Thirty minutes later, the participants were tested on a driving simulator and on a reaction time test or sustained attention.
30分钟后参与者在驾驶模拟器进行反应时间或持续性注意力的测试。
There is provided a semiconductor bridge device wherein a reaction time for generating sparks is short and a spark generating amount is large.
本发明提供一种至产生火花为止的反应时间较短、且火花产生量也较大的半导体电桥装置。
As Kunar and Horowitz report, those who were making the equivalent of a hands-free call had an average reaction time 212 milliseconds slower than those who were not.
库纳尔和霍洛维茨报告说，那些使用免提电话之类的人，他们的平均反应时间比不使用免提电话的人慢212毫秒。
In simple terms, stress hinders a part of the brain responsible for decision-making and reaction time and can adversely affect other mental abilities as well.
简单地说，压力阻碍了大脑中负责决策和反应时间的部分，也会对其他心智能力产生负面影响。
My reaction time is not much better So we're going to get a number there.
我的反应时间不会长过,所以我们在这里得到一个数字。
Drag-racers drive in a straight line and the winner is the person who has the fastest reaction time to the green light - an advantage that women have over men.
短程高速汽车赛车手只需直线开车，而获胜者是对绿灯作出最快反应的那个人——这是女性超越男性的优势。
That cooling off time allows me to give it a little more thought beyond my initial reaction. It allows logic to step in, past the emotion.
这段冷静时间使我在原始反应的基础上思考更多，它允许理智的介入，跨越情绪。
As a result the reaction time of the player, and also that of the ai, will slow down and can make a simple maneuver fail, or even impossible.
结果就是玩家的反应时间，又或是ai，都会变慢然后导致简单的操作失误，乃至无法忍受。
While they had a median reaction time of 667 milliseconds in testing during week 1, that increased to 2, 013 milliseconds by week 3.
同时他们在第一个星期的测试中反应时间的中间值是667毫秒，在第三个星期里增加到了2013毫秒。
If I look on Wikipedia, I find that a human's average reaction time is somewhere between 200 and 270 milliseconds.
如果查阅Wikipedia，即会发现人类的平均反应时间大约在200到270毫秒之间。
Of course if you try it many times, you won't always get that close, because my reaction time is really not much better than a tenth of a second.
如果多试几次也不会，得到更接近的值，因为我的反应时间，不会比，0。1秒更小。
Each lab now has a real-time polymerase chain reaction (PCR) machine, and one lab has two machines.
每个实验室都有一台实时多聚酶链式反应机，有一个实验室有两台这样的机器。
Find a time when you are alone with each of them and casually bring up the subject of Valentine's Day. Mention you received an anonymous card and watch their reaction.
找一个和他们单独在一起的时间，随意的提起情人节话题，同时说道这张匿名卡片，观察他们的反映。
The euro crisis and the dismissive reaction to a proposal from a respected source are sure signs that the time for serious scrutiny of inflation fundamentalism has come.
这场欧元危机以及一位可敬人士的建议遭到轻视的事实确然表明，对通胀原教旨主义进行严肃审核的时机已经到来。
This time, the lecture caused a reaction that was diametrically opposite to the previous one: the audience rose to its feet in a long and enthusiastic ovation.
这一次，他的讲话引起了与前一次截然相反的反应：听众站起来长时间热烈鼓掌喝彩。
I quickly went and got him a big glass of cold milk. I handed it over to him with pride, feeling good about my prompt reaction-time and smiling service.
说实话，我被吓到了，我们只有两种杯子，大杯和小杯，所以当我微笑着端着小杯牛奶奉上的时候，我又不禁为自己的优质服务得意起来。
Adopt a relaxed, unhurried speaking style, so that people will assume your reaction time is naturally slow.
采取一种放松的、的不紧不慢的说话方式，这样人们就会认为你是天生的慢性子。
The first time I experienced Zaha Hadid's work -in 2000, at an exhibit of 20 years of her designs at the Institute of Contemporary Arts in London -i had a visceral reaction.
2000年在伦敦当代艺术学院举办的扎哈·哈迪德20年设计作品展上，我第一次接触到她的作品，并被深深地震撼了。
The first time I experienced Zaha Hadid's work - in 2000, at an exhibit of 20 years of her designs at the Institute of Contemporary Arts in London - I had a visceral reaction.
2000年在伦敦当代艺术学院举办的扎哈·哈迪德20年设计作品展上，我第一次接触到她的作品，并被深深地震撼了。
Implementing changes in reaction to new or modified business requirements is still a major challenge from both a time-to-market and quality perspective.
从市场投入时间和质量的角度来看，实现应对新的或修改的业务需求的变更仍旧是主要难题。
Dannewitz, a small number of previous studies suggest some antidepressants can negatively affect individuals' cognitive performance, impairing memory and reducing reaction time.
少量先前的研究表明一些抗抑郁药可以消极地影响个人的认知行为，损害记忆和减少反应时间。
A manufacturer can save valuable processing time by bringing a reaction to equilibrium more rapidly.
生产厂可以通过使反应更迅速地到达平衡来节省宝贵的工艺操作时间。
With increasing reaction time, the cross linking reaction proceeded from the surface to core gradually to give a gelatin material with cross-linking degree gradient across the section.
研究发现，随着交联时间的延长，交联反应从明胶材料的表面至内部逐步进行，由此可获得交联度呈梯度变化的明胶材料。
Implementing changes in reaction to new or modified business requirements is still a major challenge, both from a time-to-market and a quality perspective.
对新的或修改后的业务需求的响应仍然是一项主要挑战，既包括投入市场的时间，也包括质量的方面。
All had been evaluated using a slower but highly accurate test called real-time reverse transcription-polymerase chain reaction, or rRT-PCR, which checks for the genetic material of the virus.
应用一种缓慢但高度准确的试验，检测病毒的基因物质，叫即时逆转录-聚合酶链反应，或是rRT - P CR，全部做了评价。
Prior to that it was just a collection of light weight process that were in reaction to the more common "heavyweight" (heavy handed) approaches common at the time (Hunt, 2010).
早期，敏捷只是指一些轻量级过程的集合，是针对那时更广泛使用的“重量级的”(笨重的)方法的回应(Hunt 2010)。
The results suggested that the signal interval exerted a significant effect on the reaction time.
实验结果表明：信号间隔时间是影响信号觉察反应时的一个重要因素。
If I had been one of Paul's peers, I would have had a hard time believing that he was called. He knew what the reaction to his ministry would be, so he wrote.
如果我与他是同属相似级别的一个事工，我很难相信他会被神传唤。
If I had been one of Paul's peers, I would have had a hard time believing that he was called. He knew what the reaction to his ministry would be, so he wrote.
如果我与他是同属相似级别的一个事工，我很难相信他会被神传唤。
应用推荐