Now a health official (官员) in Australia says a pat (拍打) on the back would be better.
现在，澳大利亚的一名卫生官员表示，鼓励一下会更好。
Just cook the peas, add a pat of butter and sprinkle on some herbs that you already have on hand.
只要煮一下豌豆，加上一小块奶油，撒上一点香草，那不就大功告成了。
I'll admit that for the rest of my stay with Mocha, I never gave her any more affection than a pat on the head.
我承认，在那之后和摩卡住在一起的日子里，我没有给过她更多的关爱，最多也就是拍拍她的脑袋。
Greetings: Even on bad days, we greet our pets with a happy, animated hello, and usually a pat on the head or a hug.
打招呼：就算在心情不好的时候，我们跟宠物打招呼也是充满活力的，快乐的，并且常常拍拍他们的脑袋或者抱他们一下。
Jim used to give his dog a pat before he left for work in the morning.
吉姆以前常常在早上离家上班前拍拍他的狗。
He hung up, smiled, gave me a pat on the head and walked out the door.
他挂断了电话，微笑着在我头上轻拍了一下，然后走出门。
Give my spotted coat a pat. I dig for bones to nibble at! Just like Mommy!
有斑点的皮毛是我的专利，我喜欢挖骨头来细细的嚼，像我的妈妈一样。
It was a basket with fresh eggs, a newly-baked loaf of bread, a pat of butter.
这个篮子里有新鲜鸡蛋，一条新出炉的面包和一小块黄油。
That's why I always take time to recommend someone I think deserves a pat on the back .
这就是为什么我乐于花时间去推荐那些我认为值得鼓励的人。
She gushes, "It's a pat on the back, which as a little girl is something you dream of."
妮可激动地说“这个勋衔是极大的鼓励及赞赏，就像是小女孩梦寐以求的东西。”
Sometimes, when I am very productive in my job, my employer gives me a pat on the back .
有时当我的工作富有成效时，我的老板会拍一下我的后背。
It's nice to get a pat on the back from him and I hope that the promotion does come through.
很高兴他能表扬我，我希望这一次我能确实得到提升。
If you've designed the world's most attractive website, you probably deserve a pat on the back.
如果您设计了世界上最有吸引力的网站，你可能就值得赞赏。
When someone thanks you for what you did, especially at work, you are getting a pat on the back.
当有人感谢你所做的事，特别是在工作中，你得到了赞美。
A handshake or a pat on the shoulder is enough to convey our friendship or affection to one another.
握手或者是拍拍肩膀就足以表达人们相互之间的友谊和感情了。
Never once did he hug me, never once a pat on the back or a hand on the shoulder or a tousling of the hair.
他从来没有拥抱过我，从没拍过我的后背，也不会搭我的肩膀或拨弄一下我的头发。
And last but not least, how about a pat on your own back and on the backs of all the Celtics fans around you.
最后而且是最重要的，鼓励一下你自己和你身边的凯尔特人球迷怎么样？
A few cheerful words, an encouraging look, and a pat on the back can go a very long way and make a big difference.
一些喝彩的话，一个鼓励的眼神，或者拍拍肩膀，或许能使一个人有很大的不同，使一个人走的更远。
Have a piece of chocolate and give yourself a pat on the back. This will encourage you to press on toward the goal!
吃一块巧克力，鼓励一下自己，这会鼓励你朝着目标坚持不断前进！
I have to say that I am very proud of the changes I am making. I really think I deserve a pat on the back for my efforts.
我真的对自己所做的改变感到很自豪，觉得自已的努力该得到赞美才对。
At MOST Banks, tellers who have been particularly helpful to a customer are content with a pat on the back from their manager.
大多数银行中，对客户服务态度特别好的柜员对于主管的赞扬非常满足。
A good hug or a pat on the back from people you care about are one of the best comforts that would get you through rough days.
自己关心的人给你一个温暖拥抱或拍拍你的背都是一种最好的安慰，帮你度过苦日子。
But if you are contemplating buying a leather jacket, you can give yourself a pat on the back for being on top of the style wave.
不过，如果有了买皮夹克的打算，你就可以自己鼓励自己一下，因为你已经站在了时尚的风口浪尖。
For some salespeople recognition is best delivered as a pat on the back, praise in front of peers, or in the form of formal trophies or awards.
对某些人来说，对他们成绩的认同最好的办法就是鼓励地拍拍他们的后背，在同事面前表扬他们，或者某些正式的奖项。
He does get recognized these days and people will come up and say: 'do you know, that dog looks just like Harvey in the TV commercial.' They give him a pat.
他这些天总是被人认出来，人们会走上前来说：‘看哪，这狗长得真像广告里的那个哈维，’然后拍拍它。
He does get recognized these days and people will come up and say: 'do you know that dog looks just like Harvey in the TV commercial.' They give him a pat.
他这些天总是被人认出来，人们会走上前来说：‘看哪，这狗长得真像广告里的那个哈维，’然后拍拍他。
He does get recognized these days and people will come up and say: 'do you know that dog looks just like Harvey in the TV commercial.' They give him a pat.
他这些天总是被人认出来，人们会走上前来说：‘看哪，这狗长得真像广告里的那个哈维，’然后拍拍他。
应用推荐