If two people are very similar, you might say they are like two peas in a pod.
如果两个人长得很像，你可以说他们象一个豆荚里的两颗豌豆（like two peasin a pod），意思就是一模一样，一个模子里刻出来的。
Be a pod person. Many major cities now have so-called pod hotels - places that rent a teeny room for a tiny price.
豆荚旅馆。很多大城市现在都流行所谓的豆荚旅馆——出租空间狭小的微型房间。
Once an ant has died, the fungus sprouts from its head and produces a pod of spores, which are dropped at night on to the forest floor.
当木蚁死亡时，寄生菌从其上破头而出，伸出孢子囊，孢子会在晚上播撒到森林地表。
During the cruise, a pod of dolphins jumped out of the water, to the delight of the passengers.
船只航行时，一小群海豚跳出水面，令乘客十分高兴。
The twins are as alike as two peas in a pod.
这对双胞胎长得象一个豆荚里的两颗豆子。
They are very good friends and like peas in a pod.
他们是好朋友，就像一荚子豆。
The two brothers are as a like as two peas in a pod.
这俩兄弟非常相像，有如一个豆荚里的两颗豆。
Doris and Flora are inseparable. They're like two peas in a pod.
多丽丝和弗洛拉两个形影不离，如胶似漆。
Your big brother, best friend forever. Like two peas in a pod, you did everything together.
你永远的好朋友大哥，你们形影不离，不管做什么都在一起。
Like two peas in a pod, we did everything together, he taught me how to fly a kite (Best friend forever!)
我们形影不离，不管做什么都在一起，他教我怎么放风筝(永远的好朋友)！
Three refueling hoses were fitted to the bomber, one from the fuselage and one each from a pod mounted under each wing.
三套加油软管被安装在了轰炸机上，一个在机身上，两翼下分别安装的吊舱各一套。
Arctic sunlight dapples a pod of Atlantic walruses swimming in Canada's Foxe Basin. Walruses are clumsy on land but swim with fluent grace.
北极的阳光在一群游弋在加拿大福克斯湾的大西洋海象身上投下点点光斑。
An expert could probably tell which was the original and which the copy, but to the layman's eye the three vases were as like as peas in a pod.
专家也许能区别哪个是原件，哪个是复制品；但是，在外行人看来三个花瓶简直一模一样。
Then a pod experiment is conducted with two K levels to evaluate the difference of the main morphological and physiological indexes of each typical variety selected from those four types.
再从上述四种类型中分别选取各类型代表品种（系）进行盆栽试验，对植株的主要形态指标以及生理生化指标进行测定，分析不同耐性品种（系）在形态、生理生化方面的差异。
A pod of dolphins decided to come over and play.
一群海豚向我们游了过来，边游边嬉戏。
With cloud storage capabilities, a POD can provide unlimited storage space.
通过使用云存储功能，POD可以提供无限的存储空间。
A pod of beluga whales diving to feed in Hudson Bay, Manitoba, Canada. The whale nearest to the photographer is releasing air to aid its descent.
一群白鲸在加拿大马尼托巴的哈得逊湾潜水觅食。离摄影师最近的一只白鲸正放出空气以助下潜。
A pod of beluga whales diving to feed in Hudson Bay, Manitoba, Canada. The whale nearest to the photographer is releasing air to aid its descent.
一群白鲸在加拿大马尼托巴的哈得逊湾潜水觅食。离摄影师最近的一只白鲸正放出空气以助下潜。
应用推荐