A patient jumped into a bath being prepared by a member of staff and scalded herself.
一位病人跳进了工作人员正在给她准备的洗澡水中把自己烫伤了。
This sheet contained a list of problems a patient might like to raise with the doctor.
这张纸写有一个病人可能想向医生提出的问题清单。
This value stream map illustrates the process of a patient coming into the hospital with a stomach ache.
这张价值流程图描述的是一名胃痛病人进入医院后的就诊流程。
Since physicians have the final say as to whether to prescribe a medication for a patient, the objection provides no grounds for concern.
由于医生对是否为病人开药有最终决定权,因此反对意见没有理由让人担心。
He tells the story of a patient, a first-time mother who complained that her young son was always clinging to her, wrapping himself around her legs wherever she went.
他讲了一个病人的故事,一个第一次做母亲的人,抱怨她的小儿子总是缠着她,无论她去哪里,他总是缠着她。
I'm seeing a patient—please wait outside.
我正在给病人看病。请在外面等候。
They are busy saving a patient.
他们正忙着抢救一个病人。
She dressed up like a patient at the hospital.
她打扮得像医院里的病人。
Besides, as a patient person, I think I will be good with my kids.
此外,作为一个有耐心的人,我想我会很好地对待我的孩子。
My English teacher is a patient lady and she often corrects my pronunciation again and again.
我的英语老师是一位很有耐心的女士,她经常反复地地纠正我的发音。
A fingerprint check may also tell a doctor whether a patient is properly having a medicine.
指纹检查还可以告诉医生病人服药是否适当。
"I have a patient," Dr. Dolittle answered, "The cat's-meat-man. He's the man who sells me meat for the cat."
“我有个病人,”杜立德医生回答说,“那个卖供猫食用的肉的商贩。他就是那个卖肉给我喂猫的人。”
Telemedicine can allow a patient to use technology to see the doctor online and get a diagnosis (诊断) and instructions without leaving home.
远程医疗可以让病人借助科技在网上看医生,并在不离开家的情况下进行诊断、获取指示。
A usual visit to a doctor begins with a receptionist, who can see and tell how a patient is doing. This may influence the treatment effect.
通常在看病时,病人会首先见到接待人员,接待人员可以发现并告诉病人情况如何。这可能会影响治疗效果。
One day, a patient with serious disease was brought to the hospital , but had to be transferred (转移) to another hospital at once for an operation (手术) .
有一天,一个身患重病的病人被送到了医院,但不得不立即转院进行手术。
A patient who has been taking such a drug may risk bleeding if he or she uses aspirin for a headache.
如果患者服用了该药,又服用阿司匹林治头痛,就可能有出血的风险。
The average amount of time a patient spends with a physician during an office visit has actually increased somewhat over the last ten years.
在过去十年中,病人与医生在一起的平均时间实际上有所增加。
A patient may also acquire a tolerance for a certain drug, which means the patient has to take ever larger doses to produce the desired effect.
患者还可能对某种药物产生耐受性,这意味着患者必须服用比以往更大的剂量才能产生预期的效果。
"Presumably it's because it's simple and easy to write a prescription and consider a patient case closed rather than investigate further," Polman says.
波尔曼说:“这可能是因为开处方很简单,也很容易,而且只考虑病人当前的情况,无需对其进一步检查。”
Doctors select the most promising medicine for a patient.
通常医生会为患者挑选使用最有希望治愈疾病的药物。
A patient is evacuated from a hospital in Shaanxi province.
陕西一名患者从医院中疏散。
They must delve into what it means when a patient answers yes or no.
他们必须深入研究患者回答“是”或“否”背后的意思。
“I think it’s great that you’re willing to serve as a patient, ” Jerry says.
“我认为你愿意看护病人真是很了不起,”杰瑞说。
He told the story of a patient who dreamed that her son would die after surgery.
他讲了一个故事,一个病人做梦梦到儿子在手术后会死去。
If this occurs a patient can have life-long problems with arthritis of the wrist.
如果发生这种情况,病人可能一辈子都会有腕关节炎问题。
He has to go back tomorrow night. He left a patient in a very critical condition.
哦不,他明天晚上就得走,有一个情况危急的病人在等着他回去。
It can take a month for a patient outside Kampala to get results from a biopsy.
坎帕拉外地的病人如果想得到自己活组织切片检查的结果需要等待一个月时间。
On Christmas Eve 1968, I was a patient in a military hospital in Yokota, Japan.
1968年的圣诞前夕,我是日本横田一个军医院的伤员。
He once had a patient, a young mother in her 20s, who got a breast augmentation.
他曾经遇到过一个患者,是一位年轻的妈妈,20来岁的样子,做了隆胸手术。
Conventional techniques require a patient to wait several days to receive results.
传统的技术需要病人等待好几天才知道结果。
应用推荐