Jamey Farrell, a petite young Hispanic woman, displayed a printout.
雅梅·法雷尔，一位身材娇小的拉美裔年轻女子，拿出一份打印资料。
Soft draping is important so that it doesn't overpower a petite height.
柔软悬垂之重要性在于其不会压抑娇小型女士的高度。
The iPod Nano, above, shrinks and gets a petite 1.7-inch screen and small square enclosure.
由上图中的iPodNano可见，其尺寸缩小了，屏幕仅有迷你的1.7英寸，带有小的方形外壳。
One of my best friends is a petite peppy blonde you’ve seen lots of times on the Today show.
我有一位好朋友，是你在《今日》秀中见过很多次的那种可爱活泼的金发女郎。
I may look like a petite Asian girl, but I don't want anyone to tell me that I couldn't do it.
我看起来可能是一个娇小的东方女孩，但我不希望任何人告诉我，我做不到。
A petite and beautiful lady who had once lived in a shack of mud and plastic now has her own house and coffee plantation.
这个娇小美丽的女子曾生活在由泥浆和塑料构成的窝棚内，如今，她有了自己的房子的咖啡种植园。
"We have all the material things here that America has, like iPhones, which are really, really loved here," said Ms.Ge, a petite, eager-faced 26-year-old.
“所有的美国物质产品我们这里都有，比如iphone手机，在这儿真的大受欢迎，”26岁的葛女士身材娇小，表情热切。
"We have all the material things here that America has, like iPhones, which are really, really loved here," said Ms. Ge, a petite, eager-faced 26-year-old.
“所有的美国物质产品我们这里都有，比如iphone手机，在这儿真的大受欢迎，”26岁的葛女士身材娇小，表情热切。
That’s why petite people can learn to break boards and bricks with their hands: it doesn’t take calluses or brute strength, just the ability to generate a focused thrust with speed.
这就是为什么即使是个头娇小的人也可以用手打碎木板和砖块了：它用的不是硬拳头或蛮力，而是用速度在那一瞬间使出的集中一击的能力。
That's why petite people can learn to break boards and bricks with their hands: it doesn't take calluses or brute strength, just the ability to generate a focused thrust with speed.
这就是为什么即使是个头娇小的人也可以用手打碎木板和砖块了：它用的不是硬拳头或蛮力，而是用速度在那一瞬间使出的集中一击的能力。
If you're petite, many boots can overwhelm your whole leg and make you appear as if you're standing in a bucket.
如果你身形娇小，很多靴子会“淹没”你的腿型，从而使得你看上去像站在一个桶里。
Monkeys of this species have mild character, petite body; are restless in personality and alert and have a maximum body length only 20 centimeters.
这种品种的猴子性格温和、体型娇小，个性好动而机警，体长最长只有20厘米左右。
Five bodies showed up at my triage desk, a pale petite woman and four small children in somewhat rumpled clothing.
一下有5个人出现在我的分诊工作台前，一个脸色苍白的小个子妇女和4个穿着有些皱巴巴衣服的小孩。
Aliya at Choco Choco House does a great job with her petite choco treasures, two thumbs up for the fantastic idea and treats that’ll make many many tum tums happy.
乔克乔克坊的卢克 爱丽雅娇小的巧克力宝贝真是杰作，为她的奇妙创意和会令很多很多小女生开心的礼物竖两个大拇指！
Meanwhile, his wife is petite, quiet and a complete homebody. She doesn't even like to go out to dinner.
但是，他的妻子身材小巧玲珑，性格恬静，是一个不折不扣的家庭主妇，他甚至不喜欢外出就餐。
Intending to operate the petite Curie herself if necessary, she learned how to drive a car and gave herself cram courses in anatomy, in the use of X-ray equipment, and in auto mechanics.
如果必要，她会亲自去驾驶“小个子居里”。为了使用X射线仪器，她学会了开车并在解剖学方面下了苦功。
If you are a thin, petite-sized woman, don't overlook the children's department for casual clothing such as shorts, capris, cargo pants, denim jackets and T-shirts.
如果你很娇小，可以去儿童区看看短裤、紧身裤、休闲运动裤、帆布夹克及T恤等休闲装。
And petite ladies who want to look taller might opt for a solid color head-to-toe.
想要让自己看起来高挑的娇小女子或许可以选择从头到尾一码色的长裙。
But my wife is petite. I think she prefers a shorter one.
但是我的妻子属于娇小型身材。我想她喜欢再短一点的上衣。
There are some certain rules for petite ladies to follow when they are shopping for a maxi dress.
娇小的女性购买及地长裙的时候要遵守一定的规则。
Ms. Li, 38, her petite frame dressed in a pink nightgown, spoke softly and stared at the ceiling with teary eyes.
李女士，38岁，她娇小的身躯穿着一件分红的睡裙，语气柔软，眼睛盯着天花板，满是泪水。
What eyes! She had a big smile and a big laugh for someone so petite and delicate.
她在大笑，并且让这种大笑看上去显得如此娇小玲珑而细致优雅。
It also says: 'Her petite size and famous face is likely due to feline dwarfism and her rear end wobbles a bit when she walks due to this;
网站还补充道：“她娇小的体型和看似不爽的表情，很可能是因为她患有猫咪侏儒症。 也正因为这个原因，她走路时，尾部会不稳；
She said: 'This cut keeps the waist at the right height, whereas petite girls look great in a high rise that accentuates the waist and elongates the legs.
她说：“这种款式可以保证裤腰的位置刚刚好。 身材娇小的女士应该选择高腰裤，这样可以凸显腰部，并使腿显得更长。”
She said: 'This cut keeps the waist at the right height, whereas petite girls look great in a high rise that accentuates the waist and elongates the legs.
她说：“这种款式可以保证裤腰的位置刚刚好。 身材娇小的女士应该选择高腰裤，这样可以凸显腰部，并使腿显得更长。”
应用推荐