Equally, fiscal policy will be a prop.
同样的，财政政策也可以提供支持。
It's a prop, which shows the whole thing is staged.
这是个假货，从而也暴露了整个事件都是一场表演。
JEFF: A prop is missing. The shot of Philip isn't in here.
杰夫：丢了一件道具。菲利普的照片不在这里。
Have your model hold a prop for more natural looking hands?
给你的模特一个小道具这样看起来会更自然。
JEFF: A prop is missing. The photo of Philip isn't in here.
杰夫：丢了一件道具。菲利普的照片不在这里。
A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.
一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
It looks to modern eyes like a prop from the set of the latest Harry Potter film.
它看起来像一个道具现代眼光从最新的哈利·波特电影布景。
Slip of a prop changes with operating conditions, and is not a direct measure of efficiency.
打滑的支柱与操作条件的变化，是没有效率的直接测量值。
WHEN she was photographed by the great Robert Mapplethorpe, Louise Bourgeois decided she needed a prop.
著名的摄影家罗伯特•梅普勒索普给路易丝拍照时，她决定需要一个道具。
In October, there was a report that you got hit with a prop just above one eye and needed stitches.
十月份的时候曾经有一个报道说你的一只眼睛上方被什么东西击中受伤需要缝针？
In the south of loess plateau, soil water properties are excellent and crops have a prop-er water environment.
黄土高原南部土层深厚疏松，质地中壤，土壤水分性质优良，作物具有良好的水分生态环境。
Take a break from simply being a "talking head" and introduce a prop or an audience participation exercise now and then.
从一个单纯的“会说话的脑袋”中暂时解脱出来，是不是表演一个小把戏或者做一个观众参与的游戏。
Nobody gets to be an octogenarian without sometimes feeling heavy-limbed and in need of a prop (usually in the form of a chair).
没有人在耄耋之年不会时而手脚笨拙，也不需要支撑物（通常是椅子）的。
Each of the cast members was given a gift on their last day of shooting, usually a prop that was significant to their roles.
每个演员在他们拍摄的最后一天都能收到一份礼物，这份礼物通常都是能代表他们所扮演的角色的道具。
Thanks to the changing nature of America’s workforce, unemployment insurance offers less of a prop to demand than it used to.
感谢美国劳动力本性的改变，失业保险不再需要象以往那样支撑需求。
This means the topology, or edge flow, can be much more important on a character model than a prop or section of environment.
这意味着拓扑结构，或边流，更重要的是比环境的道具或部分角色模型。
Your upper hand does not have a floor or a prop to hold onto so your upper hand has to be charged doubly more than your bottom one.
你上面的手没有一个地板或者支撑物来支持，所以你上面的手必须比下面的手加倍充电。
Behind an ordinary reception area, a door opens to a small room with only a red phone booth that could have been a prop in an Austin Powers movie.
在一个普普通通的前台接待处后面，一扇门通往一个房间，里面只有一个红色电话亭，颇似《王牌大贱谍》里的道具。
Compared with other firm marks, entertainment performance mark has its different features as temporality and participation, and always act as a prop.
相对于其他的企业标志，娱乐表演标志具有短暂性、参与性、道具性的特点。
A prop designer who made the original Stormtrooper helmets for Star Wars has won his battle with director George Lucas over his right to sell replicas.
设计星球大战突击兵头盔的设计师，赢了导演乔治·卢卡斯，可以出售副本了。
On his first outing to meet European colleagues in Luxembourg this week he found himself like a prop pinned under a ruck, with studs tearing into his flesh.
这周第一次尝试与欧洲同僚在卢森堡见面时，他感觉自己像被很多东西压住的一个支架，身体都被图钉按死了。
It may merely be a case of removing rough edges or tossing away molding to expose irregularities, in some cases to remove a prop and stand on one's own feet.
这也许不过是清理建筑物的毛边，去掉装饰物以显露其参差不齐之处，在某些情况下，移开支撑，令建筑物靠自己站立。
It may merely be a case of removing rough edges or tossing away molding to expose irregularities, in some cases to remove a prop and stand on one's own feet.
这也许仅仅是磨磨棱角来除去不规整的东西，或者在某些情况下，移除一个支撑仅靠自己立足于这个社会。
You chew with optimistic life bitter, you use a prop up the family burden, you use too, express the great of life, do you use love warm the hearts of children.
您用乐观咀嚼生活的苦涩，您用付出撑起家庭的重任，您用坚毅抒写人生的伟大，您用慈爱温暖儿女的心灵。
Every now and then I will just take a frog into the studio and sit it on a a prop, I just choose things which I believe will make for an interesting photograph.
我时不时的带一只到工作室，把它放到我用来做道具的东西上，至于道具的选择，我总是选那些我认为拍出来效果会很有趣的东西。
Every now and then I will just take a frog into the studio and sit it on a a prop, I just choose things which I believe will make for an interesting photograph.
我时不时的带一只到工作室，把它放到我用来做道具的东西上，至于道具的选择，我总是选那些我认为拍出来效果会很有趣的东西。
应用推荐