On he went boldly up to the Princess, who was sitting on a pearl as large as a spinning-wheel.
他大胆地走到公主面前，她正坐在一颗像纺车那么大的珍珠上。
Errors are like straws upon the surface; if you want to find a pearl, you have to dive under it.
错误就像浮在水面的稻草；如果你要想寻找珍珠，你就得潜到它的下面。
The scene she was wearing a black dress and dark sunglasses with a pearl necklace and long black gloves.
在那个场景中，她穿着黑色的裙子，戴着黑色的太阳镜，珍珠项链和黑色的长手套。
What changes a pear into a pearl?
什么把一个梨子变成一颗珍珠？
The Truth is a pearl. Lies are mountains of rubble.
真理就像珍珠一样，而谎言像堆成山的垃圾。
Peng runs a pearl company in Beihai, Guangxi Province.
彭先生在广西北海经营一家珍珠公司。
Han Jia, is this the two dragons frolicking with a pearl?
韩佳，这就是你所说的二龙戏珠吧？
A pearl chain was on his neck, and the sun's ray fell on his crown.
珠链在他的颈上，阳光在他的冠上。
From a hook in one of her nostrils hangs a flower that is carved out of a pearl.
其中一个鼻孔的壁上挂着一枚小钩子，悬一朵珍珠雕成的小花。
For the admirers, it is a pearl surrounded beautifully by an artificial lake.
对于支持者来说，它是一颗水上明珠，由人工湖环绕着。
But now, many families have only one child and they regard their child as a pearl.
但是现在，很多家庭只有一个孩子，他们把孩子视为掌上明珠。
Clay: (Looking at the money and then at the writer) But suppose there isn't a pearl in it?
克莱：(看着钱，然后又看着作家)可是如果牡蛎里没有珍珠呢？
He who wants to live a pearl-like life first should be a pearl-hunter in the ocean of life.
想要拥有珍珠般的人生首先要做一个生活于海洋中的采珠人。
One day he found a big fish eyeball which he thought was a pearl and cherished it very much.
有一天，他捡到一只很大的鱼眼睛，以为是珍珠，就珍藏了起来。
The banker laughed disagreeably and began trimming his nails with a pearl-handled pocketknife.
银行家冷冷地一笑，接着用一把珍珠柄小刀修起指甲来。
Jennifer: Oh! A pearl necklace! It's so elegant. It's just the right size and length. I love it.
珍妮花：喔！一条珍珠项链！好高雅。尺寸长度都正好。我喜欢。
Wins acclaim for balancing hit films such as Love Actually with art films such as The Girl with a Pearl Earring.
2003年，在热门电影《真爱至上》和艺术电影《戴珍珠耳环的女孩》中的表现均可圈可点。
The rose gold version has the cover revealing the warm arabesques of Mediterranean architecture, paved with a pearl.
玫瑰金版的封面，露出温暖的地中海建筑的花纹，铺设的一颗明珠。
The Girl With a Pearl Earring is considered as one of Johannes Vermeer's masterpiece and as a major painting of the 17th century.
《戴珍珠耳环的少女》被公认为约翰内斯·维米尔的代表作之一，也是17世纪的一幅重要油画作品。
Through a wonderful synchronicity of events I offered to make her a pearl necklace and earrings for her to wear on her wedding day.
我通过提供一系列精彩活动机会让她挑选了她婚礼当天要配戴的一条珍珠项链和耳环。
Usage: Take proper amount (as large as a pearl) at your fingertip every morning and evening; slightly smear it around your face or neck.
使用方法：每天早晚取适量(珍珠大小)于指尖，在面部或颈部轻轻涂抹。
People--when you have a Pearl Harbor, you have to know the nation is going to be united on December 8th to take care of whatever comes up.
当‘珍珠港事件’发生时，人们必须知道国家会在12 月8 日统一行动，应对所有危机。
Salesgirl: They're all nice color. One small suggestion, a pearl necklace will match with the dress. There're delicate ones in our boutique.
营业员：这些颜色很漂亮。给你们一个小小的建议，珍珠项链配这样的连衣裙很好看。我们的精品屋里有很多种可挑选。
Salesgirl: They're all nice color. One small suggestion, a pearl necklace will match with the dress. There're delicate ones in our boutique.
营业员：这些颜色很漂亮。给你们一个小小的建议，珍珠项链配这样的连衣裙很好看。我们的精品屋里有很多种可挑选。
应用推荐