It may not be a real illness but K-drama fever is sweeping Asia with as much force as an infectious disease.
“韩剧热”或许不是一种真正的疾病,但其席卷亚洲之势丝毫不亚于一种传染病。
Had I come to Dr. Tong with a real illness, he would have made a diagnosis after he felt he had a solid grasp on my condition.
如果我带着真正的病症来看唐医生,他可能会在切实掌握我的情况后作出诊断。
Most health professionals have finally acknowledged that it's a real and serious illness. But we still don't know what causes it.
大多数健康专家最终承认,这是一种确实而严重的疾病。但我们仍然不知道是什么原因引起的。
Influenza ordinarily is a respiratory illness with fever, headache, sore throat, nasal stuffiness and cough. And body aches are real common.
普通流感一般来说是一种伴随着发烧、头痛、喉咙痛、鼻塞和咳嗽的呼吸道疾病,时常兼有身体上的疼痛。
And in almost half of those cases, the real underlying problem is illness (often mental) or the effects of a substance, like coffee or medication.
而且在这些案例有中将近一半,真正的潜在麻烦还是有病(当然多数是心理上的)或者是某些东西产生的影响,好比是咖啡或是你刚吃过的药。
It's a real downer. Diabetes is a lifelong illness.
糖尿病的确令人非常沮丧,它是一种终身疾病。
It is not trivial to give up safety in order to satisfy curiosity, even in a game, though she acknowledges that the cost is not equivalent to that of suffering an illness in the real world.
即使是在游戏中,为了满足好奇心而放弃安全也并不是件小事,尽管她也承认其代价与现实世界中的忍受疾病痛苦迥异。
There is no limit to a child's imagination and severe illness should not prevent them from experiencing real quality fun and excitement.
孩子们有着无限的想像力,不应该让病痛阻止他们体验真正的快乐和激动。
And in almost half of those cases, the real underlying problem is illness (often mental) or the effects of a substance, like Coffee or medication.
而这些病例中超过半数的根本病因是疾病(通常为精神疾病)或是受一些物质的影响,比如咖啡或药物。
And in almost half of those cases, the real underlying problem is illness (often mental) or the effects of a substance, like Coffee or medication.
而这些病例中超过半数的根本病因是疾病(通常为精神疾病)或是受一些物质的影响,比如咖啡或药物。
应用推荐