You might get an extra game if someone is too timid to confront you, but people think you're a prick.
人家要是不好意思跟你说的话你能多玩一把，但是人家会觉得你没RP ！
Gazing at her smooth, translucent, and nearly flawless body, she felt a prick of unspeakable sadness.
看着自己平滑、透明、完美无暇的身子，她忽然觉得有种无法形容的忧伤向她袭来。
Some people think I'm a prick for mocking translations all the time... so I think it's time to acknowledge a brilliant shop name.
有些人觉得我是个老喜欢玩文字游戏的笨蛋…那么现在是时候让你们承认一个很棒的店名了。
If a bubble in share prices or property threatens the whole economy, better to prick it surgically rather than bludgeon everyone with higher interest rates.
如果股价泡沫或者房产泡沫威胁到了整个经济，与其用高利率强压每个人，还不如谨慎地刺破它。
His intellectual gifts, his moral perceptions, his power of experiencing and communicating emotion, were kept in a state of preternatural activity by the prick and anguish of his daily life.
他的智慧的天赋，他在道德上的感知，他经受和表达感情的能力，都是由于他在日常生活中所受的刺痛，才得以保持一种异乎寻常的状态的。
It was in a saloon in Savannah, on a hot night in spring, when the chance conversation of a stranger sitting near by made Gerald prick up his ears.
那是一个很暖的春天夜晚，在萨凡纳的一家酒店，邻座的一位生客的偶尔谈话引起灰拉尔德的侧耳细听。
The results were the same for children whose mothers had a history of allergy and for those who had a positive reaction to the allergens used in the skin-prick test.
这个结果对于那些有过敏史的母亲以及那些对皮试中使用的过敏原呈阳性反应的母亲而言是相同的。
In Asia policymakers are trying to prick a bubble.
在亚洲，决策者正努力刺破泡沫。
The skin-prick test: a drop of a solution containing the suspected allergen is placed on the skin of the subject's forearm, which is then pricked with a needle.
皮肤点刺试验：在受试者前臂皮肤上滴上一滴含有疑似过敏原的溶液，然后用针刺。
This is it: one day she will try to spin at a spinning wheel and when she does, the spindle will prick her finger and she will fall dead at once.
那就是：有一天她会试着在纺车上纺织，而当她这幺做时，纺锤将会刺破她的手指，她就会马上倒地而死。
Moving if you owe good, is a very prick the hand in the homework, for items, forgot, how would you whole?
搬家假设你处理欠好，是一件非常扎手的作业，对于物品的拾掇，你会如何整？
It was in a saloon in savannah on a hot night in spring when the chance conversation of a stranger sitting near by made Gerald prick up his ears.
那是一个很暖的春天夜晚，在萨凡纳的一家酒店，邻座的一位生客的偶尔谈话引起灰拉尔德的侧耳细听。
Friendship is a conifer tree, when you don't respect it, trample on it, it will prick up covered in thorns to protect themselves.
友谊是一棵针叶树，当你不尊重它，践踏它时，它就会竖起满身的刺来保护自己。
The sham procedure involved using a sharp device to prick the skin in order to mimic real acupuncture sensations.
假的过程是用一个尖锐的装置穿入皮肤来模拟真穿刺时的感觉。
That ref's a real prick out there. That's right, you heard me, my man!
那个裁判真是个笨蛋。好的，你听到了，老兄！
In Asia policymakers are trying to prick a bubble. In America they are still dealing with the consequences of the last one.
在亚洲，决策者正竭力戳破泡沫，而在美国，决策者正在对付泡沫破裂的后果。
The facial expression in a flash of black cold Mo congeals, close back, the prick bone of the eye base ray of light, made Meng rain thin to cannot bear beat one cold Zhan.
阴沉寒漠的表情刹那间凝住，紧接着，眼底的刺骨光芒，让孟雨菲受不住打了个寒颤。
You feel a small prick on your arm and notice that a mosquito is getting a free meal.
你感觉到一点点刺痛，发现一只蚊子在你的手臂上享用免费大餐。
A simple finger prick blood test in this setting could identify hundreds of thousands of people with type 2 diabetes, according to researchers.
据研究人员所说，在这种环境下一个简单的扎手指验血即可找出成千上万2型糖尿病患者。
Atopy was defined as a positive skin-prick test to mites, cat, Alternaria, Cladosporium, grass, birch, Parietaria, olive, or ragweed.
特应性定义为对螨类、链格孢属、分子孢子菌属、草、桦木、墙草属、橄榄或豚草属皮肤划痕实验阳性。
Prick a few holes in the centre of the pastry.
在油酥面馅饼中间戳几个洞。
Spread the dough evenly on the bottom of the spring form and gently press against the sides of pan, about 3cm at height. Prick the bottom with a fork.
把面团放到烤模，用手把面团向四处均匀摊开，形成3厘米高度圆模即可。用叉子在底部叉出小孔。
It's like a weed with burrs And stickers that prick people.
就好像一根带刺的杂草刺伤人。
When they see a classmate who hasn't made it, they ask, 'Where are you working?' and then without waiting for an answer they prick their ears up to catch what the rich classmates are saying.
看见不得意的同学，问一声‘你在什么地方做事’，不等回答，就伸长耳朵收听阔同学的谈话了。
On January 15, 2003, a Canadian wanted to prick near 1000 syringe needles in his body and limbs in Winnipeg City, Canada in order to set a new record of Guinness.
2003年1月15日，加拿大人布伦特·莫法特在加拿大的温尼佩格计划将1000支医用针头分别穿在自己的躯干和四肢上，创造一项新的基尼斯世界纪录。
Mobile in the process that seams embroider instrument was not on fabric prick mark of thread a needle and have campaign.
在缝绣的过程中移动仪器没有在织物上刺穿针迹而进行运动。
In a sunny morning, in the morning, we found that the white hair, long at the head of our father and mother, so bright. I could feel the a site, was hard prick.
在某个有阳光的早晨，在晨曦中，我们发现了白发，长在了我们的父亲和母亲的头上，那么刺眼，感觉到了某个部位，被狠狠扎了一下。
In a sunny morning, in the morning, we found that the white hair, long at the head of our father and mother, so bright. I could feel the a site, was hard prick.
在某个有阳光的早晨，在晨曦中，我们发现了白发，长在了我们的父亲和母亲的头上，那么刺眼，感觉到了某个部位，被狠狠扎了一下。
应用推荐