This is a photo of our family. Would you like to see it?
这是一张我家人的照片。你想看看吗？
If you like to set up your decorations the same way each year, don't leave it to your memory. Write it down, take a photo of it and store in binder.
如果你偏好家里的装饰每年都不尽相同，那么，请不要通过记忆来安排这些装饰品，而是确确实实的写下来，拍张照片，将它们好好保存。
If it is in an office, make sure you know the floor and if you need any type of security credentials like a photo ID.
如果是在办公地点面试，事先确认楼层、确认是否需要携带带有照片的身份证等安全身份证明。
One potential application is when you need to upload a large number of files to the server, like when you upload photos to a photo gallery or when you need to upload a number of text files.
一种可能的应用是在需要把大量文件上传到服务器上时，比如需要把照片上传到照片库中或上传许多文本文件。
Like Drop.io, it lets you share a specified photo stream by creating dedicated URLs that you can email to friends.
与Drop . io类似，它可以提供一个特定的URL地址，让你与朋友分享特定的照片流。
We also gave a few flowers to our baby, and interesting plants like you can see on this photo.
我们也摘了一些野花给我们的宝贝玩，还有一些有趣的植物，就象大家在相片上所看到的。
Like to engage in the atmosphere, you can put your whole family or your mom's photo into the computer, DIY some of the bizarre CARDS, stickers at home mom can see a place.
喜欢搞气氛的，还可以把你们一家子或者你和妈妈的合影输入电脑，DIY一些奇形怪状的卡片，贴在家中妈妈一眼就能看到的地方。
I'll send you a photo of him if you like, and I could show you how he helps me too one day.
我会寄给您的照片，他如果您愿意，我可以告诉您如何帮助他，我也一天。
Not quite... and the disconnect is often more than a little jarring. The George Clooney you see in the profile photo turns out to look more like, say, me. (Now that's a jarring disconnect.)
不是的……反差经常不是只有一点点。你在个人资料照片中看到的乔治·克鲁尼其实看起来更像，比如说，我。(这就是一个巨大的反差。)
If you took a snapshot of your vision, only this tiny, central area would be like a photo. The rest would blur, like a watercolor that's gotten wet around the edges.
如果将你的视野进行快照，只有这微小的中间区域像一张照片，而其它的会很模糊，就像边缘弄湿的水彩画样。
One way you can create this mental image of thinness is to find a photo of a person who has the kind of body you would like to have, cut off the head, and put your photo there instead.
想象自己有好身段的一个办法就是，如果某人的身材是你所希望拥有的，找到这个人的照片，把头剪掉，然后换上自己的。
If you have a special event together like a wedding, holiday or just a photo of yourself you can get it blown up to a large size, put on canvas or framed to give your valentine.
如果你有特殊事件如婚礼，假期或者你自己的照片的话，你可以把它放大，用帆布覆盖或者给它装上框子，把它送给你的情人。
Use the photographing function of your mobile to take a photo for the one you like.
用手机的拍摄功能给喜欢的人拍个照。
Lucky is a fantastic dog. I'll send you a photo of him if you like, and I could show you how he helps me. Thank you again for changing my life.
“幸运”是条好狗，如果你喜欢的话，我将它的照片发给你，并且我告诉你它怎么帮助我的。再次感谢你改变了我的生活。
You do like photography? The weather is turning warmer, Spring is a good season for Travelling. I think you travel and take photo of many scenery recently.
您喜欢摄影，天气越来越好了春天可是旅游的好季节，那您一定会出去旅游还会拍摄下好多美丽的风景吧！
You were even cute as a child, I like the photo you sent very pretty white dress with the hearts and flowers.
即使您是一个可爱的孩子，我爱您的照片发出非常漂亮的白色礼服的心和鲜花。
You tuck your secret away in an unexpected place, like an MP3 or a photo file, to conceal the fact you even shared any information at all.
你可以将秘密文字信息隐藏在MP3或者图片格式文档下，于是你就可以瞒天过海了。
Excuse me, Sir. I'd like to have a photo taken with my husband. Could you take a picture for us?
对不起，先生。我想跟我先生照张相。你能帮我们照吗？
Excuse me, Sir. I'd like to have a photo taken with my husband. Could you take a picture fo us?
对不起，先生。我想跟我先生照张相。你能帮我们照吗？
But, if you plan to share your images on a photo hosting site and would like to indicate the focal length, aperture and other parameters to your viewers, Save for Web will not be the right method.
但是，如果你想要在网络相册中分享你的照片，并且希望观看者看到拍摄的焦距、光圈和其它参数，那么就不适合使用另存为网页格式了。
As opposed to a blind date, where you have no idea what the other person looks like, a nearsighted date is one where you've seen a photo or chatted via web before meeting in person.
所以说“近视相亲”是相对于“盲约”而言的，后者在见面前根本不知道对方长什么样，而前者则事先看过照片或者在网上视频聊过天。
As opposed to a blind date, where you have no idea what the other person looks like, a nearsighted date is one where you've seen a photo or chatted via web before meeting in person.
所以说“近视相亲”是相对于“盲约”而言的，后者在见面前根本不知道对方长什么样，而前者则事先看过照片或者在网上视频聊过天。
应用推荐