A problem with this dating method is that an object could have been carried around, used for several generations before it was discarded.
这种年代测定法的一个问题是，有可能某一件东西从一个地方被带到了另外的地方，且被好几代人用了之后才被埋入土中。
I think there is a problem with the engine.
我想是引擎出了问题。
A good friend will cheer you up when you're in trouble and listen patiently when your friend shares a problem with you.
一个好朋友会在你遇到麻烦时让你振作起来，当你的朋友和你分享一个问题时，他会耐心地倾听。
You're having a problem with your Windows Setup CD.
是你的Windows安装光盘有问题。
Help! Dear Aunt Carla, I'm having a problem with my classmate, Joan, at school.
求救！亲爱的卡拉婶婶，我在学校和同学琼产生了矛盾。
I did have a problem with that but I discussed it with one of your office staff, and she gave me permission.
我确实有一个问题，但是我和你们办公室的一个工作人员讨论过了，并且她同意了。
Greece would not have such a problem with higher bond yields if it had not borrowed so much money in the first place.
如果希腊一开始就没有借入这么多资金，它就不会面临债券收益率上升的问题。
Do you have a problem with impulse spending?
你是否有过冲动消费？
But as the semester progressed, I began to detect a problem with the class.
但是随着学期的深入，我慢慢发觉，这个班级有一个问题。
You can use this graph to quickly see if there is a problem with any metric.
你可以用这个曲线很快明了任何一个矩阵是否存在一定的问题。
Dad: I've said that I've got a problem with the circus. I'm not kidding.
爸爸：我说了我不是很喜欢马戏团。我没有开玩笑。
If there's a problem with the redesign, you'll get user feedback more quickly.
如果重新设计有问题，您可以更快得到用户反馈。
Once again, a circuit breaker blew, indicating a problem with the pump module.
这次又坏了一个断路器，这表明故障与泵模组有关。
So there must be a problem with the divisor, that's the only thing that's left. Yeah?
所以现在还有一个问题就是除数了，只剩这个了不是吗？什么？
In fact, broken builds enable you to learn quickly if there's a problem with software.
实际上，破碎的构建会让您迅速地意识到软件出了问题。
Yes, those are octopuses in the image. We're into sea animals, got a problem with that?
对，照片里的正是八脚章鱼，因为我们在找海里生物，有什么问题吗？
It's a bit deflating, then, to find a problem with your architecture after deployment.
部署之后发现架构存在问题总会让人有些泄气。
This is mostly a problem with objects that implement a destructor to free non-memory resources.
对于实现了析构函数释放非内存资源的对象来说，这是最常见的问题。
I read the lyrics of each CD he brought home, pointing out every line I had a problem with.
我看了他带回家的每张CD的歌词，指出每一个我觉得有问题的句子。
So why on earth should theory come along and say Well there's sort of a problem with communication?
那么，为什么理论非要同时存在并强调,交流方面出了一些问题？
Some new displays have a circuit breaker that trips in case there is a problem with the power supply.
一些新式的显示器有一个断路器，如果电源出现问题则会断开。
You have only to look to the recent financial crisis to see that we have a problem with saying no.
你只需要查一查最近自己财政支出的紧要去向就不得不承认这个说法。
This can show you whether there's a problem with a component taking too long to process a message.
这种分析还可以揭示，花费太长时间来处理消息的组件是否有问题。
A problem with virtualization solutions today is that not all hardware supports virtualization cleanly.
目前使用虚拟化解决方案的问题是，并非所有硬件都可以很好地支持虚拟化。
Operational metadata also helps administrators troubleshoot issues if there is a problem with a process.
操作元数据还有助于管理员排除过程中发生的问题。
This was not a problem with an EMR, this was a problem with the hospital's structural model of care.
这不是电子病历的问题，这是医院的模型结构问题。
What I have a problem with is the timing of these changes, specifically the rolling registration process.
而我的疑问是关于这些变动中的预选时间问题，特别是滚动报名方式。
But is the problem with the student's lack of technical knowledge or a problem with pair-programming?
但是那是一个学生们缺少技术知识的问题还是成对编程的问题呢？
This isn't a problem with high-tech products, but with how exports and imports are measured, they say.
他们说，这并非是高科技产品的问题，而且如何对进出口进行测量的问题。
This isn't a problem with high-tech products, but with how exports and imports are measured, they say.
他们说，这并非是高科技产品的问题，而且如何对进出口进行测量的问题。
应用推荐