There is actually a plastic surgery procedure for tightening the skin on the elbows but that seems a bit excessive to me not to mention costly.
确实有一种肘部皮肤整形手术,但对于我虽不能说昂贵,似乎也过分了一点。
There is actually a plastic surgery procedure for tightening the skin on the elbows, but that seems a bit excessive to me, not to mention costly.
实际上有一种收紧皮肤的外科整形手术,但是我觉得那有些难以接受,何况又是那么贵。
The high school student gets off the train from Qingdao, Shandong province, and walks into a plastic surgery clinic in Beijing`s central business district of Guomao.
这名来自山东青岛的高中生,刚下火车便踏入了位于北京国贸中央商务区的一家整容医院。
A second-grader, surnamed Wu, gets off the train from Qingdao, Shandong province, and walks into a plastic surgery clinic in Beijing's central business district of Guomao.
小吴今年上高二,暑假的时候,她从山东青岛来到了北京,前往位于北京核心商业区国贸的一家整容诊所。
My forehead is wrinkled, the eyes are puffy, the sacks under the eyes are dark, and the skin is no longer as resilient as it was. I need a plastic surgery, and a breast enlargement.
我额头满是皱纹,眼睛浮肿,眼袋发黑,皮肤也不再像以前那么光亮,我要去做美容手术和隆胸。
I've never had plastic surgery, though people always think I've had a nose job.
我从没整过容,虽然人们一直以为我做过鼻子整形术。
The growth of plastic surgery thus reflects a new way of working not only on the suffering mind, but also on the erotic body.
整形手术的增长因而也反映了一种新的工作方式,不仅是心灵痛苦,而且性身体也是。
They believe these findings could pave the way for a cream which "switches off" wrinkles, doing away with the perceived need for collagen injections or plastic surgery.
研究人员认为这些新发现可为“去皱霜”的研制开辟新道路,同时打消人们注射胶原蛋白、做整形手术的念头。
At the moment we have a Wild West, cowboy style system of plastic surgery for young women and this must stop.
一旦整形外科到了西部狂野的牛仔外形已经成风的时候,我们就必须制止他们了。
When that vision became an obsession, a standard showbiz plastic surgery addiction became something infinitely more ambitious-and infinitely darker.
当他沉迷于这一想法,他一连串的外科整形就显得更具野心,但也更加阴暗。
Currently in Britain there is no legislation preventing under-18s from having plastic surgery and, as in Italy, there have been a number of horror stories of operations going wrong.
目前在英国,没有法律限制18岁以下女孩进行整形手术,但是在意大利,整容事故曾出不穷。
And I'm very proud to say that. "Madonna, meanwhile, has stated she is" not going to have a press conference if I have plastic surgery.
与此同时,麦当娜也声称她“如果做过整形手术的话就不会开记者招待会。”
At 50 Barbie will also be a marvel of plastic surgery and eternal youth. And she still knows how to party.
已经50岁了,Barbie的脸仍然是整形手术的奇迹,她仿佛永远不会变老,她仍然像年轻人一样知道如何参加聚会。
A plastic surgeon, Dr. Andre Aboolian of Beverly Hills, said Mondaythat West had approached him months ago about having cosmetic surgery.
BeverlyHills的Andre Aboolian博士,一个整形外科医生星期一说,West女士一个月前就关于接受一个整形手术咨询过他。
Stocky and tough-looking (his face bears the legacy of a car accident at 18, which required extensive plastic surgery), Sorrell is a coiled spring - restlessly shifting while we talk.
索雷尔体格敦实、面目慑人(他的脸因为18岁时的一次车祸,留下了大量整形手术的痕迹),像一根弹簧——说话时不断屈伸变易着。
Speaking of plastic surgery let me answer the question that inevitably comes up: I have had nothing surgical done below the neck but I did have a face-lift at 50.
说到整形手术,让我来回答一个人们难免会提出的问题:我在颈部以下没有做过任何整形手术,但是在50岁的时候我做过面部整容手术。
Speaking of plastic surgery, let me answer the question that inevitably comes up: I have had nothing surgical done below the neck, but I did have a face-lift at 50.
谈到整形手术,我就回答一下这个不可避免的问题。我的脖子一下从来没有做过整形,但是脸部在我50岁的时候做过提升手术。
And more than 50% of female respondents said they would consider having plastic surgery, compared with less than a quarter of men.
超过50%的受访女性表示她们会考虑整形手术,而只有不到四分之一的男性会考虑这么做。
Now, not only do people accept plastic surgery, they embrace it as a solution to personal and professional problems.
现在,人们不只接纳整形这件事,还把它视为解决个人及专业问题的良方。
A 16th century book on plastic surgery, titled De Curtorum Chirurgia Per Insitionem (Latin) and illustrated with diagrams, came to light when it was sold at auction.
一本关于整形手术的16世纪插图古书《瑕疵修复植入手术》日前在一场拍卖会上被公诸于世。
Of course you can have a broken nose or wear a false nose or have plastic surgery but to have nose surgery to change your identity is fairly drastic.
你当然也可以打断鼻梁或做整形手术改变鼻子形状,但一般人不会做这种改变鼻形的极端的选择。
While you may be tempted to toast to a successful plastic surgery operation, most doctors wouldn't recommend it.
当你有想法要为一次成功的整形手术干一杯庆祝一下时,大多数医生不会建议你这样做。
This digital plastic surgery has been criticised as having a deleterious effect on readers' mental health, leading to anorexia, bulimia, suicide and other ills.
数字整形手术历来受到批评,其罪名包括影响读者心理健康,导致厌食症,暴食症和其它疾病。
This digital plastic surgery has been criticised as having a deleterious effect on readers' mental health, leading to anorexia, bulimia, suicide and other ills.
数字整形手术历来受到批评,其罪名包括影响读者心理健康,导致厌食症,暴食症和其它疾病。
应用推荐