我想修剪头发并烫一下。
I'd like a light trim and a perm.
我要稍稍修一下跟烫发。
坎蒂斯：这不是烫发。
Actually, I'm thinking about a perm.
事实上，我在考虑烫发。
我要修一下头发再烫一下。
烫发怎么样起作用？
我建议你可以烫发。
我要烫发。
Mary is at the beauty salon getting a perm.
玛莉在美容沙龙烫头发。
Would you be interested in a perm or colour?
你想烫发还是染发呢?。
Ashley: I got a perm. What do you think about my new hairstyle?
我烫头发了。你觉得我新发型如何?。
I think that if I have a perm now, I'll look very natural by then.
我想如果我现在烫发，到时候我的头发看起来会很自然。
It is illegal for a mother to give her daughter a perm without a state license.
母亲没有州执照而帮自己女儿烫发是违法的。
If you don't want to get your hair cut you can also get a perm or get your hair dyed.
如果你不想修剪你的头发，你也可以烫发或者是染发。
Just have a trim first, please. Then I would like to have a perm, could you help me design the style?
先简单的修剪一下，然后我想把头发烫一下，你能帮我设计个发型吗？
Michael Douglas commits the sin of infidelity, brings the monster, Glenn Close, to his home, a monster with a perm.
迈克尔·道格拉斯犯下不忠的罪过，使长着卷发的怪物——格伦·克洛斯，来到他家。
So, they sent me to a salon where they gave me a perm, and after a few days all my hair fell out and I had to shave my head.
于是他们把我送到沙龙，给我烫了发。可是几天后我的头发一团糟。
Her hair was fine, sleek and black and always put up in a knot in the neck. She wouldn't hear of getting a haircut or a perm.
她有一头乌黑油亮的头发，总是在肩上挽成一个髻，我们从未听说过她有剪过或烫过发型。
With a perm or a body wave, a good stylist can make straight hair look naturally curly. Similarly, hair coloring allows people to create a new look.
经过好的美发师烫或卷之后，一头直发可以看起来像自然卷，染发也让人耳目一新。
So, they sent me to a salon where they gave me a perm, and after a few days all my hair fell out and I had to shave my head. And then they really didn't like the way I looked.
所以他们把我送进一间沙龙，给我烫发，几天过后我的头发都掉光了，所以我得剃掉头发，然后他们真的不喜欢我的外貌了。
Carol's hair had a slightly frizzy perm.
卡罗尔烫了一头小卷发。
The curliest of all perms is a spiral perm.
所有烫发中最卷曲的是螺旋烫发。
Oh, I also want a manicure while I'm having the perm.
噢，在我烫发的时候，我想修一下指甲。
The creation of additional classes results in a 20 to 40 percent higher perm gen space allocation.
创建额外的类会导致多分配20%到40%的空间。
On the second evening of the trip, as we pulled away from Perm, we hit a glorious stretch incorporating streams, dramatic rock faces and beautiful forests, all bathed in the last of the day's sun.
第二天傍晚离开帕姆（Perm）的时候，我们看见一段汇合在一起的溪流欢快地流淌，还有险峻的岩石和美丽的森林，一切都沐浴在夕阳的余晖中。
Oh, we have quite a regular, cold perm, straight perm, pin curl and foam.
哦，我们有很多种：普通的，冷烫，直发烫，卷发烫和泡沫烫。
你要做数码烫吗？
Almost as fast as the absolute laws of physics perm it. And you have to use more energy to reach that speed (and then slow back down) than all of human civilization is currently using in a year.
我强调这点的原因是为了让你们理解在合理的时间内抵达那里所需要的巨大能量.你不仅必须飞得很快 还要快到接近物理定律所允许的极限.为了达到那种速度 你消耗的能量将超过当今整个人类文明一年所用的能量（减速时也一样）.所以底线是：钱 一大笔钱.
Almost as fast as the absolute laws of physics perm it. And you have to use more energy to reach that speed (and then slow back down) than all of human civilization is currently using in a year.
我强调这点的原因是为了让你们理解在合理的时间内抵达那里所需要的巨大能量.你不仅必须飞得很快 还要快到接近物理定律所允许的极限.为了达到那种速度 你消耗的能量将超过当今整个人类文明一年所用的能量（减速时也一样）.所以底线是：钱 一大笔钱.
应用推荐