the Western part of the United States that can get really hot when they are out foraging for food.
比如,美国西部有一种松鼠,它们外出觅食的时候会变得很热。
I, of course, picked the wrong day to wear a sweatshirt under really hot lights, so thankfully, I came prepared with another item from the store.
当然,我选了错误的日子,在非常热的阳光下穿了一件运动衫,所以谢天谢地,我准备了另一件从商店买的衣服。
I'm not usually a hot-headed person but I really got very angry.
我通常不是一个头脑发热的人,但我真的很生气。
When driving in a car on a hot summer day, you may see what looks like shimmering water on the road, which, as science tells us, is really just a mirage, an illusion caused by the heating of the air.
在炎热的夏天开车时,你可能会在路上看到闪闪发光的水,但科学告诉我们,这其实只是海市蜃楼,是空气加热造成的幻觉。
A code profiler helps identify and optimize code hot spots, and really helps in understanding object usage and potential memory leaks.
代码评测器帮助鉴别和优化代码,并且在理解对象使用和潜在内存泄露方面真的很有帮助。
We also think they could pass for a pack of hot dogs. Really, really heavy hot dogs.
我们认为他们可以假扮一盒热狗——很重很重的热狗。
Hawking has said that "black holes are not really black after all: they glow like a hot body, and the smaller they are, the more they glow."
霍金曾经说过:“黑洞并不是真的漆黑一团,它们像一个发热体一样发光。它们的体积越小,发出的光就会越亮。”
Cigarette is hot enough to burn the fingers, the little hero to just return to god, to say a horror novel is really your strengths, but why should go to an apartment?
烟头快要烫到手指的时候,小杰才回过神来,要说写恐怖小说确实是自己的强项,可是为什么要去一个公寓呢?
When they really wanted to torture us, they'd say, "Anybody who quits right now gets hot coffee and doughnuts."Come on, who wants a doughnut?
他严厉的向我们说道:“如果谁现在退出,就会得到热咖啡和甜甜圈,谁想要甜甜圈、热杯咖啡?”
When they really wanted to torture us, they'd say, "Anybody who quits right now gets hot coffee and doughnuts." Come on, who wants a doughnut?
他严厉的向我们说道:“如果谁现在退出,就会得到热咖啡和甜甜圈,谁想要甜甜圈、热杯咖啡?”
"They're really hot and they're a great tool for homeowners to retrofit homes, " Chavez said.
查韦斯表示,“这些计划很火爆,成为业主翻新房屋的重要手段。”
French Quarter restaurant owner and hot sauce merchant Andrew Engolio says he is seeing a strong recovery. "I do think business is really thriving in the French Quarter.
法国区一家餐馆的老板兼辣酱贸易商安德鲁·恩格里欧说,新奥尔良正在强力复苏:“法国区的生意的确是蒸蒸日上,甚至比卡特里娜飓风之前还要好。
But today was really hot and humid so I decided it wasn't a good day to worry about how long or fast I was running.
但是今天实在又潮又热,实在不是一个考虑跑多长或者多快的好日子。
LL: I guess you can't really chug a cup of hot tea, but what about a bottle of cool water?
冷的水当然可以了。 只要不是热的,其他饮料都可以一饮而尽嘛。
For really hot, you should try the noodle dish in front of you. It’s called “Ants Climbing a Tree.”
说到辣,你应该尝尝你跟前的粉丝,这道菜叫“蚂蚁上树”。
"We could still have a lot worse," said Sharon Smee of Victoria's Country Fire Authority. "there's still hot spots out there and there's a lot of people who are really exhausted and tired."
维多利亚州火灾专家莎伦·斯密说,我们的情况依然很糟糕,依然有很多明火点,并且很多人已经精疲力尽。
But the only thing really hot now is the Lakers, who have surprisingly emerged as a legitimate championship contender with a big front line and, of course, the irrepressible Bryant.
但现在唯一真正火的却是湖人队,他们展现出令人惊讶的具有夺冠实力,当然,这少不了无人能挡的科比。
"Not so hot" also is a way of saying that you do not really like something.
“普普通通”也是一种你并不真正喜欢某种东西的表达方式。
If you work with the main wind stream and have smart sun protection, you can do it — you really can design buildings that need no air conditioning in a hot place like Vietnam.
如果你利用好了主要通风口,并巧妙地做好防晒,你就可以在越南如此炎热的地方设计出不用空调也凉爽的建筑。
It seemed to Lucy only the next minute (though really it was hours and hours later) when she woke up feeling a little cold and dreadfully stiff and thinking how she would like a hot bath.
露茜觉得似乎只过了片刻(虽然实际上已是好几小时以后了),她一觉醒来感到身子有点冷,而且僵硬得可怕,心想能洗个热水澡该有多好。
It seemed to Lucy only the next minute (though really it was hours and hours later) when she woke up feeling a little cold and dreadfully stiff and thinking how she would like a hot bath.
露茜觉得似乎只过了片刻(虽然实际上已是好几小时以后了),她一觉醒来感到身子有点冷,而且僵硬得可怕,心想能洗个热水澡该有多好。
应用推荐