A writer spends many hours going over and over a scene—changing a phrase here, a word there.
作家花许多个小时反复润色一个场景—这儿改个短语，那儿改个单词。
In cognitive psychology, we have a phrase for this kind of inaccurate "filling in of details"—it's called: A Blind Spot.
在认知心理学中，我们用一个短语来形容这种不准确的“细节填充”——它被称为“盲点”。
One of these urges had to do with creating a state of peace in the midst of turbulence, a "still point of the turning world," to borrow a phrase from T. S. Eliot.
这些诉求之一与在动荡中创造一种平和的状态相关，借用 T。S。 Eliot 的话来说，就是“旋转世界中的静止点”。
"Thank God it's Friday" isn't a phrase I've ever really used.
感谢上帝，今天是星期五“不仅仅是我熟悉的话语。”
The "hire clan", or hazuzu, is a phrase coined in recent years.
“哈租族”是近年来出现的一个新词。
Booch: There's a phrase emerging called Brownfield development.
Booch：此处出现了一个被称作Brownfield开发的阶段。
A phrase such as that will get some managers spluttering with indignation.
这样一种说法会让一些经理感到义愤填膺。
It was probably the first time she had ever used a phrase with a verb and a noun.
这可能是她第一次说出了带有一个动词和一个名词的短语。
At the time there was a phrase in Shanghai: "becoming a 10, 000 yuan person."
当时上海有句俗语：“成为万元户”。 当时一年平均工资只有300元，但是在上海像刘益谦一样的街头小贩都能赚上万元。
A phrase search on possessive s returns only an exact match, as shown in Listing 11.
带所有格s的短语搜索只会返回精确匹配结果，如清单11所示。
If it is like a word or a phrase it is easy to change by re-typing the word or phrase.
假如只是一个单词或者是一个短语而已，那问题不大，直接修改就行了。
Martin Fowler : A phrase I've coined for Kent's new book is monological thinking.
MartinFowler ：Kent 在他的新书中与我不约而同地使用了同一个词——单一思考（monological thinking）。
Take AI's natural language understanding of a phrase such as "I want to drop off my car."
那AI的自然语言理解来举个例子。比如这句，“我想出车。”
Slop is defined as the number of positions that strings in a phrase are allowed to separate.
slop被定义为短语中字符串之间允许的间隔距离。
Once a phrase is selected, relevant websites appear below to guide productive exploration.
一旦某个词组被选定，相应的网站列表就出现在下方，大大节省了检索时间。
The Italians have a phrase for this, "il bel far niente," or "the beauty of doing nothing."
意大利语有这样一句话"ilbel farniente,"或者“什么事都不做的美妙。”
Note that a phrase search (enclosing the search terms in double quotes) returns the same results.
注意短语搜索(以双引号表示的搜索词汇)会返回相同的结果。
John: As flat as a pancake – a phrase we use in English to describe something very flat indeed.
象煎饼一样平，一个很常用的英文表达，描述一样东西特别的平整。
To indicate a phrase, you should put the words between double quotes, for example: "Flower picture".
为了表明是一个词组，应该将这些单词置于双引号之内，比如“Flower picture ”。
But maybe even before we can recognize the syntax of music, we have to figure out what a phrase is.
但是也许在我们认识音乐的句法之前，我们需要先弄清这些乐句是什么？
Nobody expects a developer writing such a message to be aware of the subtle interpretations of a phrase.
没人指望编写了这样一条消息的开发人员知道短语的微妙解释。
It's a phrase that's been used and abused to the point where whole conferences are themed around it.
在围绕这个词语进行讨论的所有会议上，其使用和滥用次数达到了极点。
W: Yes, I have this time. But If I don't understand a word or a phrase when you are dictating, can I ask you halfway?
W：是的，这次我带来了，不过要是你口授时有一个词或词组我不明白，我能不能中途问你呢？
Structural duplication is best summed up by a phrase my co-worker Pat Farley USES: Same whitespace, different values.
我的同事PatFarley使用了一个短语就很好地总结了结构化复制：相同的空白，不同的值。
The search is applied as a phrase search, so documents that contain an inflection of the search term are not returned.
这样的搜索会作为一个短语搜索，所以包含搜索词汇变形的文档不会返回。
This was a phrase he would utter many times while we were there, my first sign that things might not work out between us.
当我们在那里期间，他多次说起这句话。 这是第一个让我发觉我们之间可能不会太顺利的迹象。
This was a phrase he would utter many times while we were there, my first sign that things might not work out between us.
当我们在那里期间，他多次说起这句话。 这是第一个让我发觉我们之间可能不会太顺利的迹象。
应用推荐