Nat Geo Wild is a rare example of a network that was developed abroad and imported to America.
《国家地理野生频道》是极少的在海外制作再进口至美国的电视网的例子。
This week has seen a changing of the guard across Washington's security establishment and a rare example of bipartisan agreement.
华盛顿安全机构在本周更换人员，而且两党罕见地达成了一致。
Thus these stem cells are also essential to enable a rare example of nervous system regeneration that continues throughout life.
如此一来，在整个生命持续过程中，这些干细胞也就具备一种促使神经系统罕见再生之能力。
The curator, Brita Velghe, concedes that Wiertz is "no Rubens", but defends the museum as a rare example of a 19th-century studio, with a unique history.
博物馆馆长Brita Velghe认为Wiertz“非鲁本斯”，他认为这个博物馆是19世纪画室的稀有典范，它有着独一无二的历史。
The new National Museum of African American History and Culture (NMAAHC) is a rare example of permanent, formal architecture with many of the traits of protest construction.
新的非裔美国人历史文化国家博物馆是一种稀有的永恒性的例子，拥有着许多具有抗议性建设的一种正式的建筑风格。
Another asserted, in a rare example of journalistic hyperbole that turned out to be absolutely right, that the indoor shopping mall was henceforth "part of the American way".
另有断言称室内购物商城此后将是“美国生活方式的一部分”，这一罕见的颇具新闻夸张手法的评论后来被证实是完全正确的。
Woodford's account and the hostile Olympus news conference provide a rare example of conflict spilling into the open in Japan's typically closed and consensus-driven corporate culture .
伍德福德的说法和充满敌意的奥林巴斯新闻发布会让我们看到了一个少见的例子：日本通常封闭的、遵从少数服从多数原则的公司文化中存在的冲突暴露在公众眼前。
In those rare cases where brain activity is detectable, doctors might be able to ask immobilized patient if they are feeling pain, for example, and, through a series of yes-or-no questions, where.
在少数脑部活动可以检测到的病例中，医生可以询问昏迷的病人是否感到疼痛，并通过一系列可以用“是”或“不是”回答的问句找出疼痛的地方。
For example, adverse events too rare to show up even in a large clinical trial may become apparent when very large Numbers of people receive a pandemic vaccine.
例如，不良事件虽然非常罕见，即使在大型临床试验中也很难出现，但在为大量人群接种大流行性流感疫苗时却可能变得很明显。
Part of the answer is probably that not all the negative consequences would have shown up at the time the mechanism was evolving. Obesity, for example, is rare in a state of nature.
部分原因可能是，这样消极的影响在人类机体进化时期并没有显示出来：比如说，肥胖症在原始时代是很罕见的。
EXAMPLE: The old gentleman did not remember me at first, but I jogged his memory by mentioning that I had brought a rare and expensive gift to his birthday party last year.
这位老先生一开始不记得我，但我提到，去年曾带了一件珍贵礼物参加他的生日聚会，让他猛然想起了我。
One often cited example is a rare medical condition known as foreign accent syndrome, of which there have been just 60 recorded cases in the past 70 years.
有一种经常被拿来举例的是一种罕见的医学病症，叫做“外国口音综合症”，过去七十年中，只有六十例该病例记载。
Sandalwood essence, for example, is a terpene, and the demand for its potent smell means the tree it comes from is becoming rare.
如檀香的精华就是一种萜烯，[font=宋体][size=10.5pt]对其浓烈香味的需求导致了产此香精的檀香树变得稀缺。
Some information pages might be 25 KB, but this would be a rare occurrence in the application. Taking as an example an 8 KB Web page, a single user, and a 32 kbps line, we find
有些信息页可能长达 25KB，但这种情况在此应用程序中很少发生。
This disguises the fact that it echoes Continental practice more than the English tradition - for example, it has a basement, which is rare in contemporary English housing.
这掩盖了它实际上大陆风格多于英国传统风格的内在特点，举个例子：它有地下室，这在英国传统风格中是很少见的。
The optical signal conduits can, for example, contain rare earth elements incorporated within a dielectric material matrix.
所述光信号导管可（例如）含有纳 入介电材料基质内的稀土元素。
For example, pine bark extract in the formula is extracted from the bark of a rare pine growing in southern coast of France.
例如，配方中的松树皮提取物由法国南部沿海的一种罕见松树的树皮精华提炼而成。
The following example is provided for those very rare situations in which you may want to modify a string in-place by using unsafe code in a manner similar to C-style char arrays.
下面的示例针对的是一种非常罕见的情况，即您可能希望使用不安全代码以类似于C 样式字符数组的方式就地修改字符串。
The following example is provided for those very rare situations in which you may want to modify a string in-place by using unsafe code in a manner similar to C-style char arrays.
下面的示例针对的是一种非常罕见的情况，即您可能希望使用不安全代码以类似于C 样式字符数组的方式就地修改字符串。
应用推荐