A quick look at Monday's newspapers shows that there's plenty of interest in foreign news.
快速浏览一下星期一的报纸，就会发现许多有趣的国外新闻。
We got a quick look at the riders as they sped past!
我们快速地看了一眼飞驰而过的骑手！
This is a quick look at life in Uzbekistan, made of friendliness and warmth, but also its darker side of society.
这是对乌兹别克斯坦生活的匆匆一瞥，其中既有友好和温暖的一面，也有社会阴暗的一面。
Take a quick look to see if the victim is bleeding, and if there is a pulse.
快速检查一下伤者是否在流血，是否有脉搏。
Graphics put the information in a particular order so that it's easy to understand when we take a quick look.
图像将信息按特定的顺序排列，这样当我们快速浏览时就容易理解了。
I turned my computer on for a quick look at the news sites.
我打开我的电脑迅速浏览新闻网站。
You take a quick look around and think "Oh Dear! I haven't had time to clean."
你迅速的看看周围然后想“噢，天啊！”
Let's take a quick look at how XAMPP is laid out on the hard drive in Listing 2.
让我们快速了解一下XAMPP是如何存放在硬盘上的，如清单2所示。
Here's a quick look at sample URLs using the best practices explained above.
下面就让我们来看看使用上述最佳做法的URL例子。
For now, let's take a quick look at some of the "See also" commands related to man.
现在，让我们快速了解一下“另外参见”部分与man有关的一些命令。
Before taking Schooner, have a quick look over newly introduced threads and processes.
在开始使用之前，先快速查看一下新引入的线程和进程。
We'll start by taking a quick look at how the Preferences API works and how it is used.
我们将首先简单看一下PreferencesAPI是如何工作的以及如何使用它。
Before I ever ask my children to clean their room I first take a quick look at my garage or shed.
在我要求孩子们整理他们的房间之前，我都会先快速的看看我自己的车库和房间。
I can barely go ten minutes without stopping work to check my emails or take a quick look at the news.
我几乎做不到连续10分钟不停下手头的工作去查看电邮或是快速浏览新闻。
Let's first take a quick look at the details of the JDBC adapter before we get started working with it.
在开始学习JDBC适配器之前，让我们先快速了解一下其详情。
A spokesperson for the store told People, "She popped in and had a quick look around with a friend."
该商场发言人告诉人们，“她与一个朋友突然出现在商场里，迅速扫视周围商品。”
Before we dive in to the state machine concepts, we'll take a quick look at the visual snippet editor.
有深入介绍状态机概念之前，首先来快速介绍一下可视代码片段编辑器。
Let's take a quick look at installing one of the most convenient implementations, the Mozilla extension.
我们来看看如何安装一种最便捷的实现——Mozilla扩展。
Let's take a quick look at the interface, shown in Listing 8, which you need to implement for your agent.
让我们简单地看一下如清单8所示的接口，您需要为您的代理实现该接口。
A quick look back at the business rules and the market data indicate the program is behaving as expected.
回头检查一下业务规则，对比一下市场数据可以确定程序的行为是正确的。
First, take a quick look at an iteration plan view to be sure that you understand the current task assignments.
首先，快速浏览一下迭代计划视图，以确定您充分理解了当前的任务分配情况。
In the following sections, we'll take a quick look at Visual Editor V0.5 and some of its most interesting features.
在下面几节中，我们将快速地浏览VisualEditor 0.5以及它的一些最有趣的特性。
Let's review the portlet API by taking a quick look at a simple portlet that displays static content (Figure 3).
让我们快速看一下一个显示静态内容的简单portlet(图3)，重新温习一下portletAPI。
Part 2 of this series took a quick look at the various basic XForms submission methods, which are recapped here.
本系列的第2部分简要介绍了各种基本XForms提交方法，这里总结一下。
If you knew little or nothing about the business rules, the code's intent would not be apparent from a quick look.
如果您对业务规则不甚了解，就无法一眼看出代码的意图。
Let's take a quick look at what makes us procrastinate. There are several reasons, which are related in various ways.
我们先来快速看看是什么让我们拖延，原因众多，并在多方面有关联。
Begin by taking a quick look at the current state of hacking to gain some insight into the mobile cloud security threat.
我们先快速看一下目前黑客行为的情况，深入了解移动云安全威胁。
Now let's take a quick look at some implementations in other languages, and then I'll show you what's going on closer to home.
现在我们来看看其他语言中的某些实现，然后我展示一些具体的细节。
A quick look in the Merriam-Webster online dictionary provides four different definitions of virtualization's root word, virtual.
快速浏览Merriam - Webster在线词典中虚拟化词根virtual的4个不同定义。
Even the most remote fishing village can have a supermarket, and I couldn't resist a quick look for the famous Gjetost cheese.
即便是最遥远的渔村也可以有个超市，我忍不住一睹著名的羊奶干酪的风采。
应用推荐