A triangular or tapering piece of cloth forming a part of something, as in a skirt or sail.
形三角布组成如裙子或帆的一部分的三角形或锥形的布块。
She wants to cross the street and join these people just to connect with them – to be a part of something.
她想穿过马路和他们一起，可以成为快乐的一部分。
Besides feeling like they are a part of something important, people often want to strive toward something important.
人们不仅希望能参与重要的事件，还希望能为重要的事情努力奋斗。
And so even if they're just blogging about some current news in biology, they, they feel a part of something special.
所以他们在博客上讨论生物界发生的一些新闻，他们会觉得自己是某个重要事件中一部分。
Often, we need to do something we don’t like as a part of somethinglarger which will give us big benefit in the future.
有时候，我们需要做一些自己不喜欢的事情，而这些事情恰恰是能够在未来给我们带来较大收益的事情的一部分。
If a player removes a part of something fixed and in so doing improves his line of play, he is in breach of Rule 13-2.
如果这名球员为了改进打球路线而移动一部分栅栏，他就违反了规则13 - 2。
Meeting folk from across the galaxy will remind us that we're terribly small while a part of something huge and amazing.
和银河系其他生物碰面，可以让我们想到自己无比渺小、只属于某种巨大而惊人物体的一部分。
Strange connections are discovered between his benefactor and the girl he loves and he realizes he only a part of something much bigger.
他还发现了他爱的人和这位捐助者的特殊关系，然后察觉到自己只不过是宇宙中的一部分。
A cultural relic is something that has survived for a long time, often a part of something old that has remained when the rest of it has been destroyed.
文化遗迹是一些存留很长时间的东西，常常是其他部分已被毁掉而其中一部分得以保存的古老的东西。
A cultural relic is something that has survived for a long time, often a part of something old that has remained when the rest of it has been destroyed.
文明遗址是一些存留很长工夫的东西，常常是其它部分已被毁掉而其中一部分得以保存的陈旧的东西。
Before we close today, I thought I'd mention a biological event that's a part of the transition from winter to spring, something you can go outside and watch if you have some patience.
在今天结束之前，我想我要提到一个生物学事件，它是冬春过渡的一部分，如果你有耐心的话，你可以去外面观察。
It's a part of her life, something that can happen in the same room where she colors and watches movies.
这是她生活的一部分，在她涂颜色和看电影的同一间屋子里就能发生。
People can learn from the example of taking part, being a citizen, acting outside of what is normal and doing something good with their own talents.
人们可以从参与、做一个公民、超越常规、发挥自己的才能做一些好事的例子中学习。
Don't be afraid to dislike something—discovering what you find difficult is a key part of learning more about yourself.
不要害怕不喜欢某件事——发现你觉得困难的事情是更多地了解自己的关键。
This is my first year as a mentor, but I have already learned that everyone taking part in mentoring gets something out of it.
今年是我担任导师的第一年，但我已经了解到，参与指导的每个人都能从中得到一些收获。
Goals should be assigned to employees as a part of their duties, not as something to do in their spare time, and they should directly relate to the employee's job in some way.
目标应该成为员工责任的一部分，而不是他们在自己业余时间做的东西，而且目标在某种程度上也应与员工的工作有直接的关系。
But instead of seeing the setback as something discouraging, just accept it as a part of the journey.
把挫折看做是你人生旅途的一部分，而不是把它视作为令人沮丧的东西。
To contribute here means to be part of the cause, or to be a factor in something.
决定性这里指部分原因，或者引发某事的一个因素。
This is all a part of a grief process — the process of losing something you really wanted.
这仅仅是你伤心过程的一部分——失去真正渴望的事物的过程。
You don't want a lot of unreliable self-reporting data, but rather something that gives you the insight as a natural part of your agile collaboration.
您不希望有太多不可靠的自我报告数据，而是需要一些能够帮助您看到敏捷协同内在运作的数据。
But there's a part of us, perhaps the essential part of us, that is something more than the physical, the spiritual, immaterial part of us, which as I say in this class we'll call a soul.
我们身体中有一部分，可能是重要的，比身体重要的，精神上的，非物质的部分，就像我在这里说的灵魂。
It benefits the community as a whole if something like this exists, and we're all a part of the community.
如果这样的事情存在，它会有利于整个社会共同体，我们所有人都是社会共同体的一部分。
While sugar can have “addictive like” qualities, it’s not something that you own or is a part of you.
虽然糖有着某种令人上瘾的特性，但它并不是你固有或你本身的一部分。
Of course, doing something could lead to mistakes... but mistakes are a part of life.It's how we learn.
当然，做事情就可以犯错误…但犯错也是我们生活的一部分，这是我们学习的方式。
Then there is a request to a different part of the universe to do something, often with the gathered data supplied as parameters.
接着会有一个发往该世界一个不同参与者的请求，被收集到的数据往往作为请求参数一并提供。
In fact, anytime you suspect that something should obviously be part of a programming package, it probably is.
实际上，只要您觉得某些内容很明显应当是编程包的一部分，那么它很可能就包含在其中。
In fact, anytime you suspect that something should obviously be part of a programming package, it probably is.
实际上，只要您觉得某些内容很明显应当是编程包的一部分，那么它很可能就包含在其中。
应用推荐