Her owner, Nancy Iane Loewy, treats her like a queen.
它的主人南希·伊安·洛伊威把它当成了女王。
Your house is a palace with a king and a queen.
你的家好比一个有国王和王后的宫殿。
Lucy held her head up like a queen while Bill was telling his tale.
比尔讲故事时,露西像女王一样昂着头。
The upside to the economic downturn is the immense incentive it gives retailers to treat you like a queen for a day.
经济低迷的好处在于,它会给零售商巨大的激励,让他们把你当女王一样款待一天。
I sometimes feel like a queen, waving back to all the little ones.
有些时候当我冲着小孩子们也挥手致意,我甚至觉得自己像个王后。
Clerk: Would you like a queen-sized or king-sized bed in the room?
店员:先生,您要大号床(皇后床)还是特大号床(国王床)呢?
Sam and Alice are dressed up like a king and a queen. Aren't they funny?
山姆和艾丽斯打扮得像一个国王和王后。他们不是很好笑吗?
She held her chin high, as a queen should, and her escort fanned out ahead of her.
她高高扬起下巴,就像王后原本应该的样子,她的护卫在前面散开。
If you have no such moment when you can be a queen, you will feel the life is so drab.
如果一生中你没有这样的称王称霸的时刻,该是多么乏味。
And he rose up from his feet, and looked at them, and lo! They were a King and a Queen.
他爬了起来,再看看他们,天哪!他们竟然是国王和王后!
One day in the middle of winter, when the snowflakes fell from the sky like feathers, a queen sat at a window netting.
在隆冬的一天,当天空中飘下了鹅毛般的雪花,一位王后坐在窗前纺织。
Each man had a queen bee that had been removed from its hive and captured in a miniature cage tied around his neck.
两人分别从蜂房里拿出蜂后,放入小笼子里并绑在脖子上。
One of the popular misconceptions about honey bees is that their lives are ruled by a queen - or perhaps by even some more fanciful system.
关于蜜蜂的一个流行的错误观念是它们服从蜂后制定的原则或是服从更神奇的制度生活。
The Little DonkeyJacob and Wilhelm Grimm Once there lived a king and a queen who were rich and had everything that they could wish for, but no children.
从前,有个国王和王后,他们很富有,简直享有一切他们所希望的东西,只是没有孩子。
From Antwerp he wrote that the religious paintings of Rubens are “theatrical…But what he can do is paint a queen, a statesman, well analysed, just as they are.
在安得卫普,他写道,鲁本斯的宗教画作“风格夸张,不过他只会把皇后大臣画得老成世故,正如其人。”
And it would be odd for any 53-year-old man to kiss any 77-year-old woman on first acquaintance, let alone a queen, at a formal occasion, and "full on the lips".
对任何一个53岁的男人来说,首次在一个正式场合见到一位77岁的老妇人就“完全嘴对嘴“亲吻她,实在很古怪,何况这位老妇人还是一位皇太后。
“She looks Persian, ” he said of a regal visage carved into a brownstone frieze garlanded with leaves and birds. “She’s absolutely beautiful, and she’s absolutely a queen.”
“她看着像个波斯人,”他说的是一件褐砂石中楣上雕出的一张高贵的脸庞,树叶和小鸟交织在她头上的花环中,“她是那么漂亮,她绝对是一位皇后。”
Glass hives offer a close-up view of the bees at work, with the queen bee in each hive marked by a white dot.
玻璃蜂房可以近距离观察工作中的蜜蜂,每个蜂房的蜂王都被打上白点标记。
The urban poor, usually personified as a woman of color, the "welfare queen" politicians still too often reference.
城市贫民通常是有色人种女性,即政客仍时常提及的“福利女王”。
The king of a great land died, and left his queen to take care of their only child.
一个大国的国王死了,留下他的王后照顾他们唯一的孩子。
I have been called a dizzy queen by some friends, and that's all right.
有些朋友叫我“头晕的皇后”,那没关系。
The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.
女王主持揭幕式,标志着医院正式启用。
As a ballerina, to embody the duality of the Swan Queen and the black swan can be a fiendishly difficult task.
作为一名芭蕾舞女演员,体现天鹅女王和黑天鹅的二元性可能是一项极其困难的任务。
Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm.
爱丽丝抬头一看,王后站在他们面前,交叉着胳膊,皱着眉头,就像一场暴风雨。
Queen to become a great-grandmama as Peter Phillips announces wife Autumn's pregnancy.
彼得·菲利普斯宣布妻子奥特姆怀孕,女王即将成为曾祖母。
Thomas Young focused his attention on one set of hieroglyphs that he thought would probably spell out a single word: the name of a King or Queen.
托马斯·杨将注意力集中在一组象形文字上。他认为,这些象形文字可能只拼出一个单词:那就是国王或王后的名字。
I was just wondering if we could try out the new restaurant on Charles Street, then go on to Queen Victoria for a drink.
我刚刚在想我们是否可以先去查尔斯街的新餐馆试试,然后再去维多利亚女王酒吧那里喝一杯。
I was just wondering if we could try out the new restaurant on Charles Street, then go on to Queen Victoria for a drink.
我刚刚在想我们是否可以先去查尔斯街的新餐馆试试,然后再去维多利亚女王酒吧那里喝一杯。
应用推荐