This accident was caused by an extraction strategy aimed at turning a quick profit.
这次事故便是急功近利的采油战略所致。
Regulations were gutted for the sake of a quick profit at the expense of a healthy market.
因为急功近利而破坏规则，牺牲健康兴旺的市场。
Few traders could be pushing up the markets to turn a quick profit, as demand continues to be weak.
一些商人可能抬高市场以转到快速获利，因为需求持续疲软。
And there were some who engaged in the rampant exploitation of consumers to turn a quick profit no matter who was hurt in the process.
另外，还有一些金融公司为了尽快的获得利润，就对消费者进行疯狂的剥削而不管消费者在这个过程中的死活。
Holding large sums of money, they purchase newly-built properties and sell them at higher prices after a short time to turn a quick profit.
持有大量的资金数额，他们购买新建的属性和在短时间卖出更高的价格为了赚一把外快。
They are in distinct contrast with the conventional view of small investors who view the stock market like a casino capable of churning out a quick profit.
在小投资者的传统观念中，常常把股市当成获得快速收益的赌局，而他们与之形成鲜明对比。
Everybody had an incentive to do a deal, almost regardless of the homebuyers' ability to repay; the buyer hoping for a quick profit, the real-estate agent and mortgage broker hoping for a fee.
人人都只想着做成交易而不顾购房者是否有能力还钱；购房者期望即得利益，房地产商和债权经纪人期望得到钱。
"There's too much supply, particularly at the high end," says McGill, who struggles to see a quick return to profit for casinos.
麦吉尔认为赌场业很难快速重新盈利，他说：“供应太多了，特别是高端的。”
And though there is not enough time on a five minute podcast to do justice to non-profit selling skills, here is a Quick and Dirty crash course in selling.
尽管节目时间有限，我们无法非常详尽地讲解非盈利事业里应用的销售技巧，不过我们可以突击一下几条快速高效的锦囊妙计。
In two days this stock he bought doubled in price so he sold it off quick at a 100 percent profit just before it went down again.
两天里他买的股票就上涨了一倍，所以他不失时机地抛出，得到百分之百的盈利，结果刚脱手股价就发生回落。
As a non-profit, Mozilla can put effort into languages that offer no prospect of a quick return.
谋智公司在语言上的努力是公益的，眼下并不能马上获得收益。
As a non-profit, Mozilla can put effort into languages that offer no prospect of a quick return.
谋智公司在语言上的努力是公益的，眼下并不能马上获得收益。
应用推荐