This wine will be a perfect match with grilled meats, stews and cheeses.
此款葡萄酒若能搭配烤肉、炖肉和干酪一起食用，便是比较完美的搭配。
I want this job because it makes a perfect match with my skills and qualifications.
我想要这份工作，因为它和我的技能与资格完全吻合。
It is a perfect match with game, roasts, red meat as well as cold meats and cheeses.
这款酒适合配食有野味、烘培烧烤、红肉以及冷餐肉类。
Streams in these gardens usually cover little space, but are in a perfect match with bridges and islets.
院内的小溪虽然占地不多，却同小桥与石屿相得益彰，浑然一体。
I want this job (I'm applying for this job) because it makes a perfect match with my skills and qualifications.
我想要(申请)这份工作，因为其与我的技能和资质完全吻合。
My answer is: the method will help the English learners because it is a perfect match with the Chinese principles of diligence, self-help and determination.
我的回答是：该方法将有助于英语学习者，因为它是将中国的原则，勤奋，自助和坚定完美的结合在一起。
Not the perfect match but with a little bit of tweaking the camera we are there.
我们不需要完美匹配，在摄像机上有一些小差距也是允许的。
Hou Yi besides passes on technique the hunting, all day long with wife in same place, the people all envy this to a perfect match affectionate couples.
后羿除传艺狩猎外，终日和妻子在一起，人们都羡慕这对郎才女貌的恩爱夫妻。
It doesn't have to be a perfect match, as long as you wear a black belt with black shoes and a brown belt with brown shoes.
不用很完美，只要你系黑色皮带陪黑色鞋或者棕色皮带和棕色鞋就成了。
Just imagine that if you wish to find a decent guy to be your lover and spend the rest of your life with him or her. The guys who enjoy and wast your money are not your perfect match.
想象一下，如果你希望找到一个正直的爱人与她(他)一起度过你的余生，那么那些享受浪费你钱的人并不是你完美的匹配。
With Sichuan spicy and hot dishes combined by Cantonese soft and clear dishes as a perfect match on the table, you could experience artistic implication throughout the whole period of eating.
川菜以麻辣为主的综合调和，与粤菜的清香浓郁，正是一桌菜品的绝佳搭配，可以吃出高山流水的意味来。
It will be a perfect partner for charcuteries, Italian foods, red and white meats when young. Getting older, it will match perfectly with game.
此酒年轻时适宜搭配熟食，意大利美食及红白肉类。陈年后与野味则有着完美的搭配。
The variable volume, pressure compensated design features of this pump combined with significant advancements in noise reduction make this pump a perfect match for many industrial applications.
采用多流量、压力补偿设计，噪音控制性能有重大提升，能够胜任多种工业应用需要。
The results of coloring can have a perfect and harmonious match with your clothing and make-up.
染发效果与时装及容妆能形成完美和谐的搭配。
Please do not hesitate, we have already opened up a worldwide sales channel, together with your products, it would be a perfect match to a win-win results.
请不要犹疑，我们已为你开辟了一个通向全球的销售频道，再配合您的产品，将可达至双赢的最佳效果。
Please do not hesitate, we have already opened up a worldwide sales channel, together with your products, it would be a perfect match to a win-win results.
请不要犹疑，我们已为你开辟了一个通向全球的销售频道，再配合您的产品，将可达至双赢的最佳效果。
应用推荐