A bill by Democratic Senator Robert Byrd of West Virginia, which would offer financial incentives for private industry, is a promising start.
西维吉尼亚州民主党参议员罗伯特·伯德提出的一项法案将为私营企业提供财政激励，这是一个有希望的开始。
The growing awareness of self-growth is a promising start.
日益增长的自我完善意识就是一个良好的开端。
However, despite a promising start, the service was closed down in 2007.
然而，尽管有希望的开端，该服务是在2007年关闭。
That is a promising start, although the magnitude of any adjustment remains to be seen.
这是一个良好前途的开端，尽管任何调整措施的力度还需拭目以待。
It is a step in the right direction, and a promising start for further discussion on this thorny question.
这时朝正确方向迈出的一步，对于这个复杂棘手问题的进一步讨论是一个不错的开头。
Boeing has already gone down this route, and Airbus's intention to assemble A320s in China is a promising start.
波音已经这么做了，空客试图在中国组装A320也是一个有希望的开始。
But thanks to the Cinemax deal and a growing talent network, the eight-person company is off to a promising start.
但是多亏了Cinemax这笔交易和日益壮大的星探网络，这个只有8个人的公司有了一个好的开始。
So the Droid Razr offers Motorola a promising start in the 4G era as mobile carriers build out their high-speed LTE networks.
目前正是各家移动运营商大举建设高速LTE网络的4G时代，因此，DroidRazr就让摩托罗拉站在了充满希望的新起点上。
Cole went on loan for the next season to Charlton but was hampered by a lengthy injury and after a promising start the next season to a new loan at Aston Villa, he struggled.
科尔在接下去的一个赛季被租借到查尔顿。不过，他一直被伤病困扰，在新赛季被租借到维拉。
The Spain international, who has fallen out of favour with benitez since a promising start to his Anfield career, says morale at the club is low because of the manager's methods.
里埃拉说由于主教练的管理使得现在队伍的士气很低，这位西班牙国脚曾经期望在安菲尔德开始他辉煌的职业生涯，现在已失去老贝的宠幸。
"That put a damper on things," says Schwartzentruber. "they had what they thought was a promising start, and it was an international, multi-institutional study with a large number of patients."
“这是个很大的挫折，”瓦尔兹·特鲁布说，“他们本以为开端很不错，要知道，这是一个国际性多机构的研究，有很多病人参与了研究。”
I gave my speech in front of the whole grade, promising my classmates that if they chose me, I'd start a football team.
我当着全班同学的面发表了演讲，向同学们保证，如果他们选我，我会组建一支足球队。
With this new start, I firmly believe, that our children, and our children's children will live in a brand new age of green trees, clean air, crystal water, blue sky and an even more promising world!
我坚信，有了这个新的开始，我们的孩子、孩子的孩子必将生活在一个绿树青葱、空气清新、水碧天蓝的崭新世纪，一个前景更加灿烂的世界！
While the Rockets looked promising but unfinished Thursday night, the Magic looked like a well-oiled machine ready to start the regular season.
相对于火箭队看上去有前景但不完整的周四晚上的比赛，魔术队看上去就好像是打好了油的机器一样，已经做好了踏上常规赛征程的准备。
All the signs are promising for a move by us to start our open contact with you.
所有的迹象都在承诺一个步骤，经由我们开始我们与你们的公开接触。
Mr Moreno beat him easily in 2007 by promising to start building a metro-a pledge which he has yet to keep.
在2007年，Moreno先生用承诺在该城市建设地铁的誓言很轻易地就把他击败了，而且他现在还在坚守这个誓言。
Rather than buying promising start-ups, they tend to build their own version of a popular new service.
他们倾向于在新的流行产品开发自己的服务版本，而不是购买有前景的创业企业。
With this new start, I firmly believe, that our children, and our children's children will live in a new age of green trees, clean air, crystal water, blue sky and an even more promising world!
我坚信，有了这个新的开始，我们的孩子、孩子的孩子必将生活在一个绿树青葱、空气清新、水碧天蓝的崭新世纪，一个前景更加灿烂的世界！
We also want you to learn several promising new techniques to give you a head start toward the future of game AI.
同样也希望你了解几个比较有前途的新技术，为你将来开发下一代游戏AI开个头。
We also want you to learn several promising new techniques to give you a head start toward the future of game AI.
同样也希望你了解几个比较有前途的新技术，为你将来开发下一代游戏AI开个头。
应用推荐