Her husband ran a pipe from her car exhaust to the bedroom in an attempt to gas her.
她丈夫将一根管子从她的汽车排气管导入卧室，试图用毒气杀死她。
For example, a coat on a fence or a pipe on the floor would frighten them away.
例如，篱笆上的一件外套或地板上的一根管子会把它们吓跑。
He wanted to put up a picture on his bedroom wall, but he hit a pipe and filled the room with water.
他想把一幅画挂在卧室的墙上，但他撞到了水管，水溅得到处都是。
m别名包括一个管道。
Phases are a logical set of handlers in a pipe.
阶段是管道中的处理程序逻辑集。
Db2load.sql - Contains a db2 load command using a pipe.
sql—包含使用管道的DB 2LOAD命令。
If such an error occurs, use a pipe and the xargs utility.
如果出现此类错误，可使用管道xargs实用工具。
But in febrile, partisan Washington that is a pipe-dream.
但是这只是盲目的华盛顿头脑发热的空想罢了。
Figure 1 shows the interactions of two threads around a pipe.
图1展示了两个线程围绕管道进行交互。
A pipe or flow contains a series of handlers grouped into phases.
管道或流包含一系列分为阶段的处理程序。
This is a pipe dream at best--but one that we should at least aspire to.
这充其量就是一个白日梦，不过我们至少应该对此怀有渴望。
He drank, and silently busied himself with the complex rituals of a pipe smoker.
他喝着酒，默默地忙活着抽烟斗的人装烟斗的复杂仪式。
Xargs reads data from a pipe and runs a specified command for every line read.
xargs命令可从管道中读取数据并为每行读取内容运行指定命令。
The riser's inner hollow core (a pipe within a pipe) is reserved for the drill string.
立管内部核心是空心的(管中管)，留给钻柱使用。
A pipe representing the bidirectional connection between the micro broker and its peer.
管道表示微代理和它的对等组件之间的双向连接。
Finally, it is filtered and passed through a pipe to the owner's fridge or kitchen tap.
最后，冷凝水经过过滤后由管子通到冰箱或者厨房的水龙头里。
Actually, there is a pipe hidden in the stream of water that holds the whole structure.
其实，在水流中隐藏正一根水管支持着流水的结构。
By itself, a pipe has little use; its purpose is to connect a producer to a consumer.
管道本身没什么用；它的作用是连接数据生成者和数据消费者。
When a pipe in your bathroom springs a leak and the water is flooding, what do you do?
如果卫生间的水管漏水，脏水漫的到处都是，你会做什么？
The stage reads the data from a pipe or a data file and writes the data to the output link.
工作台将从管道或数据文件读取数据，并将数据写入到输出链接。
He says expecting Chinese spending to save the world from recession is "a pipe dream."
他说期望中国的消费拯救世界于衰退是一个白日梦。
A rig pounds an inlet out of the coast, sending rubble rattling down a pipe to the sea.
一个操控装置敲击着海滩上突出的入海口，把碎石咔哒咔哒送进通向海里的管子。
San Francisco (CNN) — Playing Super Mario on a Nintendo phone will remain a pipe dream.
旧金山(CNN)——想在任天堂手机上玩超级马里奥仍然只是一个幻想。
You build a pipe by dragging modules from a tool palette and arranging them on the canvas.
可通过把模块从工具面板上拖拉布置到画布上来创建管道。
Dismantled parts of a pipe were dumped on sidewalk, thus besides there were no warning shouts.
甚至没有人发出警告的呼喊，被拆除的部分管道就被直接倾倒在了人行道上。
But even with all this funding, a million EVs on the road by 2015 May still be just a pipe dream.
然而就算有这么多资金，想要在2015年美国的马路上见到一百万辆电动车，仍然可能只是白日做梦。
A pipe, though, can only be used between a parent and child process, not between two arbitrary processes.
但是，管道只能在父进程和子进程之间使用，不能在任意两个进程之间使用。
A pipe is composed of a queue and two file descriptors-one to enqueue data and the other to dequeue data.
管道由一个队列和两个文件描述符(一个用于数据入列，另一个用于数据出列)组成。
The createPipe subroutine is a simple method to create a nonblocking read from a pipe using threads.
createpipe子例程是从使用线程的管道中进行无阻塞读取的简单方法。
The createPipe subroutine is a simple method to create a nonblocking read from a pipe using threads.
createpipe子例程是从使用线程的管道中进行无阻塞读取的简单方法。
应用推荐