In the case of folktales, each storyteller would specify a particular location and time, though the time and location would differ for different storytellers.
在民间故事中，每个讲故事的人都会指定一个特定的地点和时间，尽管时间和地点会因讲故事的人不同而发生改变。
Assigns a specified value to a byte at a particular location in a specified array.
将指定的值分配给指定数组中特定位置处的字节。
Manages Position objects, which track a particular location within the text even as the text is modified.
管理Position对象。当文本内容被更改时，Position对象会跟踪文本中的特定位置。
Table 1 summarizes the security features that are set when an extension is installed in a particular location.
表1概括了在特定位置上安装扩展时设置的安全特性。
For a product catalog, the default may be all products in a specific category or all items at a particular location.
如果是产品目录，缺省方式可能是搜索特定目录中的所有产品或特定位置的所有项目。
Data-arrival synchronization implies that a task is triggered based on a particular data arriving at a particular location.
基于数据到达的同步指的是，任务的执行是基于特定位置的特定数据到达而触发的。
So, a particular location can be targeted or left absent to reach the user at whichever location he happens to be logged in.
因此，能够找到某个特定位置，或离开此位置并找到用户，不管用户在哪个位置登录。
The heart of the universe does not have a particular location; it's not somewhere out there. It is concealed in every being.
宇宙之心并没有一个具体的位置；它不是在外面的某个地方。它就隐藏在每个存在之中。
Linear superposition is used directly within the fatigue module to calculate the local stress history for a particular location.
会在疲劳模块中直接使用线性迭加，以计算特定位置的局部应力历史值。
Traditionally in years past, the parents and communities cooperated to set up schools to serve all the children in a particular location.
根据过去的传统，家长和社区在特定的地区协力创办学校，为当地所有的孩子提供教育。
This is because licensed databases are often restricted to a particular location by Internet Protocol (IP) ranges like the library building or university campuses.
这是因为有保护许可的数据库通常对使用范围由严格限制，像图书馆大楼或校园内的IP范围才可使用。
We also need to consider the longer-term context and see if we need to build better sea defences at a particular location and assess how high dykes or walls need to be.
我们还需要考虑长期的环境，看看我们是否需要在特别地区建造更有效的海洋防御体系，并确定需要建造多高的堤坝或围墙。
For its part, Sprint has launched a similar service that can also let parents know when a child arrives at a particular location, such as school or a friend's house.
Sprint在这方面是怎么做的呢，它推出了类似的服务，能让父母知道孩子什么时候到达某个地点，比如学校或朋友家。
By incorporating GPS, the app is also able to find routes surrounding a particular location, and will alert users when new routes are discovered in their neighborhood.
通过与GPS定位系统的合并，该软件还可以找出某个特殊位置周边的路线，当它一旦发现附近有新路线时，就会对用户进行提醒。
Because Twitter exposes location information, you can combine Twitter with Google Maps to create a mashup that allows people to view Twitter in light of a particular location.
因为Twitter公开位置信息，所以可以将Twitter与Google地图整合，创建一个允许人们根据特定位置查看Twitter的混搭。
If a client has a local profile for a particular location, then the local profile is used; otherwise, the server-based mechanism (if it exists) is queried for location information.
若客户机具有特定位置的本地配置文件，则使用配置文件；否则基于服务器的机制(若存在)就查询位置信息。
Specifically, America's navy wants to be able to forecast whether a vessel in a particular location might cause a bioluminescent glow that would give away its position, says Dr Widder.
威德解释道，具体来说，美国海军是希望能够观测某一特定位置的船只发出的荧光，进而了解这个船只是敌是友。
For example, one JVM instance might load a class from a particular location from disk, and a subsequent instance might load that class from a different location or even over the network.
例如，一个JVM实例可能从磁盘的某个特定位置加载类，而后面一个实例可能从不同的位置甚至网络加载该类。
Themes are supported in existing versions of.net, but version 1.0 of the.net Framework requires the developer to add a specially named manifest file to a particular location in the file system.
虽然现有版本的。NET框架支持Windows主题，但是1.0版本需要开发者在文件系统的指定位置添加一个拥有特殊名字的文件来实现。
This is especially important when asynchronous invocation is used where the calling task has to look for the output of the called task appearing at a particular location to continue further.
当使用了异步调用，而调用的任务需要查找所调用任务在特定位置生成的输出才能够继续后续操作时，这种方法是特别重要的。
The resulting estimate for wind speed in a particular location can then be converted into an estimate of electricity generation using a power curve, based on the capabilities of specific turbines.
通过建立在特定涡轮机上的功率曲线，这种特定位置风速的预估结果，就可以被转化成电流产生量的评估值。
After you have compiled the stored procedure (and optionally stored it in a JAR file), and moved to a particular location, you can register that stored procedure so that applications can reference it.
在编译了存储过程(并且可选地将它存储在JAR文件中)，并将它转移到某个位置之后，可以对存储过程进行注册，使应用程序可以引用它。
In particular, there is no information that indicates the location of a particular instance of a service provider.
特别是，不存在任何指示特定服务提供者实例位置的信息。
In our organization, that means accessing the enterprise directory and performing a query to find all employees with a defined location in a particular building.
在我们的企业中，这意味着查看企业名录并查询特定建筑物中固定位置内的所有员工。
By default, Message Broker will extract identity from the appropriate location for a particular transport such as MQ user identity or Web services security header.
缺省情况下，MessageBroker将从特定传输的适当位置提取标识，例如MQ用户标识或Web服务安全标头。
The file location is then established to point to a ClearCase VOB, and that single file location is used by all sites accessing that particular asset registry.
这个文件位置将指向一个ClearCaseVOB，并且该单一文件位置将被所有访问这个特定资产注册的站点使用。
Perhaps you have found that a particular size ad, page, or on-page location works best for your advertiser and you only want to include that in your media plan.
也许你已经发现，某种特定大小的广告、页面或页面位置最适合你的广告客户，而你只想在你的媒体计划中使用这种广告规模或位置。
Each time a user enters the geographic details for a particular network to create the network-to-location mapping in the central database, it counts as a vote.
每当一名用户为一个特定网络输入详细地理信息以在中央数据库中创建网络到位置的映射时，即将其计为一次投票。
Each time a user enters the geographic details for a particular network to create the network-to-location mapping in the central database, it counts as a vote.
每当一名用户为一个特定网络输入详细地理信息以在中央数据库中创建网络到位置的映射时，即将其计为一次投票。
应用推荐