So long as he not only desires success, and that a man who does not do so is a poor creature, so long his life will remain too concentrated and too anxious to be happy.
只要他不再一味追求成功，固执不变只会变成可怜虫，生活也会因为太过集中，太过焦虑而与幸福失之交臂。
Her hand touched the long, thick, black fur tenderly, and she felt a twinge of pity for the poor creature whose hide it had been in life.
她的手温和摸着长长厚厚的黑裘皮毛，想到藏匿的可怜的生物还是活着的，她感到一阵遗憾。
Of course the dog makes such a noise, the poor creature is chained up all day.
难怪这狗汪汪吵个不停，这可怜的小家伙已被拴了一天了。
That sounds like a cheap fling at the poor creature, a slur ; but I do not mean it so.
这听起来很像是我在诽谤这个可怜的新造物，在蔑视它，其实我一点也没这个意思。
That sounds like a cheap fling at the poor creature, a slur ; but I do not mean it so.
这听起来很像是我在诽谤这个可怜的新造物，在蔑视它，其实我一点也没这个意思。
应用推荐