On a practical level, this means taking notes.
而在实践中,这意味着记笔记。
Therefore, help for the survivors in their distress should be mainly on a practical level.
所以,对幸存者伤痛的帮助应仅限实际生活层面。
This assey presents a practical level in the operation of a number of feasible Suggestions.
论文提出了在实践层面的一些可行的操作建议。
On a practical level, a 400-page book has more room to fit in multiple narratives than a two-hour film does.
就算从实际角度考虑,一本400页的书里面能装下多重叙述的空间也要比一部两个小时的电影来得多。
The catalysts have been patented and utilized in on-board reformers of methanol-fueled vehicle on a practical level.
两种催化剂在甲醇汽车的车载分解器中的应用巳达实用水平。
At a practical level, this vision must align with the realities of the corporate culture and what is possible within that culture.
在实践层面,这种愿景必须结合企业文化的实际情况,以及在该文化中可行内容的事实。
On a practical level, it may also create practical difficulties if internal relationships are, or are perceived to be causing favouritism.
在实务层面上,如果内部关系是或者被认为是会造成偏袒,这也可能造成实际困难。
On a practical level, this indicates that the deck is being reshuffled and we are being dealt a new hand in our personal and collective lives.
在实际面,这意味着牌桌上重新洗牌了,而我们正发牌给个人或集体生活上的新手。
Yet while this view of I.Q. as overwhelmingly inherited has been widely held, the evidence is growing that it is, at a practical level, profoundly wrong.
然而,当智商大部分来自遗传这个观点被广泛采纳时,在实践层面上,证明这个观点是根本错误的证据在不断增加。
At a practical level, we are advising community members and visiting scholars from the designated countries to suspend plans for international travel.
从实际层面出发,我们建议来自上述国家的哥大社区成员与访问学者暂缓国际旅行的计划。
On a practical level, the present results suggest a means by which perceptual training regimens might be made markedly more efficient and less effortful.
理论上,当下的研究结果说明通过潜意识的强化训练,效果可能更加切实有效。
On a practical level for those running the restaurant and customers, the system automatically updates the availability or stock as and when a bottle is taken out of the cellar.
这个系统对于餐厅运营以及消费者而言具有很高的实用性,当一瓶红酒从酒窖中取出后,该系统将自动更新酒窖库存。
On a practical level, having a vision can actually save your company money because you avoid spending money where you shouldn’t and you can get a jump on spending money where you should.
实际上,有一个愿景也能将节省公司资金,因为你避免了在不该花钱的地方大手大脚,而可以把钱花在节骨眼上。
And on a practical level as well, what with the fact that I carry things like a jack and extra fuses in my own car, and know enough not to park on a steep incline with less than a gallon of fuel.
实际上我也在车上准备了比如千斤顶及备份保险丝,而且在油料不足一加仑时少走陡坡路。
At the same time, an enterprise architect should be able to view his or her domain at a level of abstraction that forestalls direct involvement in the practical aspects of implementations.
与此同时,企业架构师必须能够在直接参与实现的实践方面之前的抽象层次上观察他或她的领域。
On a more practical level, it would help disabled and paralysed people use computers, artificial limbs, motorised wheelchairs or robots.
在更实用的层面上,这也许能帮助残疾或瘫痪的人使用计算机、义肢、电动轮椅或机器人。
There are a number of practical improvements to the eventual consistency model, such as session-level consistency and monotonic reads, which provide better tools for the developer.
有很多改善最终一致性模型的实用方法,比如会话级别的一致性和单调读一致性,它们都为开发人员提供了更好的工具。
What began as a network of several dozen women has blossomed into a community of about 500 senior level executives who come together to learn practical strategies for success.
这一最初只有几十名女性的网络,现已发展壮大为有近500名女性高管参加的社区。这些人聚集在一起,学习实用的成功策略。
It offers a practical guide to large project issues such as architecture, requirements development, multi-level release planning, and team organization.
它为大型项目问题,例如,体系结构、需求开发、多级发布计划,以及团队组织,提供有实际意义的指导。
Reaching this target is not only a practical necessity to ensure economic growth and employment, but also an important condition for restructuring the economy and raising its level of performance.
实现这一目标,既是保增长、保就业的现实需要,也是调结构、增效益的重要条件。
All accounts and customers in the system are the retailer's, so it's not practical to create a single instance of Company and associate it with all accounts, so Company is omitted at this level.
因为系统中的所有账户和客户都是零售商的,所以创建一个单一的Company实例并使其与所有账户相关联是不切实际的,因此该层次中省略了Company。
The new beta release finally delivers the level of performance, reliability, and functional completeness needed to make Fennec a practical choice for day-to-day use.
新的BETA版终于在性能、可靠性和功能完整性方面达到了一定水平,能满足用户的日常使用。
It also achieved good results in the practical application of Water Tank Level Control system. So, the system has a good utility value.
在水箱液位控制系统中的实际应用也取得了很好的效果,可见本系统具有很好的实际应用价值。
A mandarin team with high level, strong quality and certain practical ability and scientific research ability can better service for promoting mandarin in colleges.
一支水平高、素质强并具有一定实践能力和科研能力的测试员队伍,能为高职院校推广普通话更好的服务。
The study provides a new method and technique for the comprehensive assessment of urban water saving level, which has some theoretical and practical value.
该研究为城市节水水平的综合评价提供了一种新的方法和途径,具有一定的理论意义和实用价值。
The study provides a new method and technique for the comprehensive assessment of urban water saving level, which has some theoretical and practical value.
该研究为城市节水水平的综合评价提供了一种新的方法和途径,具有一定的理论意义和实用价值。
应用推荐