The report on the riot exposed a prison system stretched to breaking point.
关于这场暴乱的报道暴露了一个被逼到崩溃边缘的监狱体制。
Local residents have successfully petitioned against the siting of a prison in their area.
当地居民反对在区内兴建监狱的请愿成功了。
Mr. Ying is well-known for his portrayal of a prison guard in the film "The Last Emperor."
英先生因在《末代皇帝》中扮演一个监狱看守而出名。
In 1838 at the age of ten, Dunant was taken by his father to visit a prison, there he saw prisoners chained together exercising in the yard and breaking stones along the road.
1838年，十岁的杜南被他父亲带去参观一座监狱，在那里，他看到被锁在一起的囚犯们在院子里锻炼身体，沿路碎石。
A prison is no place in which to sing.
监狱不是唱歌的地方。
He who opens a school door, closes a prison. ~ Victor Hugo.
谁若是开办了一所学校，他便是关闭了一座监狱。
Bothwell went over the sea, and died in a prison in Denmark.
博思·韦尔飘洋过海，并死在了丹麦的监狱中。
He faces a prison sentence of up to four years if convicted.
如果罪名成立，他将面临最多4年监禁。
In the mid-60s, Hare was working as a prison psychologist in Vancouver.
六十年代中期，黑尔在温哥华的一所监狱里任心理医生。
The Royal Fort continued to be used as a prison until the 20th century.
直到20世纪，皇家要塞还是座监狱。
His two sons, Alaa and Gamal, were taken to a prison on the outskirts of Cairo.
他的两个儿子阿拉和加麦尔被关在开罗郊区的一所监狱里。
stone walls do not a prison make. Mandela was with us when he was in prison.
围墙关不住他，即使曼德拉当时在狱中，他依然与我们在一起；
I didn't experience a prison visit, but my brush with the law certainly changed me.
我并没有去过监狱，但是我这段经历已经改变了我。
Nearly 970 prisoners escaped from a prison in the city of Lubumbashi earlier this month.
在卢本巴希市本月早些时候，近970名囚犯逃离了监狱。
There are really strict laws about who can clean up fluids in a prison or a police car.
关于哪些人能清理监狱或警车里的液体有严格的法律规定。
I used my imagination more, read books and watched documentaries, and I talked to a prison guard.
我更多是运用想象力，读书和看纪录片，我也和监狱看守聊天。
Chile's sentencing laws are fairly lenient-most first-time offenders do not receive a prison term.
智利的刑法是非常宽松的——大多数初犯者都不必受牢狱之苦。
About 1,300 residents of Qingshan township have been moved to Xiangbei Farm, desolate land where a prison once stood.
大约1300名青山镇的居民移至湘北农场，一处荒凉的土地此前只有一个监狱。
At least 141 inmates escaped Friday from a prison in Mexico's northeast border city of Nuevo Laredo, CNN reported.
CNN报道，本周五在墨西哥东北部的边境城市新拉雷多至少有141名囚犯逃狱。
About 1, 300 residents of Qingshan township have been moved to Xiangbei Farm, desolate land where a prison once stood.
大约1300名青山镇的居民移至湘北农场，一处荒凉的土地此前只有一个监狱。
An inmate in his private bathroom -- one of many amenities that make Halden feel more like a college dorm than a prison.
一位服刑者在自己的私人卫生间-哈尔登监狱的许多便利设施，使得这里更象是个大学的宿舍，而不象是监狱。
An inmate in his private bathroom -- one of many amenities that make Halden feel more like a college dorm than a prison.
一位服刑者在自己的私人卫生间-哈尔登监狱的许多便利设施，使得这里更象是个大学的宿舍，而不象是监狱。
应用推荐