She slopped some beans onto a plate.
她往盘子里倒了一些豆子。
Now how do you find those colonies on a plate that have the plasmid that you want?
那现在你如何辨别盘子上有我们需要的质粒的菌落呢？
One evening, my mom placed a plate of eggs, sausage and burned biscuits in front of my dad and me.
一天晚上，妈妈在爸爸和我面前放了一盘鸡蛋、香肠和烧焦的饼干。
If the fish is frozen, thaw it on a plate in the refrigerator for 12 to 24 hours, never at room temperature.
如果鱼是冻的，放在冰箱的盘子上解冻12到24小时，不要在室温下解冻。
When he is served a plate of Mediterranean vegetable pasta by the charming French chef, he thanks her profusely.
当一位迷人的法国厨师给他拿来一盘地中海式蔬菜通心粉时，他再三感谢她。
When a Korean woman who lives in the United States arrived at work one morning, her boss asked her, "Did you get a plate?"
一天早上，一位住在美国的韩国妇女来上班，她的老板问她：“你拿到盘子了吗？”
Put the whole fish on a plate and steam it in a steam pot for 8 to 10 minutes if it weighs about one pound.Then, it's ready to serve.
把鱼放在盘子上，如果它重约一磅，用蒸锅蒸8到10分钟。然后，它就可以食用了。
An American artist "drew" it on a plate with some food.
一位美国艺术家用一些食物把它“画”在了盘子里。
Jeff broke two eggs into a plate and added in some milk.
杰夫在盘子里打了两个鸡蛋，加了一些牛奶。
Then they put some on a plate and headed to the opposite house.
然后他们把一些放在盘子里，向对面的房子走去。
There, on the corner of his desk, was a plate of warm cakes and a tall glass of cold milk.
在他的桌子角上放着一盘热蛋糕和一大杯冰牛奶。
They gave each person a pair of chopsticks, a soup bowl, a soup spoon, and a rice bowl on a plate.
他们给每人一双筷子，一个汤碗，一个汤勺和一个放在盘子上的饭碗。
The steward woke her at six the next morning with a cup of tea and a plate of plain sweet biscuits.
第二天早晨六点钟，服务员端来一杯茶和一盘普通的甜饼干把她叫醒。
How about starting off with a plate of fruits?
刚上一盘水果的餐桌旁如何？
My sister-in-law Padmini had sent a plate of rice cooked in coconut milk.
嫂子Padmini送来一盘用椰奶做成的米饭。
Make a plate of pure gold and engrave on it as on a seal: HOLY TO THE Lord.
你要用精金做一面牌，在上面按刻图书之法刻着‘归耶和华为圣’。
She says, “Imagine someone put a plate with a nice big pork chop on it in front of you.
她说：“这就好比是有人在你面前放了一盘上好的猪排。
The waiters went back, grabbed a plate and some dressing, and handed it to the customer.
服务员来，随便拿起一盘，然后把它递给顾客。
For our last dinner, Jarrett served up chicken stew with biscuits piled high on a plate.
我们最后的晚餐，Jarrett端出了炖小鸡以及堆在盘子里的小饼干。
Looking like a lemon torte on a plate of petals, a lotus blooms in a Maryland garden pool.
在马里兰州花园的池塘里盛开的莲花，它好像一盘花瓣上所安放的柠檬大蛋糕。
And then the lake itself is like a plate which spreads before the eyes of the outlooker.
在外来者眼前，西湖看起来就像是一个平放着的圆盘。
After about 20 minutes he returned from the kitchen and handed her a plate of bacon and eggs.
20分钟以后，他从厨房出来，递给她一盘咸牛肉和鸡蛋。
She said he loved nothing more than visiting the park and enjoying a plate of chocolate cake.
她说，山姆最大的乐趣莫过于到公园逛逛并且吃上一块巧克力蛋糕。
So if you’re looking to score a little milk of human kindness, try putting out a plate of cookies.
所以如果你想让自己不那么友善，就戒掉一盘甜饼干吧。
Next she brought him a brass jar of fresh water, a mango leaf and a plate full of burning charcoal.
接下来她拿出了一罐清水，一片芒果叶子和一个装满着点燃碳的盘子。
Then they were asked to rate cookies bytasting at least one (but up to eight) cookies presented on a plate.
当被要求吃盘子里的饼干（至少一块，最多八块）并给出评价。
Then they were asked to rate cookies bytasting at least one (but up to eight) cookies presented on a plate.
当被要求吃盘子里的饼干（至少一块，最多八块）并给出评价。
应用推荐